ZABLOKOVAT на Русском - Русский перевод

• заблокировать
• закрыть
• перекрыть
• заблокировали

Примеры использования Zablokovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak zablokovat?
Как блокировать?

Můžete ho zablokovat?
Заглушить сможете?

Museli zablokovat síť v celé oblasti.
Должно быть, глушат сеть по округе.

Můžeš ten převod zablokovat?
Можешь помешать передаче денег?

Dokážeš zablokovat signál?
Ты сможешь заглушить сигнал?

Můžeme každý mobil zablokovat.
Мы можем блокировать каждый телефон.

Zablokovat tlačítka pro ruční změnu úrovně.
Скрыть кнопки изменения уровня.

Judoonové ho museli zablokovat.
Наверняка джадуны заблокировали.

Musíme zablokovat všechny východy z Arkád.
Мы должны перекрыть каждый выход из Монастыря.

Ať N's mít Dreyer zablokovat ve výboru.
Пусть Дрейер заблокирует это в комитете.

Je hodně mostů a tunelů, které můžou zablokovat.
В нем можно перекрыть очень много мостов и тоннелей.

Nějak museli zablokovat moje vidění.
Наверное, как-то заблокировали мое предвидение.

Kapitáne, pokoušejí se nám zablokovat cestu!
Капитан. Они хотят перекрыть нам дорогу!

Přikázala jsem ti zablokovat Ishidu a Truffaultovou.
Я же велела блокировать Ишиду и Трюффо.

Zablokovat globální zkratkyNAME OF TRANSLATORS.
Игнорировать глобальные комбинации клавишNАМЕ OF TRANSLATORS.

Snažíme se to video co nejrychleji zablokovat.
Мы пытаемся как можно быстрее закрыть это видео для публичного просмотра.

Hele, zablokovat mi přístup k účtům *je nesmyslné.
Ты же понимаешь, что закрыл мне доступ к счету из мести.

Musím vás požádat, abyste své telefonní číslo nenechávala zablokovat.
Я должен попросить вас не закрывать ваш контракт на мобильный.

Pokoušejí se zablokovat naše obchodní trasy na západ.
Они пытаются блокировать наши торговые маршруты на запад.

Po provedení tohoto nastavení je naší volbou, jak chceme zablokovat obrazovku.
После создания этой настройки мы выбираем, как мы хотим заблокировать экран.

Měli bychom zablokovat všechny zaměstnance ze skupiny 7.
Мы закрыли доступ для всех сотрудников с уровнем 7… Ненадолго.

Chtěl zjistit, jestli může zablokovat signál mezi Skittery a Roboty.
Пытаясь проверить, сможет ли он блокировать сигналы между скиттерами и мехами.

Chci zablokovat tyhle dveře, abych slyšel, kdyby přišli tudy.
Нужно заблокировать эту дверь. Если они полезут, я их услышу.

Zdravotní technici rozhodli zablokovat budovu z bezpečnostních důvodů.
Медики приняли решение опечатать здание из соображений безопасности.

Musíme zablokovat solární místnost a vypátrat Duchampa a ostatní.
Мы должны запечатать Солнечную Комнату и выследить Дюшана с остальными.

Mají čtyři klíče, a lze zablokovat trojnásobný přišroubování zařízení.
Они имеют четыре клавиши, и может быть заблокирована с в три раза болтов устройства.

Snažil se mi zablokovat všechny účty, jako bych neuměla obejít rodičovskou kontrolu.
Он пытался заблокировать все мои аккаунты, как будто я не смогу обойти родительский контроль.

Mám ty peníze zablokovat, nebo se mnou budete spolupracovat?
Мне заблокировать деньги или ты будешь сотрудничать по-хорошему?

Můžeme akorát zablokovat ten účet, aby už nic nemohl přidávat.
Мы можем только заблокировать его аккаунт, и он не сможет размещать сообщения.

Pokud chcete automatický zápis zablokovat, zaškrtněte políčko Nezapisovat certifikáty automaticky.
Если требуется блокировать автоматическую регистрацию, установите флажок Не регистрировать сертификаты автоматически.

Как использовать "zablokovat" в предложении

V závislosti na počtu cestujících muže řidič tato sedadla zablokovat nebo uvolnit pouhým stiskem ovladače na palubní desce.

Umožňuje například zablokovat přístup do sítě z odcizených přístrojů. Číslo IMEI přístroje najdete pod baterií.

Ještě než tato situace nastane, musí exekutor zablokovat vaše bankovní účty a vyzkoušet ostatní alternativy vymáhání dlužné částky.

Měli byste vědět, že fanoušci kterým napíšete mohou vaše zprávy označovat jako spam, stejně jako si mohou vaši Stránku zablokovat.

Nyní musel Jenssen zablokovat přízemní střelu.

Vedle nich jsou poslanci z vládní strany Sluha národa, kteří se hodlají postavit pokusům zablokovat práci parlamentu,“ popsala situaci agentura Interfax-Ukrajina.

Stačí, aby se ty dveře uměly zavřít a zablokovat na signál, který dá třeba strojvůdce ještě před tím, než se vlak dá do pohybu.

Učiteli se podaří zvláštním magnetem zablokovat trezor s květinami a Oskar nedostane svou „dávku“ inteligence.

Osobně jsem zklamaný z toho, že se nám v minulém období vůbec nepodařilo zablokovat devastaci našeho důchodového systému.

Blokování automaticky otevíraných oken v Internet Exploreru: nyní můžete zablokovat většinu oken prohlížeče, které se automaticky otevírají bez vašeho svolení.