TOHLE SLOVO на Русском - Русский перевод

• это слово
• этот термин

Примеры использования Tohle slovo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Miluju tohle slovo.
Я люблю это слово.

Tohle slovo slyším poprvé.
Я впервые слышу этот термин.

Mami, co znamená tohle slovo?
Мама, что это за слово?

My tohle slovo nepoužíváme.
Мы не используем это слово.

Používají tohle slovo?
Они воспользовались этим словом?

Tohle slovo můj slovník nezná.
Этого слова нет в моем словаре.

Proč jsi vybral tohle slovo?
Почему ты выбрал это слово?

Tohle slovo bychom neměli používat.
Не надо говорить это слово.

Víš, co tohle slovo znamená?
Ты знаешь, что означает это слово?

Ale proč jsi použila tohle slovo?
Но почему ты употребила это слово?

Rojili se, tohle slovo použil.
Роились, он использовал это слово.

Tohle slovo zde nepoužíváme.
( дежурная) Мы здесь не произносим это слово.

Nemám ráda tohle slovo, Julie.
Ћне не нравитс€ это слово, ƒжули.

Ale tohle slovo už nemá žádný smysl.
Это выражение больше не имеет смысла.

Protože já bych tohle slovo zrovna nepoužil.
Я бы не это слово выбрал.

Kdo si myslíš, že vynalezl tohle slovo?
Кто, по-твоему, изобрел этот термин?

Jestli uslyším tohle slovo ještě jednou.
Не дай бог я еще раз услышу это слово.

Mám radost, že jsem vás naučil tohle slovo.
Ага, рад, что научил тебя этому слову.

Jako bys ty tohle slovo nikdy neřekl.
Как будто ты никогда не говорил этого слова.

Jorah Andal mě učil mě naučil tohle slovo.
Джорах из андалов, он учит я… учит меня этому слову.

Že tohle slovo na tebe udělá vždycky dojem.
Это слово всегда производит впечатление на тебя.

Nepamatuji si, jak se tohle slovo píše.
Я не помню, как пишется это слово.

Tohle slovo může být sloveso, podstatné jméno, přídavné jméno.
А это слово может быть глаголом, существительным, прилагательным.

Nikdo nepoužil tohle slovo, aby mě popsal.
Не думаю, что кто-нибудь когда-либо использовал это слово, чтобы описать меня.

Tohle slovo asi znáte spíše z Hollywoodu než z matematiky.
Вы наверное знакомы с этим словом больше благодаря Голливуду, чем математике.

Od té doby co ses naučil tohle slovo je pro tebe vše hrůzostrašné.
У тебя все макабрическое, с тех пор как ты выучил это слово.

A tohle slovo si šetřím na vyjimečné příležitosti, které si to zaslouží.
И я придерживаю это слово для тех редких случаев, когда оно действительно уместно.

Vzhledem k posledním devíti dnům byste tohle slovo měl vymazat ze slovníku.
Учитывая прошедшие девять дней, возможно, ты захочешь исключить это слово из своего лексикона.

Lidi říkali tohle slovo a není to dobrý slovo a já nevím proč.
Люди говорили это слово, и это плохое слово, и я не знаю почему.

Ačkoli v téhle homo sensorium relativní realitě tohle slovo říkám dost opatrně.
Хоть я бы осторожно использовал это слово в пост- хомо сенсориумной относительности реальностей.

Как использовать "tohle slovo" в предложении

Probůh, tohle slovo znamená "tvůrčí lidé".

Zkuste se na tohle slovo podívat z toho dada úhlu.

Tohle slovo se kabinou extraligových hokejistů Pardubic vine od začátku sezony jako dlouhá nit.

Tohle slovo je jen módní vlna, prázdný výraz, zkrátka pro mě tak nějak bez významu.

A tohle slovo mi v tom textu zásadně chybí.

Tohle slovo asi jediné vystihuje Protose.

Myslím, že nemá smysl tohle slovo dále vysvětlovat.

A ještě na samém počátku devadesátých let tohle slovo dokázalo rozdělit naši vlast na dva státy.

Jestli jste nikdy neslyšeli o boosterech je čas tohle slovo začít používat.

Tohle slovo napsaný vypadá strašlivě ale takle se tu prostě mluví.