Що таке A KID Українською - Українська переклад

• малюк
• дитиною
• ребенком
• хлопчиком
• в дитинстві
• у дитини
• пацаном
• ребенка
• малечу
• малим

Приклади вживання A kid Англійська мовою та їх переклад на Українською

(Sam) When I was a kid.
Когда я был пацаном.

As a kid growing up in….
По мірі того, як малюк росте в….

In labor, crapping out a kid.
В работе, штампует ребенка.

When I was a kid, my mom didn't drive.
Коли я був хлопчиком, батько на степ не їздив.

Worked when I was a kid.
Это срабатывало, когда я была ребенком.

When I was a kid, a long- long time ago.
В дитинстві ще… давно, давно колись.

You can call him a kid.
За зовнішністю її справді можна назвати хлопчиком.

A kid doomed by his parents or circumstances.
Малюк, приречений своїми батьками або обставинами.

I used to walk in my sleep when I was a kid.
Я ходил во сне, когда был ребенком.

When is the last time a kid was asked that question?
Але коли ви останній раз у дитини про це запитували?

You want to know the truth, ask a kid.
Хочеш дізнатися правду, запитай у дитини.

You know, as a kid, you see things differently.
Але знаєте як в дитинстві- на речі дивишся зовсім інакше.

He wanted to see Robert with a kid.
Вона не дозволяє Роберту бачитись з хлопчиком.

You see a kid fall off a tricycle, call me.
Увидишь ребенка упавшего с велосипеда, позвонишь мне.

Yeah, my mom moved us there when I was a kid.
Да, мы с мамой переехали туда, когда я была ребенком.

When I was a kid, my dad didn't have a riding mower.
Коли я був хлопчиком, батько на степ не їздив.

My grandfather gave me this map when I was a kid.
Мій дід дав мені цю карту, коли я ще був пацаном.

I was only a kid when my parents took me there.
І я там був, напевно, тільки тоді, коли мене батьки в дитинстві водили.

If you don't know how to do it, ask a kid.
Якщо ви не знаєте, як поступити правильно- спитайте у дитини.

When I was a kid I had a little teather car.
Коли я був зовсім маленьким хлопчиком, у мене був театральний бінокль.

Boyd showed me some pictures of him when he was a kid.
Зіанджа показала дитячі фото, коли була хлопчиком.

If a kid tries to break- this is the natural manifestation of resistance.
Якщо малюк намагається вирватися- це природний прояв опору.

That's why you tried to take me when I was a kid?
По этой причине вы похитили меня, когда я была ребенком?

Often a kid will see a physical therapist or occupational therapist.
Часто малюк буде бачити фізіотерапевт або фахівець з трудотерапії.

If you don't know how to do that, ask a kid.
Якщо ви не знаєте, як поступити правильно- спитайте у дитини.

Julja helped to feed a kid, take senior children in schools and therapeutic centers.
Юля допомагала годувати малечу, відводити старших дітей до шкіл і терапевтичних центрів.

I was actually talking about when I was a kid on Star Trek.
Я взагалі-то казав… коли я був пацаном зіСтар Треку.

Such a kid must be under compulsory supervision under the constant supervision of a doctor.
Такий малюк повинен знаходитися в обов'язковому порядку під постійним наглядом лікаря.

Reminds me of how much fun we had together when I was a kid.
Сміється з того, яким кумедним дівчиськом я була в дитинстві.

So Clark could have been one of her patients when he was a kid.
Значит Кларк мог быть одним из ее пациентов, когда был ребенком.