Що таке A MODERN CITY Українською - Українська переклад

• сучасне місто
• сучасний міський
• сучасного міста
• сучасному місті

Приклади вживання A modern city Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is a Modern City?
Якими є сучасні міста?

Traditional Ukrainian style of clothes and shoes in a modern city.
Традиційний український стиль одягу і взуття в сучасному місті.

Life in a modern city.
Життя в сучасному місті.

A modern city, between 1 million roses and countless coal mines.
Сучасне місто, яке контрастує мільйонами троянд та безліччю вугільних шахт.

Lives in a modern city.
Живучи в модерному місті.

A once primitive village was rapidly transformed into a modern city.
Із провінційного містечка Ужгород швидко перетворився в сучасне місто.

Can a modern city be without them?
Чи може сучасне місто існувати без них?

Exquisite interior of a modern city apartment- design.
Вишуканий інтер'єр сучасної міської квартири- дизайн-проект.

We have created this residential complex for those who value living in a modern city.
Ми створюємо комплекс для тих, хто цінує життя в сучасному місті.

The main communication space in a modern city- it is a street.
Основний комунікаційний простір в сучасному місті- це вулиця.

Unfortunately, in a modern city is not always convenient to wear bulky coats.
На жаль, в умовах сучасного міста не завжди зручно носити громіздкі шуби.

Say you would have to produce the electricity for a modern city of a million inhabitants.
Визначити потребу у воді для сучасного міста з населенням в 1 млн.

Rotterdam is a modern city that deserves its nickname“Manhattan on the Maas”.
Роттердам є сучасне місто, що заслуговує своє прізвисько"Манхеттен на Маас".

Many people quite reasonably state thatnormal sleep is impossible in a modern city.
Багато людей цілком обґрунтовано заявляють, щонормальний сон неможливий в умовах сучасного міста.

Eindhoven- a modern city in the Netherlands, the center of the current design and art.
Ейндховен- сучасне місто в Нідерландах, центр нинішнього дизайну і мистецтва.

As is known, the capital of the principality was not a modern city, but one that was located not far from it.
Як відомо, столицею князівства був не сучасне місто, а той, який розташовувався неподалік від нього.

Lusaka- a modern city, an architectural ensemble which is dominated by new monumental buildings.
Лусака- сучасне місто, в архітектурному ансамблі якого переважають нові монументальні споруди.

Organization of the Hackathon to revitalize territory in front of abandoned publishing house into a modern city square 16/05/2016.
Організація хакатону щодо реорганізації закинутого простору перед закинутою друкарнею у сучасний міський сквер.

Everything related to a modern city in our understanding gave jobs to Detroit.
Все, з чим пов'язаний сучасне місто в нашому розумінні, все це давало робочі місця Детройту.

It was believed that the main city church did not correspond to the status of Lviv as a modern city, and to the actual needs of its inhabitants.
Вважалося, що головний міський храм не відповідав статусу Львова як сучасного міста, та актуальним потребам його мешканців.

Today Kimberly- a modern city with wide streets, beautiful parks and gardens, comfortable hotels.
Сьогодні Кімберлі- сучасне місто з широкими вулицями, прекрасними парками і садами, комфортабельними готелями.

It is not worth to be shy and to postpone visiting the erotic salon in a modern city no one cares about your erotic preferences.
Не варто соромитися і відкладати відвідування еро салону, в сучасному місті нікому немає діла до ваших еротичних переваг.

A modern city dweller, tired of dusty and crowded streets, wants to enjoy a full-fledged country holiday.
Сучасний міський житель, втомлений від запорошених і багатолюдних вулиць, бажає насолодитися повноцінним дачним відпочинком.

On my most recent trip to Poland I discovered a modern city but, at the same time, with a historic center of great beauty.
Під час своєї останньої поїздки до Польщі я відкрив сучасне місто, але, водночас, історичний центр прекрасної краси.

Hurghada- a modern city, which is actively developing tourism, most locals live at the expense of visiting tourists.
Хургада- сучасне місто, де активно розвивається туризм, більшість місцевих жителів живуть тільки за рахунок приїжджають сюди відпочиваючих.

Low operating cost, no emissions and easy maintenance make Electric buses the most promising type of passenger transport in a modern city.
Завдяки низьким експлуатаційним витратам, відсутності шкідливих вихлопів, простоті техобслуговування електробуси є найбільш перспективним видом пасажирського транспорту в умовах сучасного міста.

It is located near Jendouba, a modern city, and it's renowned for it semi-subterranean houses that date back to the Hadrianic period.
Місто розташоване біля Jendouba, сучасне місто, і вона відома це напів підземних будинки, які відносяться до періоду Hadrianic.

People who share a common goal-to live in a modern city aimed at high standards of life quality and innovations in various fields.
Люди, яких об'єднує спільна мета- жити в сучасному місті, орієнтованому на високі стандарти якості життя і інновації в різних сферах.

Kaeson- a modern city with wide streets 125 km south of Pyongyang, but practically without any special monuments or historical values.
Кесон Кесон- сучасне місто з широкими вулицями в 125 км на південь від Пхеньяна, але практично не має особливих пам'яток чи історичних цінностей.

Life in a modern city is one continuous stress, a lot of negative emotions, a feeling of helplessness, transience, the inability to rest properly.
Життя в сучасному місті- один суцільний стрес, маса негативних емоцій, відчуття безпорадності, швидкоплинність, неможливість нормально відпочити.