ZÁKAZNICE на Русском - Русский перевод

• клиентка
• покупатель
• покупательница
• клиентки
• покупателей

Примеры использования Zákaznice на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to zákaznice.
Она клиентка.

Je to má první zákaznice.
Это мой первьiй покупатель.

Zákaznice z Rozbitého šálku.
Посетительница из" Расколотой кружки".

Solene, zákaznice.
Заходите к нам.

Právě mi to řekla zákaznice.
Мне только покупательница рассказала.

Je platící zákaznice, jako ostatní.
Она такая же клиентка, как и все.

Brzy začnou chodit zákaznice.
Скоро начнут появляться клиентки.

Zákaznice s krásnou hlavou… přímo zde.
Отец, погляди. Клиентка с прекрасной головой. Right here.

Je to jenom zákaznice.
Она просто клиентка.

Jste naše šťastná desetitisící zákaznice.
Ты наш счастливый десятитысячный покупатель.

Máme tu zákaznice.
У нас покупатели. Прошу.

Nebyla by to první zkušená zákaznice.
Ну она не первый опытный покупатель.

Tahle zákaznice zapomněla zaplatit za nějaké věci.
Эта клиентка забыла заплатить за некоторые продукты.

To je moje zákaznice.
Это моя покупательница.

Mohu vám říct jen to, že je to moje zákaznice.
Я могу лишь подтвердить, что она наша клиентка.

No, vy jste pravidelná zákaznice. A každý ví.
Но вы постоянный клиент, вас все знают.

Musíme zákaznice přilákat, Myrtle, ne je polekat.
Нам надо привлечь покупателей Мартл, а не отпугивать их.

Je to stálá zákaznice.
Эта женщина- постоянный посетитель.

Jedna vaše zákaznice včera zkolabovala na ulici.
Одна из ваших покупательниц потеряла вчера на улице сознание.

A takové jsou i naše zákaznice.
И такими же мы видим и наших покупателей.

Ale ta zákaznice souhlasila jen pod podmínkou, že se jí Céline omluví.
Клиентка согласилась на условии, если Селин извинится.

Ty dívky jdou moje nejlepší zákaznice.
Девушки на этой вечеринке- мои лучшие покупатели.

Ta zákaznice, co tu byla, pamatuješ si na ni? Měla problém s dětskou chůvičkou.
К тебе приходила покупательница, которая хотела разобраться с радионянями.

A taky aby si lidi nemysleli, že jsme zákaznice.
Так люди не подумают, что мы здесь клиенты.

Jedna zákaznice prácě potvrdila objednávku na zítra na 1000 dortíků.
Только что звонила женщина, чтобы подтвердить свой заказ, на 1, 000 кексов на завтра.

Žádné jméno, ale řekl, že Marge Simposonová je stálá zákaznice.
Имени нет, но говорит, что эта Мардж Симпсон- постоянный клиент.

Tanyo, je to platící zákaznice, která ti zabásne prdel, jestli se naštve.
Таня, она платежеспособная клиентка, которая прищучит тебя, если останется недовольна.

Postarší muž, který surfuje a olizuje svoje zákaznice.
Как мило. Мужчина средних лет, который серфит и целуется со своими клиентками.

Stálá zákaznice Victorie Graysonová pomohla galerii utvrdit si svou pověst.
Имея Викторию Грейсон, как верную клиентку которая помогла укрепить репутацию этой галереи.

Právě jsme strávila hodinu prohrabávání se odpadky, a hledala jsem zubní protézu zákaznice.
Я провела целый час, перебирая мусор. Искала зубные протезы клиентки.

Как использовать "zákaznice" в предложении

Lancôme si své zákaznice prostě rozmazluje. ;)) A proč taky ne.

Ten si kladl za cíl zatraktivnit značku pro současné zákaznice i širší cílovou skupinu, zvýšit úroveň prodeje a celkově zpříjemnit nákup.

Libanonský módní návrhář Elie Saab dobře ví, co od něj jeho zákaznice očekávají a za co jsou ochotné platit obrovské částky peněz.

Vážená zákaznice, velmi děkujeme za vaši recenzi vč.

Jaké máte zákaznice, mluví Vám do toho, nebo Vás prostě nechávají pracovat a výsledek doslova nechají na Vás.

PŘED NÁKUPEM SE PŘIHLAŠTE JAKO VĚRNÁ ZÁKAZNICE (ČI SE ZAREGISTRUJTE :) A PRIMA SLEVICE JE VAŠE :).

Když si takový styl zvolí zákaznice, měla by vědět, že je hezký na upravených rozpuštěných vlasech.

U této zákaznice byla aplikována terapie Literam - Hair tonic – terapie která obnovuje keratin vlasových šupinek. .

Najednou přijde takové přání od zákaznice, já jsem šťastná, pak ty nervy u šití, abych nezklamala.

Magnetic UV Gelpolish (gellak) [čti gelpoliš] je nová produktová řada umožňující poskytování zcela nového servisu pro zákaznice nehtového,.