VELKÁ OTÁZKA на Русском - Русский перевод

большой вопрос
velká otázka
zásadní otázka
важный вопрос
důležitou otázku
velká otázka
důležitou věc
zásadní otázka
důležitá záležitost
серьезный вопрос
vážnou otázku
velká otázka
závažná otázka
důležitou otázku
vážná záležitost
vážná věc

Примеры использования Velká otázka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
To je velká otázka.
To je velká otázka.
Velká otázka je.
Главный вопрос.
To je velká otázka.
Это главный вопрос.
Velká otázka.
Это большой вопрос.
To je velká otázka.
Это хороший вопрос.
Velká otázka však je, kdes vzala pánské pyžamo?
Главный вопрос: откуда ты взяла мужскую пижаму?
To je ta velká otázka.
Это большой вопрос.
Ve vaší rodině je i mateřství velká otázka.
В вашей семье даже роль матери подвергается сомнению.
Co je velká otázka?
Что за Великий Вопрос?
Velká otázka je… Napíše zprávu, e-mail nebo zavolá?
Большой вопрос как он это сделает, по СМС, почте или позвонит?
Tak to je velká otázka.
Это большой вопрос.
Velká otázka: Kupující vždy se zeptat, proč jste prodávají.
Большой вопрос: Покупатели неизменно спрашивают, почему вы продаете.
No, to je velká otázka.
Ну, это серьезный вопрос.
Velká otázka je: je spojení mezi touto tajemnou létající ženou.
Самый главный вопрос: есть ли связь между таинственной женщиной.
To je ta velká otázka?
И это твой большой вопрос?
To je velká otázka, protože mě to prostě přišlo jako součást bytí v Metallice.
Это важный вопрос, потому что для меня это в действительности… Это связано с участием в группе Металлика.
Je tu jen jedna velká otázka.
Остался только один важный вопрос.
To je velká otázka, kámo.
Это серьезный вопрос чувак.
To bude vždycky velká otázka.
Это всегда было под большим вопросом.
Je to velká otázka pro lidské bytosti.
Это важный вопрос для людей.
Myslím si, že je to strašně velká otázka pro tuto noční dobu.
Я думаю, это ужасный большой вопрос в этот ночной час.
Velká otázka, která má dobrou odpověď, ale než jsme vám odpověď nám poskytne nějaké zázemí, takže odpověď je trochu smysl.
Большой вопрос имеет хороший ответ, но прежде чем мы дадим вам ответ препятствовал нам снабдить некоторую предпосылку поэтому модели ответа немного больше чувства….
Víte, je tu ještě velká otázka, kterou jsme ještě nepoložili.
Знаешь, большой вопрос который мы еще не задали.
V kombinaci se správným školení a vzdělávání, velká otázka, banka může být docela přínosné.
В сочетании с надлежащей инструкции и обучения, большой вопрос, банк может быть весьма полезным.
Ale je tu velká otázka, vědí, že nám poškozují?
Но вот в чем вопрос: понимают ли они, что вредят нам?
Myslím, že bych měl jíst a pít co nebo jiné, ale velká otázka je, co je velká otázka jistě bylo, co?
Я полагаю, я должен съесть или выпить что-нибудь или другие, но большой вопрос в том, что" большой вопрос, безусловно, был, то что??
Ale zůstává jedna velká otázka: mají svůj jazyk, a pokud ano, o čem si povídají?
Тем не менее остается один большой вопрос: обладают ли они языком общения, и если это так, о чем они разговаривают?
Результатов: 33, Время: 0.0988

Как использовать "velká otázka" в предложении

Po skončení druhé světové války se kladla velká otázka : "co dělat s Německem?".
Je velká otázka, zda rozdíl mezi Babišem a Sobotkou povede ke konfliktu, nebo to zásadním střetům naopak zamezí.
Druhá velká otázka zní: Proč zrovna 234 osmikolových transportérů?
Toť ona velká otázka dnešní doby.
Sweat Machine přetváří potu do pitné vody Jedna velká otázka: Zabraňuje blokování modrého světla?
Je velká otázka, zda pacient přežije bez extrémních stimulů," říká Grice.
Hungerova velká otázka - správně položená | MODERNÍ ČASY Můžeme krmit svět, aniž bychom ho zničili?
Tak že je to zatím velká otázka, jejíž odpověď bude krystalizovat každým dnem.
Ona je samozřejmě dost velká otázka, v jakých autech a s jak náročnou servisní péčí se tohle objeví.
Zde je velká otázka zda takového žáka začleňovat.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский