ZDRŽ на Русском - Русский перевод

• задержи
• удержи

Примеры использования Zdrž на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zdrž ji!
Задержи ее!

Nějak ji zdrž.
Задержи ее.

Zdrž ji.
Задержи их.

Jen-jen ho zdrž.
Просто задержи его.

Zdrž ho.
Задержи его.

Běž dolů a zdrž ho.
Спустись и задержи его.

Zdrž Cooka.
Стэл Кок.

Ty ho zdrž u dveří!
Ты! Задержи его у двери!

Zdrž ji tady!
Задержи ее здесь!

Takže ji zdrž do devíti.
Удержи ее до 9 часов.

Zdrž ho, Alecu.
Алек, задержи его.

Tak to zdrž, prosím.
Так что задержись, пожалуйста.

Zdrž ji tam. Jsme na cestě.
Задержи ее там, Мы едем.

Winstone, jdi za Cece a zdrž ji.
Уинстон, иди к Сиси и задержи ее.

Zdrž Jonathana na záchodě.
Задержи Джонатана в туалете.

Zastav Big Mika a potom ji zdrž.
Останови Большого Майка, а затем задержи ее.

Zdrž ho dokud se nevrátím.
Задержи его, пока я не вернусь.

Sejdeme se u soudu, ale zdrž Cuestu, pokud můžeš.
Встретимся в суде, но если получится, задержите Куэсту.

Zdrž ho tam, já tam hned jedu.
Задержите его, я скоро приеду.

Pokud Peterson odejde během příští půlhodiny, tak ho zdrž.
Если Питерсон уйдет в ближайшие полчаса, задержи его.

Zdrž ho tam, nenech ho odejít.
Задержи его там, не дай ему уехать.".

Nechci tvůj názor, prostě ho tam ještě trochu zdrž.
Мне не нужно знать твою позицию. Просто удержи его немного подольше.

Zdrž ho, já ho zatím prověřím.
Побудь с ним там, пока я его проверю.

Pomoz mi, Catherine. Zdrž ho. Musím varovat tvého bratra.
Вьiручи, Катрин, удержи его, мне нужно предупредить твоего брата.

Zdrž Divizi, než se tam dostanu.
Задержи подразделение до моего приезда.

Jestli sem ještě jednou přijde, zdrž ho, chci se na něj podívat.
Если он еще раз придет, задержи его, чтобы я взглянул на него.

Jen… ho zdrž, než se vrátíme, jo?
Просто… задержи его там до нашего приезда, ладно?

Musím odpoledne napíchnout jeho barák, tak ho v tom kině zdrž.
Мне нужно поставить его дом на прослушку утром, так что задержи его в кино.

Zdrž se iluzí a hledej božskou a vědeckou pravdu.
Избегай иллюзий и ищи божественную и научную истину.

Ne, jenom ji zdrž, vtipkuj. Však víš, konverzuj.
Нет, просто отвлекаешь ее: немного шутишь, ты знаешь, короткие разговорчики.

Как использовать "zdrž" в предложении

Na nádvoří se nachárí 3,5 m hluboká zdrž, která byla jediným zdrojem vody.

Kopečného za ODS (16 pro, 8 proti, 0 zdrž., 6 nehlasovalo).

S kým Američané spolupracovali v minulosti a posléze jej označili za teroristu si najdi na netu a příště se raději zdrž takových hlášek.

Trubní rigol, zabalený filtračním rounem, čímž se zabrání pronikání jemných částic z půdy, zároveň plní funkci jako časová mezi-zdrž, až po ustání deště.

etapy rekonstrukce ČOV byla již nefunkční aktivační nádrž přebudována na dešťóvou zdrž.

Schváleno 8 hlasy bez výhrad, proti 0, zdrž. 0, c) účetní závěrka ZŠ a MŠ p.

Vodní zdrž téměř v celé délce nabízí své břehy ke koupání, provozování vodních sportů, rybolovu a rekreaci.

Seznam subjektů Hlasování pro společenství SVJ V Hůrkách 2139-2143 Přítomno % z přítomných % ze všech Časy Otázka pro hlasování Hlasů % Pro Proti Zdrž.

Zdrž vody v podzemí se dá mìøit pomocí fyzikálnì chemických metod, hlavnì mìøením obsahu tritia.

Pokud však nevíš dost, zdrž se kritiky.