VÁŽÍ на Русском - Русский перевод

• весит
• вес
• уважают
• взвешивает
• весят
• весом
• веса
• весил
• уважает

Примеры использования Váží на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Váží 200 kg.
Вес 200 фунтов.

Lidé si tě váží.
Люди тебя уважают.

Váží okolo 40 tun.
Весил около 30 тонн.

Kolik váží 21 gramů?
Сколько весят 21 грамм?

Deset milionů váží hodně.
Миллионов весят немало.

Ty kufry váží víc než 45 kilo.
Кейсы весят более 45 кг.

Mají tě rádi a váží si tě.
Сотрудники любят и уважают тебя.

Někteří váží více než 6000 tóny.
Некоторые весом больше 6, 000 тонн.

Každý si tě zde jako vědce váží.
Как ученого тебя все уважают.

Jen pokud váží stejně!
Только если вес одинаковый!

Váží jen libru. Tak jsem vzal dvě.
Вес- всего полкило, поэтому я взял две.

Dospělí jedinci váží mezi 7 až 9 kg.
Взрослые особи весят от 4 до 9 кг.

Potřebujeme ženu a lidé si tě váží.
Нам нужна женщина, а люди тебя уважают.

Váží 60 liber, výška v ramenou je 14 palců.
Весом шестьдесят фунтов, рост в холке четырнадцать дюймов.

Z Teheránu v Íránu, váží 117 kg.
ИзТегерана, Иран, весом 258 фунтов( 100 кг).

Tolik si tě tady v tom zvláštním starém městečku váží.
Тебя все так уважают в этом забавном старом месте.

Váží stejně jako Henry, mimino mé přítelkyně.
Этот арбуз такого же веса, как Генри, ребенке моей девушки.

Píšou, že tenhle chlap měří šest stop, váží 210 liber.
Здесь написано, что его рост 1м 82см, вес 95кг.

A Serena si tě teď váží, i když si to ještě neuvědomuje.
Серена уважает тебя сейчас, даже если она не подозревает этого.

Jerry, věděl jsi, že lidská hlava váží 8 liber?
Джерри, ты знал, что человеческая голова весит 8 фунтов?

Chudinka co váží 45 kilo Prská písek Jak je ksmýkán po zemi.
Задохлик весом в 45 кило, однажды получив в лицо и шмякнувшись щекой в песок.

Toto je opravdová bitva- klisny váží 5x více než on.
Это настоящая схватка- кобылы весят в 5 раз больше него.

Corey každý den sní tolik cereálií, kolik sám váží.
Кори одних хлопьев в сутки метелит больше собственного веса.

Hanna-Charlotte má výšku 1, 62 metrů a váží pouhých 36 kilogramů.
Ханна- Шарлотта имеет высоту 1, 62 метра и весит всего 36 килограммов.

A pohání auto, které váží méně než Ford Fiesta. To způsobuje extrémně dramatický výkon!
И это на автомобиле, вес которого меньше Ford Fiesta!

Manžel byl v bezvědomí a žena pravděpodobně váží míň než já.
Муж был без сознания, а жена весит вероятно меньше, чем я.

Devadesát pět kilogramů váží přeborník ve smíšeném wrestlingu, Andy Kaufman!
У частник, вес 86 килограммов лауреат межполового чемпионата Энди Кауфман!

Spočítala jsem si, že jedna bankovka jakékoliv hodnoty váží jeden gram.
Я подумала, что одна купюра любого номинала весит 1 грамм.

Jen jeho jazyk váží cca 4 tuny, tedy prakticky tolik jako dospělý slon.
Весил нигерзавр, вероятно, порядка четырех тонн, примерно как современный слон.

Tady Nino je ten trezor který váží tři tuny a nejde otevřít dynamitem.
Нинье будет сейфом. Сейф, который весит три тонны и который нельзя вскрыть динамитом.

Как использовать "váží" в предложении

Rychlý a sportovní slick bez profilu a jiných zbytečností váží jen 295 g.

Vraťte se o pár řádků výš a spočítejte si sami, kolik „váží“ při nárazu v rychlosti 80km/hod.

Nábytkový kus váží 57,5 kilogramu, délka 160 cm.

Prasečí maminka váží přes 150 kilo, umí se rozeběhnout rychleji než Usain Bolt a je vyzbrojená ostrými kly a mohutnými řezáky.

Ostatně není divu, vždyť hybridní Touareg i po odtučňovací kúře výchozí konstrukce váží přes 2200 kilogramů.

Proteiny s kladným nábojem se váží na negativní náboj kolony (např.

Hybridní modul, tedy elektromotor s funkcí generátoru, má vnější průměr 400 mm, je dlouhý 145 mm a váží jen 55 kg.

Váha žehličky je 0,5 kila zatímco má stará úzká žehlička váží 0,3 kg takže to není tak velký rozdíl a nepřijde mi těžká.

Naopak proteiny se záporným nábojem se váží na pozitivní náboj např.

Skútr Mi je skládací a váží 12,5 Kg, což z něj dělá skladný dopravní prostředek, který se dá bez větších obtíží přepravovat například v autě.