UKLIĎ на Русском - Русский перевод

• убери
• приберись
• собери свои

Примеры использования Ukliď на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ukliď na stole.
Убери со стола.

Vydrhni je a ukliď!
Помой ее и убери!

A ukliď to tu.
И приберись тут.

Prosím, ukliď to.
Пожалуйста, убери это.

A ukliď to tady.
И приберись тут.

Kuzmiči, všechno to ukliď.
Кузьмич, убери все это!

Ukliď ze stolu.
Уберите со стола.

Jestli odcházíš, ukliď tady.
Если ты уезжаешь, приберись здесь.

Ukliď to, prosím.
Пожалуйста, убери это.

Drahý vůdce, ukliď ten nepořádek.
Дорогой Фюрер, убери этот бардак.".

Ukliď ten svinčík!
Убери этот беспорядок!

Já uklidím nahoře, ty ukliď dole.
Я убираю наверху, ты убираешь внизу.

Ukliď ty sračky.
Прибери это дерьмо за собой.

A jestli zůstaneš, ukliď tady.- Jo.
А если ты остаешься приберись здесь.

Ukliď tamty stoly.
Убери столы на той стороне.

Vypni ten alarm, ukliď ten svinčík.
Выключи сигнализацию! Убери это дерьмо.

Ukliď to, než odejdeš.
Убери все перед тем как уйти.

Teď buď hodnej taťka a ukliď po mně.
А теперь будь хорошим отцом и приберись за мной.

Ukliď peněženku, Twiggy.
Убери свой кошелек, худышка.

Jen dole ukliď a otoč matrace, než odejdeš.
Приберись там внизу и переверни матрасы, прежде чем уйти.

Ukliď mé srdce v uličce 4.
Уберите мое сердце в 4 ряду♪.

Jdi domů, ukliď, a zapomeň, že se tohle stalo.
Иди домой, умойся, и забудь все, что тут когда-либо происходило.

Ukliď si ten podnos, fešáku.
Убери за собой поднос, малышка.

Teď si ukliď hračky a řekni taťkovi dobrou noc.
А теперь собери свои игрушки и пожелай папочке спокойной ночи.

Ukliď si věci a odevzdej klíče.
Собери свои вещи и верни ключи.

Okamžitě ukliď ten pokoj a vypadni. udělej dítěti něco k jídlu.
Сейчас же убери в комнате и иди приготовь что-нибудь поесть для ребенка.

Ukliď to a pomoz Arline v jídelně.
Убери и иди помоги Арлин в зале.

A ukliď to tady, je to tu nechutné!
И почисти тут, тут такой позор!

Ukliď to, nebo toho podvraťáka nechám uspat.
Убери все или я усыплю ее.

Ukliď kužely a dej klukovi na pivo.
Собери конусы и выдай мелкому Стаффорду на пиво.

Как использовать "ukliď" в предложении

Ukliď si v pokoji!!Uvidíš,že potom se ti bude dělat všechno lépe..

Musím to do víkendu vymyslet, ať vím i kde objednat dort.Tak to tam holkám pěkně ukliď, ať mají krááááááááásnou oslavu 4.

Winterová ukliď si tu tašku!" Otočila jsem hlavu a viděla, jak oba stojí nad námi.

Vyčisti a ukliď všechny používaná čidla a pomůcky.

Pilátová zdařile vychází z premisy„ukliď si okolo sebe a uklidíš si i v duši“.

UKLIĎ SI NA STOLE Když už máš perfektní sestavu, tak poslední věc, kterou potřebuješ, je chaos na stole.

JenProŽeny » Ukliď to pořádně, miláčku… Puntičkářství neboli perfekcionismus znamená, že je člověk přehnaně důsledný, lpí na tom, aby všechno mělo svůj řád.

Když nemám karimatku? – Za závěsem jsou molitany – když si je vytáhneš, tak je na konci zase ukliď odkud jsi je vytáhl.

Rozházel všechny ty věci kolem, poplácal mě po rameni a řekl: "Ukliď si.

Určitě by to mělo větší efekt, než vztekle opakované: „Ukliď si ty boty“.