Примеры использования Tohle je trapné на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tohle je trapné.
Это неловко.Nuže, tohle je trapné.
Ну, это неудобно.Tohle je trapné.
Это досадно.Takže tohle je trapné?
Так что, это неловко?Tohle je trapné.
Это неудобно.Dobrá, tohle je trapné.
Хорошо, эм, это странно.Tohle je trapné.
Это же стыдоба.No tak, tohle je trapné.
Да ладно тебе, это неловко.Tohle je trapné.
Это унизительно.To znamená: Tohle je trapné.
Означает" Вот Это Неловкость".Tohle je trapné.
Это необъяснимо.Prosím, tohle je trapné.
Пожалуйста, это очень неловкая ситуация.Tohle je trapné.
Это очень неловко.Omlouvám se, Bene, tohle je trapné.
Tohle je trapné.
Это очень унизительно.Tohle je trapné.
Это неловко.- Что такое?Lidi, jel jsem sem na kole. Tohle je trapné. Padám.
Ребят, я приехал сюда на велосипеде. Это отстой, я ухожу.Ale tohle je trapné a nesmyslné.
Но это глупо и безвкусно.Ušetřím vás ponížení,protože bychom měli být na stejné straně. Upřímně, tohle je trapné.
Не стану вассмущать, поскольку мы должны быть на одной стороне, и, честно говоря, это неловко.Tohle je trapné, ale musím ti něco říct.
Это неудобно, но мне нужно кое-что сказать.Víš… a tohle je trapné… ale proč jsi najednou přestala platit?
Ты знаешь… это нелепо, но… почему ты внезапно перестала платить?Tohle je trapné, jelikož, no víš,- jsme přátelé.- Ale ne, ne.
Это неловко, так как, ну вы знаете, мы типа друзья.Dobře, tohle je trapný, takže to prostě řeknu.
Ладно, это неловко, так что я просто скажу Tohle je trapný.
Это неловко.Jo, tohle je trapný, co?
Ага, это неловко, правда?Takže… tohle je trapný.
Так… это неловко.Tohle je trapný.
Это возмутительно.Tohle bylo trapné.
Это было очень неловко.To jsem pak rád, že tohle není trapné.
Как же я рад, что ничего неловкого сейчас не произошло.
