ГЛАВНЫЙ ВОПРОС на Чешском - Чешский перевод

• hlavní otázka
• velká otázka
• klíčovou otázkou
• zásadní otázku
• základní otázku
• důležitá otázka
• hlavní otázkou
• velkou otázkou
• klíčová otázka
• zásadní otázka

Примеры использования Главный вопрос на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Главный вопрос.
Velká otázka.

Это главный вопрос.
To je velká otázka.

Главный вопрос.
Hlavní otázka.

Это главный вопрос.
To je zásadní otázka.

Главный вопрос.
Velká otázka je.

Ну и главный вопрос.
A teď ta hlavní otázka.

Главный Вопрос?
Základní Otázka?

Это самый главный вопрос.
To je zásadní otázka.

Видимо, они изменили главный вопрос.
Očividně velkou otázku změnili.

Да, это главный вопрос.
No, to je důležitá otázka.

Главный вопрос у людей такой:.
Hlavní otázka, která lidi napadá, zní:.

Хорошо, но главный вопрос.
Dobře, ale hlavní otázka.

Омпьютер вычислит главный вопрос.
Počítač, který vypočte Základní otázku.

В любом случае, главный вопрос не в этом.
To není ta důležitá otázka.

Что ты забыл задать главный вопрос.
Že jste si zapomněli položit zásadní otázku.

Главный вопрос- как Шокли… выжил?
Velkou otázkou je, jak se Shockley… přežít to?

И по-прежнему остается главный вопрос: кто выбирает?
Zůstává hlavní otázka, kdo si vybírá?

Главный вопрос здесь- с солью или без.
Hlavní otázkou je tady jestli se solí, nebo bez soli.

Но, думаю, ты знаешь, какой у меня главный вопрос.
Ale myslím, že víš, jaká je má největší otázka.

Наш главный вопрос сейчас: что разрушило" Валиант"?
Hlavní otázka ted' je, co zničilo Valiant?

Это действительно самый главный вопрос перед нами сегодня.
Je to skutečně hlavní otázkou dnešní doby.

Главный вопрос: откуда ты взяла мужскую пижаму?
Velká otázka však je, kdes vzala pánské pyžamo?

Лидер террористов готов ответить на главный вопрос.
Vůdce teroristů je připraven odpovědět na zásadní otázku.

Знаешь, главный вопрос в том… Как это все закончится, понимаешь?
Velkou otázkou je, jak to skončí, víš?

В этом утраченном важнейшем античном тексте( М) Пифагор задавал свой главный вопрос.
Jde o významný ztracený antický text, který si klade zásadní otázku.

Главный вопрос: раз уж ты здесь, как от тебя избавиться?
Hlavní otázkou však zůstává, jak se tě zbavím?

Кто ты- и есть главный вопрос свободного выбора, который ты делаешь.
Kdo jsi, závisí především na svobodných rozhodnutích, které děláš.

В связи с приближающимися выборами, главный вопрос: какое влияние скандал окажет на их результаты?
Velkou otázkou je, jak tento skandál ovlivní výsledek nedalekých voleb?

Это главный вопрос, который задают себе многие.
Toto je základní otázka, kterou si klade většina z nás.

Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого.
Kniha také odpovídá na základní otázku Života, Vesmíru a vůbec.