Що таке A CARBOHYDRATE Українською - Українська переклад

• вуглевод
• вуглеводних
• вуглеводом
• вуглеводів

Приклади вживання A carbohydrate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The best breakfast is a carbohydrate rich breakfast.
Найкращий сніданок- це сніданок багатий на вуглеводи.

Like all compounds made from these three elements, sugar is a carbohydrate.
Як і всі з'єднання, зроблені з цих трьох елементів, цукор являє собою вуглевод.

Inositol is a carbohydrate that was originally classified as one of the B vitamins, namely vitamin B8.
Інозитол є вуглеводом, який спочатку був класифікований як один з вітамінів групи В, а саме вітамін В8.

There is an old saying that“fat burns in a carbohydrate flame”.
Існує образний вислів:«жири горять у полум'ї вуглеводів».

The scientists found that a carbohydrate substance known as alginate, produced by a particular strain of P.
Вчені встановили, що вуглеводнева речовина, відома як альгінат, вироблена певним штамом P.

The main point of impact chlorogenic acid is a carbohydrate exchange.
Основною точкою впливу хлорогенової кислоти є вуглеводний обмін.

Starch is a carbohydrate, its chemical formula(S6N10O5) n Content of starch in various raw materials is shown in Table. 49.
Крохмаль є вуглеводом, хімічна формула його(С6Н10О5) n Вміст крохмалю в різному сировину приводиться в табл. 49.

As I previously mentioned, no bird will ever suffer from a carbohydrate deficiency.
Як уже згадувалося раніше, птахи ніколи не будуть страждати від нестачі вуглеводів.

Eat plenty of these foods together with a carbohydrate(potatoes, pasta, rice), which will ease the brain's uptake of tryptophan.
Їжте побільше цих продуктів разом з вуглеводами(картоплею, макаронами, рисом), які полегшують надходження триптофану у мозок.

But that's not really fair to every other food that also is labeled a carbohydrate.
Але це не дуже справедливо для будь-якої іншої їжі, яка також позначена як вуглевод.

You may also wonder whether it contains lactose, a carbohydrate to which many people are allergic.
Ви можете також запитати себе, чи містить вершкове масло лактозу- вуглевод, на який багато людей мають алергію.

It can be synthesized in the body, the chemical structure is similar to the saccharide, but it is not a carbohydrate.
Воно може синтезуватися в організмі, за хімічною структурою схоже з сахаридами, але при цьому воно не є вуглеводом.

Such a carbohydrate is or includes cellulose(I), which is derived from(β-glucose 1) through condensation of β(1→4)-glycosidic bonds.
Такий вуглевод являє собою або включає целюлозу(І), яка одержана з β-глюкози 1 за допомогою конденсації β-(1→4)-глікозидних зв'язків.

If your next meal is more than one hour away, have a carbohydrate snack to prevent your blood sugar from going too low again.
Якщо ваш наступний прийом їжі займе більше години, вам доведеться їсти один варіант з вуглеводами в якості частування, щоб ще раз знизити рівень цукру в крові.

But despite the fact that the sugar in these products is not available, they also need to limit the intake, as sugar substitutes- it's still a carbohydrate intake which should be minimized.
Але незважаючи на те, що в цих виробах цукор відсутній, їх прийом теж потрібно обмежити, так як цукрозамінники- це все-таки вуглеводи, надходження яких потрібно мінімізувати.

Yes, it acts like a carbohydrate, but without any of the debilitating insulin-related effects associated with long-term high carbohydrate consumption.
Так, вона діє як вуглеводи, але без виснажливих ефектів інсуліну, пов'язаних з довгостроковим високим споживанням вуглеводів.

The composition of any mixture must include lactose, in one form or another, since it is a carbohydrate vital to a child up to six months.
До складу будь-якої суміші обов'язково повинна входити лактоза, в тій чи іншій формі, оскільки вона є вуглеводом, життєво необхідним дитині до шести місяців.

Serotonin release is triggered by a carbohydrate load(sugar etc.) and it is thought that's why we often crave Carbohydrates under stress as we want to stimulate this serotonin release.
Реліз Серотонін викликано навантаженням вуглеводами(цукор і т. д.), і вважається, що саме тому ми часто жадають Вуглеводи під напругою, як ми хочемо, щоб стимулювати цей вивільнення серотоніну.

In his two recent, related studies, Ivy and his research team compared the recovery benefits of drinking low-fat chocolate milk after exercise to the effects of a carbohydrate beverage with the same ingredients and calories as typical sports drinks as well as to a calorie-free beverage.
У своїх двох останніх пов'язаних дослідженнях Айві та його дослідницька група порівняли переваги відновлення питної з низьким вмістом жиру шоколадне молоко після фізичних вправ до впливу вуглеводів напою з тими ж інгредієнтами і калорій, як типові спортивні напої, а також напоїв без калорій.

In other embodiments, materials that include a carbohydrate are prepared by applying three, four or more of any of the processes described herein(in any order or concurrently).
У інших варіантах здійснення, матеріали, які містять вуглеводи, підготовляють за допомогою застосування трьох, чотирьох або більше будь-яких способів, описаних в цьому документі(в будь-якому порядку або одночасно).

Moreover, the members of the group"protein" noticed that even with such significant limitations in power, they felt many times more energetic, more positive, and their ability to work was just on the height, but their friend, who was sitting on a carbohydrate diet, the above positive aspects not experienced.
Більш того, учасницями з групи"білкової" помітили, що навіть при таких вельми значних обмеженнях в харчуванні, вони відчували себе у багато разів енергійніше, позитивніше, а їх працездатність була просто на висоті, а їх подруги які сиділи на вуглеводній дієті позитивних моментів не відчували.

In one study, when men with normal testosterone levels drank a carbohydrate beverage that contained glucose, they had an acute drop in testosterone that lasted for two hours.
За даними одного дослідження на чоловіків з нормальним рівнем тестостерону, споживання вуглеводних напоїв з глюкозою призвело до короткочасного зниження рівня тестостерону, яке тривало близько двох годин.

After riding a bike for 90 minutes at moderate intensity, then for 10 minutes of high intensity intervals, 10 trained cyclists had significantly more power and rode faster(reduced their ride time by an average of six minutes) when they consumed low-fat chocolate milk rather than a carbohydrate sports drink or calorie-free beverage.
Після того, як їзда на велосипеді протягом 90 хвилин при помірній інтенсивності, а потім протягом 10 хвилин високих інтервалів інтенсивності, 10 підготовлених велосипедистів було значно більше потужності і їхали швидше(зниження їх час їзди в середньому на шість хвилин), коли вони спожитий з низьким вмістом жиру молочний шоколад а не вуглеводів спортивного напою або безкалорійний напою.

No matter how complex in structure is a carbohydrate consumed by a human, after a small or large number of chemical reactions it will turn into a monosaccharide, usually the glucose.
Якою б складною будовою не володів вуглевод, що поглинається людиною, в результаті малої чи великої кількості хімічних реакцій він перетвориться на моносахарид, як правило, в глюкозу.

In some cases, to provide materials that include a carbohydrate, such as cellulose, that can be converted by a microorganism to a number of desirable products, such as a combustible fuels(e.g., ethanol, butanol or hydrogen), feedstocks that include one or more saccharide units can be treated by any one or more of the processes described herein.
У деяких випадках, для одержання матеріалів, які містять вуглевод, такий як целюлоза, який може перетворюватися мікроорганізмом в ряд бажаних продуктів, таких як горючі палива(наприклад, етанол, бутанол або водень), сировинні матеріали, які містять одну або декілька сахаридних одиниць, можуть оброблятися за допомогою одного або декількох способів, описаних в цьому документі.

Mushrooms- a protein or carbohydrate?
Гриби- це білок або вуглевод?

Only manual laborers need a high carbohydrate diet.
Лише працівники, зайняті фізичною працею, потребують високовуглеводної дієти.

But weightlifters will benefit from a high-calorie carbohydrate diet.
А ось важкоатлетам на користь піде висококалорійна вуглеводна дієта.

A simple carbohydrate is included in the tablet shell.
У складі оболонки таблеток є простий вуглевод.

Quinoa is a complex carbohydrate that helps ensure a steady supply of energy.
Лобода являє собою складний вуглевод, який допомагає забезпечити стабільне постачання енергією.