ZMRZAČIL на Русском - Русский перевод

• покалечил
• искалечил
• изуродовал

Примеры использования Zmrzačil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zmrzačil ji.
Порезал ее.

Nebo zmrzačil.
Или калекой сделал.

Zmrzačil mě.
Калечишь меня.

Všechny tu zmrzačil.
Всех тут покалечил.

Zmrzačil mě!
Он покалечил меня!

Yates ho zmrzačil.
Йейтс обездвижил его.

Zmrzačil ho.
Он его изуродовал.

Řezal mě, zmrzačil mě.
А он меня резал, калечил.

Zmrzačil doktora Chiltona.
Он искалечил доктора Чилтона.

Tvůj Pit Bull někoho zmrzačil.
Твой питбуль покалечил кого-то.

Málem zmrzačil malou holku.
Он почти искалечил маленькую девочку.

Nemůžu vstát, syn mě zmrzačil.
Я бы встал, но меня искалечил сын.

Zabil jste a zmrzačil dva lidi.
Вы убили и изуродовали двоих человек.

Zmrzačil našeho bratra a zabil ho.
Он ранил нашего брата, и тот скончался.

Že tě prohodil oknem… že tě zmrzačil.
Что он выбросил тебя из окна… Что ты инвалид.

Zmrzačil mi ruku pro nic za nic.
Я получил покалеченную руку абсолютно не за что.

Nedovolím, aby někdo zmrzačil moje dítě.
Я никому не позволю обкорнать моего ребенка.

Je to sto let, co mě můj nepřítel zmrzačil.
Сто лет прошло, как мой враг изуродовал меня.

Kdybych tě zmrzačil, bylo by to předem promyšlený.
Если я тебя покалечу, это будет умышленно.

Ten Crowderův kripl mě málem zmrzačil.
Калека Краудер чуть было не покалечил меня.

Pak je zabil tím, že zmrzačil jejich reprodukční orgány.
Затем убивал, обезображивая их репродуктивные органы.

Možná už zabil 4 lidi a jednoho zmrzačil.
Может до этого он уже убил четверых и одного покалечил.

Yoo spálil tři své oběti a zmrzačil nejméně jedenáct dalších předtím.
Ю сжег тела трех своих жертв и изуродовал как минимум одиннадцать.

Váš klient mě kopnul do zad, málem mě nadosmrti zmrzačil.
Ваш клиент бил меня по спине, чуть совсем меня не покалечил.

Jo, ale nechtěl jsem, abys zmrzačil půlku klanu, když sis prosazoval svou.
Конечно, но я не хотел, чтобы ты покалечил половину клана, принимая решение.

Zajímá tě vůbec, že Dean Winchester zmrzačil tvou matku?
Тебе вообще есть дело до того, что Дин Винчестер покалечил твою мать?

Protože jsi mě urazil, zmrzačil mě a shodil moje úspěchy u bendža a na trampolíně?
Потому что ты оскорбил меня, покалечил меня, принизил мои достижения на банджо и батуте?

Jak jsem říkal, jsem tu kvůli týmu, kterej zmrzačil mýho bráchu.
Как я уже говорил- я прибыл по душу команды, изувечившей моего брата.

Byla to noc, kdy můj otec zavraždil mou mámu, mého bratra, a mou sestru… kladivem. A mě zmrzačil.
Это была ночь, когда мой отец убил мою мать и моего брата и мою сестру кувалдой, а меня покалечил.

A teď, před několika týdny, odpálil nálož v občerstvení a zmrzačil skupinu teenagerů.
И вот, несколько недель назад, он подложил устройство в ресторанном дворике. и искалечил группу подростков.

Как использовать "zmrzačil" в предложении

Muž, který zpěváka v dětství zmrzačil, aby uchoval jeho hlas, je pouze průměrným skladatelem; o to zoufaleji se drží geniálního sourozence.

Jak to vypadá, když v starém dobrém Londýně vyšetřuje chlapík s africkými kořeny, který si volá s vražedkyní a sám možná zmrzačil jednoho padoucha?

Náš hovor trval nějakých 21 minut 58 sekund, což je dost času, aby se člověk při této rychlosti parádně zabil, případně zmrzačil.

V této souvislosti není bez zajímavosti, že Michelangela v mládí udeřil do nosu násilnický sochař Torrigian a na vždy ho zmrzačil.

Neznám případ, kdy by nějaký návštěvník krajiny uhynul nebo se zmrzačil v zapomenutém otevřeném důlním díle.

Nechtěl dolů, nechtěl, ale musel… a pral se! - Někoho zmrzačil?

Mladý muž bez řidičského oprávnění zabil na tramvajové zastávce na Konečného náměstí starší ženu a doživotně zmrzačil její patnáctiletou dceru.

Hjůůůůůndéééééé 0/−1 Š77á73r78k66a 98Č50e70c21h14o44v16á 8358916415795 Zmrzačil jen sám sebe, tak tomu má být a tak je to správné.

Zabil, zmrzačil anebo vyhnal miliony lidí.

Zmrzačil podobu lidské kultury na dolar, cent a nejlacinější kýč.