VYHRAJEM на Русском - Русский перевод

• мы выиграем
• победим

Примеры использования Vyhrajem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co vyhrajem?
Что мы выиграем?

My určitě vyhrajem.
Мы так победим.

My vyhrajem, zmrde.
Мы победим, ублюдок.

My vždycky vyhrajem.
Мы всегда побеждаем.

Vyhrajem tuhle hru.
Мы должны выиграть эту игру.

A my vyhrajem.
И мы выиграем.

Já věřím, že vyhrajem!
Я верю, что мы победим!

Jestli vyhrajem, jsme hrdinové.
Если выиграем- будем героями.

Vypadá to, že asi vyhrajem.
Уф. Кажется, выиграем.

Vyhrajem, pokud budeme mít v naše vítězství víru.
Мы выиграем, если будем верить в победу.

Ty prohraješ, my vyhrajem.
Ты проиграл, мы победили.

Když vyhrajem, věnuješ svou příští knihu.
Если выиграем мы, ты напишешь посвящение в своей следующей книге.

Říkal jsem ti, že vyhrajem.
Я же говорил, что выиграю.

Když vyhrajem dost rvaček, přidáme se k vaší organizaci?
Если мы выиграем достаточно боев, то вступим в вашу организацию?

Zatknou ji a my vyhrajem.
Они ее арестуют, мы выиграем.

Ne úplně, že vyhrajem, ale můžeme aspoň bojovat bez zmiňování se o vašem.
Я не уверен, что мы выиграем, но уверен, что мы может сражаться без упоминания о твоем.

Co dostanem, když vyhrajem?
Что мы получим, если выиграем?

Mám tušení, že vyhrajem velký prachy.
У меня хорошее предчувствие. Я чувствую, что мы выиграем кучу денег.

A když Beckettová a já vyhrajem?
А если выиграем мы с Беккет?

Rozhodl jsem se, že tyto volby buď vyhrajem nebo prohrajem ve jménu rodiny.
Я посчитал, что эти выборы провалятся или принесут успех вместе с семейным именем.

No… vypadá to, že tuto hru vyhrajem.
Ну похоже мы собираемся выиграть эту игру.

Podívej… my tohle vyhrajem, že jo?
Слушай… мы выиграем это дело, так?

Okay, ale proč si myslíš že vyhrajem?
Ладно, а почему ты думаешь, что мы выиграем?

Chceš vidět, jak vyhrajem balík?
Чтобы посмотреть, как мы выиграем кучу денег?

Půjdem do toho všichni, Dave to celý objede a vyhrajem.
Мы вписываемся, Дэйв откатывает всю гонку, и мы побеждаем!

O sto babek že vyhrajem.
Сто баксов на то, что мы выиграем.

Tenhle jsem potřebovala vědět, protože letos to všechno vyhrajem.
Это круто! Мне нужно было знать потому что в этом году, мы собираемся пройти весь путь.

Zbytek hry budeme hrát bez triků, vyhrajem nebo prohrajem.
На последнем этапе будем играть честно, победа или поражение.

Bojujem, dneska večer vyhrajem!
Вперед, вперед, сегодня победим!

Proto tuhle válku vyhrajem.
Поэтому мы и победим в войне.

Как использовать "vyhrajem" в предложении

Klady: efektivita i cena i s partnerem doporučuji velmi efektivní i jednoducé oba asi užíváme a vysoko hodnotíme toto zboží velmi si vyhrajem Klady: Dobře saje.

Chodíme spolu trénovat, tak si budem říkat třeba Šunkoflek tým a budem se fotit s poháráma co vyhrajem a budeme nejvíc nejlepší.

V přízemnim bytě, protože nepředpokládám, že vyhrajem sportku a koupíme si dům na Bahamách.

Nicméně ostatní hráči i s GMem se shodli, že honička není důležitá a jasně ji vyhrajem - máme sporťáka, oni dodávku, to nás stejně nedojedou.

Snad ještě něco vymyslíme, třeba vyhrajem ve sportce a nebo skusím paní z Madory, jestli by mi neušily kopii.

Jinak doufám že zítra vyhrajem (svk vlajka) je to bieda na oboch stranach..

Ví, co budu hrát, snad dřív než já Řekli mi: Kápo, vyhrajem to pro vás!

Děti my to vyhrajem. - petr misk Ahoj Černobíle, myslím, že tě brzy obarvíme!

Takk možná ji budí i to její máchání rukama.Hledím na hokej, snad vyhrajem!!! 18.

Jo na jeden vtip si vzpomínám, prej letos vyhrajem slavíka jako skokan roku:)))) Hodně dobré nekomerční muziky, co je kvalitní a má co říct.