ZBYTEK TÝMU на Русском - Русский перевод

• остальная часть команды
• остальную часть команды

Примеры использования Zbytek týmu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zbytek týmu.
Остальная команда.

Ty a zbytek týmu.
Ты и вся остальная команда.

Zbytek týmu se připravuje.
Собирается вся команда.

Kde je zbytek týmu?
Где остальная часть команды?

Zbytek týmu byl v kufru.
Весь персонал был в кузове.

Představím vám zbytek týmu.
Знакомься с остальной командой.

Zbytek týmu po tom šel.
Остальная команда отправилась за ней.

Měl jsi zavolat zbytek týmu.
Надо было вызвать всю команду.

Zbytek týmu je rozmístěn venku.
Остальная часть команды проверяет местность вокруг.

Ahoj, kde je zbytek týmu?
Эй, а где остальная часть команды?

Protože zbytek týmu je na tom kvůli němu špatně.
Из-за него вся команда выглядит кошмарно.

Co já vím, my jsme zbytek týmu.
Все что я знаю, мы- остаток команды.

Kde je zbytek týmu?
А где остальные из твоей команды?

Musel jsem přece zachránit zbytek týmu!
Я принял решение спасти остальную команду.

Chci, aby zbytek týmu sledoval Stevena Dukese.
Пусть остальная команда следит за Стивеном Дюксом. Лады.

Byl to podraz, aby výlákali zbytek týmu.
Все подстроено, чтобы ударить по остальной команде.

Ty a zbytek týmu informujte Johna Almonda.
Ты и остальная часть команды отчитываются перед Джоном Алмондом.

Poslal jsem personál a zbytek týmu domů.
Я послал весь штат и остальную часть команды по домам.

Zbytek týmu bude tak žárlit, že o tohle přišli.
Остальная команда будет так завидовать, что пропустили это.

Mid-Nite, zajistili jsme zbytek týmu.
Мид- найт, мы спасли остальных из нашей команды.

Jsem si jistý, že zbytek týmu by mohl být nápomocný, pane.
Уверен, остальная команда тоже могла бы пригодиться, сэр.

Nikam nejdeme, dokud nedorazí zbytek týmu.
Мы никуда не пойдем, пока остальная часть отряда не вернется.

Vlastně, víš ty co? Zbytek týmu je víc než v pohodě.
А знаешь, вообще-то остальная команда даже больше, чем в порядке.

Zbytek týmu se postará o prezidenta a velvyslance.
Остальная команда позаботится об охране Президента и его высоких гостей.

Bez ohledu na to, jak se zbytek týmu, já, cítí.
Невзирая на то, что остальная часть команды, я, думает.

Jakmile se zbytek týmu vrátí s neuromorfním prototypem.
Как только остальная команда вернется назад с нейроморфным прототипом.

Pokud opustíme Harmony Falls, jak nás zbytek týmu najde?
Если мы уедем из Хармони Фоллс, как остальная часть команды нас найдет?

Lidi, zbytek týmu by nás v roce 1958 nenechal samotné.
Ребят, остальная часть команды не стала бы нас просто так оставлять в 1958.

Je čas, aby policie vzala zbytek týmu do bezpečnostní vazby.
Теперь очередь полиции взять остальную часть команды под свою защиту.

Zbytek týmu jde na výlet do Palmer Tech, teď Smoak Technologies.
Остальная команда идет на экскурсию в Палмер Тек, теперь уже Смоук Технолоджис.

Как использовать "zbytek týmu" в предложении

To je ale taky hodně o štěstí a v ten moment je zbytek týmu postaven do role komparzu.

Teď je ale zpět, a i když začne jen na lavičce, stejně jako zbytek týmu touží po vítězství.

Zbytek týmu a ostatní jachtaři jeli ve čtvrtek večer do Šibeniku naším YachtBusem.

Zápas otevřel Martin Kalábek z pozice prvního pálkaře homerunem a zbytek týmu přidal další 3 body.

V jejích stopách kráčel zbytek týmu: Trevor Dunn, který býval Gargoylem, než přišel o svou moc.

Procházka V sobotu přijela do Košic rezerva Vlastiboře a i když domácím chyběli čtyři hráči základní sestavy, zbytek týmu se o vše postaral.

A proti Valladolidu se Dembélé obrátil nejdříve na Sergiho Roberta, aby mu poděkoval za asistenci, ještě než se k nim přidal Messi a zbytek týmu.

Zbytek týmu vyrazil za Třemošnou na middle na upravené trati bez cest a žluté.

Zbytek týmu drtil, co mohl, jen Alessan chudák dostal od IH nálož.

Zbytek týmu to nějak brutálně nepřejede, ale pořád je to vítězství pro nás a odnášíme 56 bodů.