ZABLOKOVAL на Русском - Русский перевод

• заблокировал
• перекрыл
• заблокировать
• заблокировала

Примеры использования Zablokoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zablokoval dveře.
Дверь заблокирована.

On mě zablokoval.
Он заблокировал меня.

Zablokoval ho. Něčím ten odtok zablokoval..
Заблокировал его чем-то.

Randy tě zablokoval.
Рэнди тебя заблокировал.

Já to zablokoval a odrazil zpátky.
Я блокировал его и вернул назад.

Úplně ho zablokoval.
Полностью его заблокировал.

Tlak zablokoval dveře.
Давление заблокировало дверь.

On mě právě zablokoval?
Он только что меня заблокировал?

Někdo zablokoval cestu.
Кто-то перекрыл дорогу.

Poznáš, kdo to zablokoval?
Можешь сказать, кто заблокировал?

Ale já zablokoval dveře.
Но я перекрыл двери суда.

Zablokoval mu všechny karty, všechno.
Заблокировал все кредитки и все остальное.

Kompletně zablokoval ovládání.
Он отключил меня от управления.

I kdyby konkurovala Grand Prix. Chci, abys ji dočasně zablokoval.
Да хоть Гран-при в Монако- его надо временно заблокировать.

Markýz zablokoval naše povolení.
Маркиз заблокировал наш ордер.

Možná šli někam ven mimo dosah. nebo někdo zablokoval jejich signál.
Или они были вне сети, или кто-то заблокировал их сигналы.

Robert mi zablokoval kreditky.
Роберт заблокировал мою кредитку.

Takže ty ses ho pokoušel zpomalit a on ti zablokoval přístup?
Ты и правда пытался его замедлить, и он заблокировал твой доступ?

Buddy zablokoval schodiště a vypnul výtahy.
Бадди заблокировал лестницу и выключил лифты.

Proč by Fletcher zablokoval čerpadlo?
Почему Флетчер перекрыл насос?

Včera zablokoval cestu, kvůli němu jsme se zpozdili.
Он перекрыл вчера дорогу, задержал нас.

Možná tě Randy zablokoval jen proto.
Может Рэнди заблокировал тебя только потому.

Clark mi zablokoval šanci na povýšení, na přesun do D.C.
Кларк заблокировал мой шанс на повышение, на перевод в Вашингтон.

Fragment kulky embolizoval- a zablokoval plicní tepnu.
Фрагмент пули эмболизировался и перекрыл легочную артерию.

Zablokoval kola, ujelo mu to a musel začít znovu.
Его заблокировали, он потерял сцепление с дорогой, и все надо было делать заново.

Doktor Orchard mi řekl, že někdo mi zablokoval vzpomínky na tu noc.
Доктор Орчард сказала, мои воспоминания о той ночи заблокировали.

Možná zablokoval únikovou cestu nebo mu stačilo, ohrožovat je nožem.
Вероятно, заблокировал пути побега. Или, возможно, угрозы ножом было достаточно.

Ale jsme stále tady, když nám ten proklatý Nazarejec zablokoval cestu.
Но мы все еще здесь, и этот проклятый Назарянин перекрывает нам выход.

Houpavý pohyb myxomu občas zablokoval tok krve přes pravou síň.
Колебательное движение миксомы временно заблокировало ток крови через правое предсердие.

United Oil tu zakázku u Siemense zablokoval, to mám zjištěný.
Юнайтед Ойл этот заказ у" Сименса" заблокировала, у меня есть точная информация.

Как использовать "zablokoval" в предложении

Portál ale přehrávání klipů již zablokoval.

V tomto ohledu nemusíte mít obavu, že by exekutor zablokoval Vaši nemovitost, neboť lze snadno prokázat, že byt patří Vám a nikoliv povinnému.

Ve 49 min se po centru Michala dostal k zakončení Sodomka R., jeho střelu zablokoval Honza Šimáček.

Náš obránce ve snaze zablokoval soupeře fauloval a rozhodčí Sebera se nerozpakoval ani chviličku a písknul penaltu!

Když je dostal, důkazy vymazal a diskutujícího, jak jinak, zablokoval.

Poté si mě zablokoval, protože moje kamarádka mu psala docela hnusné zprávy aniž bych já o tom věděla.

V diskusi na svém facebooku napsal: „Pana Žaludka jsem zablokoval.

Za Dobříšské Maryškovu střelu zablokoval obránce, Hladký si poradil se střelami J. Šraina i Dorta a po rychlé akci přestřelil M.

Ve státě Tennessee studenti Vanderbiltovy univerzity v Nashvillu zpívali písně za lidská práva a také jejich pochod dočasně zablokoval dopravní provoz.

Toho zablokoval na silnici a vyhrožoval mu s kladivem v ruce.