TOHLE JE BYZNYS на Русском - Русский перевод

• это бизнес

Примеры использования Tohle je byznys на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tohle je byznys!!
Это бизнес!

Podívej, tohle je byznys.
Послушай, это бизнес.

Tohle je byznys.
Это просто дело.

Promiňte, děcka, ale tohle je byznys.
Извините, ребятки, это бизнесс.

Tohle je byznys!
Это дело, бизнес.

Víš určitě, že tohle je byznys?
Ты же понимаешь, что у нас тут бизнес.

Tohle je byznys.
Это просто работа.

Jestli jsi zapomněl, tohle je byznys.
Если ты забыл,- это бизнес.

Tohle je byznys.
Это бизнес этих ребят.

Jsi bratr, ale tohle je byznys.
Ты мой брат, но это ебучий бизнес.

Tohle je byznys.
Это всего лишь бизнес.

Ať se ti to líbí nebo ne, tohle je byznys.
Нравится нам это или нет, это бизнес.

Tohle je byznys, Danieli.
Это бизнес, Дэниел.

Vím, že jsme měli rozdíly, ale tohle je byznys.
Я знаю у нас были разногласия, но это бизнес.

Tohle je byznys, ne klub.
Это бизнес. А не клуб.

Tohle je byznys, Kennethe.
Это же бизнес, Кеннет.

Tohle je byznys a my jsme partneři a já bych to rád probral.
Это бизнес, а мы с тобой компаньоны, и я хочу обсудить дело.

Tohle není byznys!
Это не игры!

Tohle je můj byznys.
Это мой бизнес.

Tohle je náš byznys.
Это наш бизнес.

Tohle je vážný byznys.
Это серьезный бизнес.

Tohle je stěží byznys.
Это не касается бизнеса.

Tohle je policejní byznys.
Это дело полиции.

Tohle je čistej byznys.
Это честный бизнес.

Tohle je obrovskej byznys.
Это крупный бизнес.

Tohle je nebezpečný byznys!
Это опасное дело.

Tohle je hudební byznys, okay?
Это музыкальный бизнес, понятно?

Ale Jane, tohle je drsný byznys.
Но, Джейн, это суровый бизнес.

Chápu dobře, že tohle je můj byznys?
( Блэйн) Поясни- ка, это МОЙ бизнес?

Tohle je konkurenční byznys. Všichni balancujeme na hraně.
Это конкурентный бизнес, в котором каждый хочет выйти вперед.

Как использовать "tohle je byznys" в предложении

Griffin řekl, že si je vědom ceny, kterou za něj Redskins zaplatili, a že je připraven na tlak, který bude na něj kvůli tomu vyvíjen. „Tohle je byznys.

Ano, je to smutné, ale tohle je byznys, boj o přežití!

Jak řekl jeden z účastníků minulý týden tady v domě nejsou žádní přátelé tohle je byznys.

Tohle je byznys, do toho my jako svaz nezasahujeme.

Ale tohle není ten případ – tohle je byznys.

Snad si konečně uvědomí, že tohle je byznys jako každý jiný (navíc lukrativní) a budou se podle toho ke svým potenciálním zákazníkům chovat.

Protoze tohle je byznys o ktery se muselo hodne kmotricku poprat.... 0/0 F40r10a18n95t31a 59P17r49e42i21s85s 5964454687504 Proč takové věci neříkají z "bezpečnostních" důvodů?

Tohle je byznys a nechcete prodávat sami krátké.

Tohle je byznys veletrh,“ citoval iHNned.cz Jiřího Švigu, ředitele veletrhu.

Tohle je byznys a tohle j druhý faktor, který obnovuje jeho mládí.