TUHLE KNIHU на Русском - Русский перевод

• эту книгу
• эту книжку
• эта книга

Примеры использования Tuhle knihu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tuhle knihu.
Эта книга.

Tak mi dal tuhle knihu.
Тогда он дает мне эту книжку.

Tuhle knihu má Yoon Jae také.
Такая книга и у Юн Чжэ есть.

Díky ní čtu tuhle knihu.
Я читаю эту книгу из-за нее.

Tuhle knihu jsem našel doma.
Я нашел эту книгу в комнате сына.

A objednala sis tuhle knihu!
И ты заказала эту книгу!

Tuhle knihu… musíme ji ochránit.
Эта книга, ее необходимо защитить.

Proto má tuhle knihu.
Поэтому у него и есть эта книга.

Tuhle knihu jsem četl asi… desetkrát.
Я читал эту книгу… раз 10 наверное.

Já chtěla jen tuhle knihu a své.
Я хотела эту Книгу и своих.

Nemůžu uvěřit, že máš tuhle knihu.
Не могу поверить, что у тебя есть эта книга.

Tuhle knihu mi darovala Margot Honeckerová.
Эта книга- подарок Маргот Хонеккер.

Naše písnička cituje tuhle knihu.
Наша песня цитирует эту книгу.

Doufám, že tuhle knihu roztrháte"?
Я надеюсь, вы уничтожите( пошинкуете) эту книжку?

Měla byste si přečíst tuhle knihu.
Тебе стоит прочитать эту книжку.

Tuhle knihu napsal náš syn s kamarády!
Эту книгу! Наш сын с его друзьями написали это!

Ale já jsem nechtěla psát tuhle knihu!
Но я не хотела писать эту книгу!

Tuhle knihu jsem napsal, protože jsem chtěl pochopit život.
Я написал эту книгу, чтобы разобраться в нашей жизни.

A byl ochotný zemřít, aby tuhle knihu chránil.
Он готов был умереть за эту книгу.

Tuhle knihu napsal dokonalý hráč jménem Kevin Carroll.
Эта книжка написана виртуозным игроком по имени Кевин Кэрролл.

Po několika měsících přinesl tuhle knihu.
А через несколько месяцев принес эту книгу.

Abys mi pomoh vysvětlit tuhle knihu! Nebudu se tě ptát podruhý.
Я хочу, чтобы ты помог расшифровать эту книгу, второй раз€ простить не буду.

Vidělas někdy, že by tvoje matka četla tuhle knihu?
Ты когда-нибудь видела маму с этой книгой?

Ale vážně, profesor Bennett bere tuhle knihu prakticky celou ve svých přednáškách.
А если серьезно, профессор Беннет строит лекции на основе этого учебника.

Co tam má, je nářadí na psaní a tuhle knihu.
У него только письменные принадлежности и эта книга.

Jakej tragickej perverzák by tuhle knihu potřeboval?
Какому жалкому извращенцу может понадобиться эта книга?

Víš, všechno to začalo, když Lana našla tuhle knihu.
Ты знаешь, все началось, когда Лана нашла эту книгу.

Takže ten úředník spravedlnosti ti koupil tuhle knihu a obal na knihy?.
Офицер юстиции купил тебе эту книгу, а также обложку?

Vsadím se, že jsi jediný, kdo přečetl tuhle knihu.
Могу поспорить, что ты единственный, кто прочитал эту книгу.

Mám tři články od antropoložky, co napsala tuhle knihu.
Но у меня есть три статьи антрополога, автора этой книги.

Как использовать "tuhle knihu" в предложении

Tuhle knihu jsem si dovezla z mé dětské knihovny od rodičů a ve svých 53 letech ji přečetla na jeden zátah- infantilní?

Schází devadesát pět dní, jenže Leně se stane něco nemyslitelného: Zamiluje se.tři slova dokážou naprosto vystihnout tuhle knihu.

Samozřejmě nějaký ten vtip, ale vzhledem k tomu, kdo tuhle knihu napsal, vtip rozhodně nechybí.

Například, abychom mohli počítači říct: „Rozsviť světlo!“ nebo „Přečti mi tuhle knihu!“.

Podala mi ho mamka se slovy "Nechceš si přečíst tuhle knihu?

Hodnocení - Tak tuhle knihu jsem vzala proto, protože jsem četla první a jako správný knihomol nemám ráda neuzavřené čtení..

Doufám, že bratři na tuhle knihu naváží, protože by byla škoda ten svět dál nevyužít, ale uvidíme.

Hádej kdo? ř it n v u u t č e ř p i s Co 10 portrét Co možná nevíš o Jirkovi Královi čtení Lež o hračkách a čápovi luštění Spider-Mani na niti vystřihni si Tuhle knihu znič ve jménu matematiky!

A tuhle knihu jsem měla v hledáčku už dlouho, avšak nedokázala mi nadchnout.

Když vyšel scénář Fantastických zvířat, řekly jsme si s mamkou, že tuhle knihu nepotřebujeme, jelikož Prokleté dítě se nám ve formě scénáře moc nelíbilo.