TY OSTATKY на Русском - Русский перевод

• эти останки

Примеры использования Ty ostatky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dej mi ty ostatky.
Отдай мне те останки.

Naštěstí máme ty ostatky.
К счастью, у нас есть останки.

Určitě ty ostatky nechceš?
Ты точно не хочешь забрать прах?

Osolili a spálili jsme ty ostatky.
Мы посолили и сожгли все останки.

Dovezme ty ostatky profesorovi.
Давай доставим эти останки профессору.

Ta klinika, doktoři, dokonce i ty ostatky.
Клиника, специалисты, и даже реликвия.

Kozy musely ty ostatky asi dost pošlapat.
Полагаю, по останкам топтались козы.

Ty ostatky jsou to jediné, co máme.
Те останки- это все, что у нас было.

Kdo vzal ty ostatky?
Кто взял эти останки?

Ne, že ty ostatky nejsou Johna F. Kennedyho.
Нет, что эти останки не принадлежат Джону Кеннеди.

Máš na klinice místo, kam bys mohla dát ty ostatky?
У тебя есть место в клинике, где ты могла бы положить останки? Да, я полагаю?

Někdo ty ostatky velmi pečlivě zabalil.
Кто-то очень бережно упаковал эти останки.

Jeffersonští ředitelé chtějí, ať zkusíme identifikovat ty ostatky. Jak?
Руководство джефферсонского университета хочет, чтобы мы попытались опознать останки как?

Pořád můžeme ty ostatky identifikovat.
Мы все еще можем инденфицировать эти останки.

Ty ostatky v Nočním pokoji…- Byly lidské?
Эти останки в" Ночной комнате"… принадлежали человеку?

Myslíš, že ty ostatky vevnitř byly jeho?
Ты думаешь, это его останки были внутри?

Ty ostatky musely být v mrazáku, než je zakopali v tom lese.
До того как закопать, части тела должно быть хранили в морозилке.

Včera večer na ty ostatky spadlo auto.
Машина рухнула на останки прошлой ночью.

Nechte ty ostatky zabalit a poslat do Markridge.
Красиво упакуйте эти останки и отправьте в" Маркридж".

Kde jste byl mezi pátou a šestou, když byly ty ostatky nalezeny v muzeu?
Где вы были между 5 и 6 часами утра? когда останки были найдены в музее один в кровати,?

Proč bys ty ostatky dávala Dr. Edisonovi?
Почему вы отдали эти останки Доктору Эдисону?

McCormack právě zemřel. Stejně jako nespočet dalších, proto musím vidět ty ostatky!
И будет бесчисленное множество других жертв, и поэтому, прямо сейчас я должен увидеть эти останки!

Dokažte, že ty ostatky sem někdo nepřevezl.
Докажи, что останки не переехали сюда.

To nejsi ani trochu vyděšená, že ti ty ostatky někdo poslal domů?
Тебя немного не испугало то, что останки были отправлены тебе домой?

Ať už ty ostatky poslal kdokoliv, udělal dobře.
Кто бы не послал тебе эти останки он был прав, сделав это.

Popravdě mám páky, které přinutí Nočního Koně odstranit ty ostatky, aby stavba mohla pokračovat.
Вообще то, у меня теперь есть рычаг что бы заставить Найтхорса убрать те останки и возобновить твое строительство.

Co když jsou ty ostatky na míle daleko?
Что делать, если останки, лежат в километрах от сюда?

A my si myslíme, že ty ostatky jsou nebezpečné a nakažlivé.
Мы считаем, что эти останки являются опасными. зараженными.

Pouze jsme usoudili, že ty ostatky nepatří Loganu Bartlettovi.
Мы всего- лишь выяснили, что эти останки не принадлежат Логану Бартлету.

Máme vrahu podělanou DNA? Vrah je s těmi ostatky příbuzný.
Убийца состоит в родстве с этими останками.

Как использовать "ty ostatky" в предложении

Nechápu proč jsou ty ostatky tak strašně zajímavý, že je všeci musejí mít.

A co teprv, když ty ostatky z popelnice někdo vybere a nakreslí s nima obrázek!

Takže je poměrně velká míra pravděpodobnosti, že tam ty ostatky už ani nejsou?

Tedy víru v to, že ty ostatky patří tomu, komu mají patřit, že to nejsou podvrhy, zbožné padělky či imitace z doby o několik století mladší.

A Konstantin zorganizoval pátrání, dnes bychom řekli jako první archeolog, a za účasti Metoděje a mnoha dalších lidí ty ostatky někde na břehu moře objevil.

No tak to je fakt chlama idnes díky parádní vstup do dne ;) Proč ty ostatky uloží do hrobu, když měly být vloženy do pytle a spáleny?

Jenže jestli ty ostatky byly pohromadě, jako že asi byli, tak klidně může být od Jennifer Stantonové, jako je ten s tou výšivkou," odpověděla Sára.

Pokud ty ostatky byly někde ukryty, mohou být stále neobjevené či nezveřejněné někde v depozitářích.

To musel být puch To ty ostatky nemohly pohřbít to jsou správní křestaní ?

Dej bože aby ty ostatky patřily Pinkovi.