ZPÍVAL на Русском - Русский перевод

• пел
• спел
• исполнил
• пение
• запел
• петь
• поет
• пели
• спеть

Примеры использования Zpíval на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To ti zpíval?
Он тебе спел?

Věděl bych kdybych zpíval.
Я бы знал, если бы запел.

Zpíval moravské lidové písničky.
Поет башкирские народные песни.

A celý národ zpíval.
И весь народ запел:.

A já jim zpíval, stejně jako vám.
И я учил их петь, так же как вас.

Každou noc ti zpíval?
Петь тебе каждый вечер?

Chci, abys to zpíval s V. Je to dobrý.
Хочу, чтобы ты спел ее вместе с Ви.

Hrál na housle a zpíval.
Изучал скрипку и пение.

Barry mi zpíval. A pak mě požádal o ruku.
Барри спел мне, а потом сделал предложение.

Určitě ne, když táta zpíval.
Уж точно не пение папы.

To byl Garrett, který zpíval… Ave Maria?
Гаррет спел нам, эм, Аве Мария?

Plápolal různými barvami a zpíval.
Полыхает разными цветами и поет.

Scarborough Fair, kterou zpíval váš dědeček.
Scarborough Fair ваш дедушка раньше пели.

Za dva dny vylezl na to jeviště a zpíval.
А два дня спустя он вышел на сцену и спел.

Tuhle zpíval Charlie a hrál u toho na kytaru.
Ее часто Чарли поет и играет ее на гитаре.

Chtěla, aby s ní zpíval?
Она хотела его спеть с ней?

Zpíval v různých kavárenských tanečních skupinách.
Начала петь в различных гаванских кабачках.

V ní hrál na kytaru a zpíval.
Играет на гитаре и поет.

Chcete, abych zpíval a hrál a ještě si to sám zvučil?
Я должен петь, играть и монтировать это все сам?

Někdo se narodil, aby zpíval blues.
Кто-то рожден, чтобы петь блюз.

Na konkurzu zpíval písničku„ Let Me Love You“ od Maria.
На прослушивании исполнил песню Марио« Let Me Love You».

Jako mladý jsem moc rád zpíval.
Когда я был молодым, я очень любил петь.

Zpíval, napsal a produkoval každou píseň na svém albu.
Хантер написал, спел и сыграл каждую песню при записи альбома.

Pískal jste si a pak dokonce zpíval!
Вы насвистывали, а потом еще и пели!

Když sbor zpíval Summer Nights, tak zpíval tu část Rizzo.
Когда мы с хором пели" Summer Nights", он исполнял партию Риццо.

Předpokládám, že jste mě nepozval jenom proto, abyste mi tu zpíval do ouška.
Я так понимаю, ты меня пригласил не диферамбы мне петь.

Viděl jsem pana Sušenku, jak zpíval slečně Čokoládě snad tisíckrát.
Я посмотрел, как Монстр- Печенька поет Chocolate Rain примерно тысячу раз.

Rozhodně v případě, že bych se postavil před tisícovku lidí a zpíval holčicí píseň.
Особенно если бы я стал петь девчачью песню перед тысячами людей.

Budeš potěšen, že náš muž Edgar zpíval jako pověstný kanárek.
Тебе будет приятно узнать, что наш Эдгар запел, как известная канарейка.

Vzpomínáš na vánoce, když kapitán zpíval koledy během letu?
А ты помнишь? Капитана, который под Рождество начал петь Джингл Бэллз по внутренней связи?

Как использовать "zpíval" в предложении

Abych seděl po zbytek věčnosti na bílém obláčku v bílé košili a zpíval haleluja, to není můj sen.

Související články:Luboš Pospíšil hrál a zpíval ve středu 24. června v kolínském ScapinuOdměny rozhodčích prodraží hokejistům Kolína nadcházející sezónu.

Můj muž Neckáře zrovna moc nemusí, ale koncert se mu líbil, zpíval o stošest:-) Na konci byla autogramiáda.

Zpíval se rovněž při hodu velikonočního beránka před podáváním čtvrtého kalicha s vínem.

Poslední dvě skladby potom zpíval celý amfiteátr ve stoje sborem.

Jelikož však neposlechl a zpíval po svém dál, byl znovu zatčen a přesunut do koncentračního tábora Mathausen.

Mníšek pod Brdy, jak tesknotou po domově zpíval básník Karel Kryl.

Nepfiipomínám Mervynovi, Ïe pfied rokem zpíval ve sboru a sbíral známky a dnes pfiijal do své oázy sudoku jako kaïdodenní potû eníãko a du evní rekreaci.

Petr o něm zpíval, protože ho sám hledal.

Petr Muk zpíval o lásce a nebylo to klišé.