Що таке A PROFOUND KNOWLEDGE Українською - Українська переклад

• глибокі знання
• глибокому знанні
• глибокого знання

Приклади вживання A profound knowledge Англійська мовою та їх переклад на Українською

This requires a profound knowledge of the actual facts of industry and trade.
А це вимагає глибокого знання реальних фактів з практики функціонування промисловості і торгівлі.

According to your desire you may receive more a profound knowledge at a lot of hours.
За Вашим бажанням Ви можете отримати більш глибокі знання при більшій кількості годин.

Customers benefit from a profound knowledge of processes and systems and from an integrated advisory service all from one source.
Наші клієнти отримують переваги від глибокого знання процесів і систем, а також комплексних консалтингових послуг від одного джерела.

CRM for beauty salon is simple and convenient even for employees who doesn't have a profound knowledge of computer using.
CRM для салону краси проста і зручна навіть для співробітників, які не мають глибоких знань в користуванні комп'ютером.

Customers benefit from a profound knowledge of processes and systems and from an integrated advisory service all from one source.
Клієнти компанії отримують переваги від наших глибоких знать процесів і систем, а також цілісних консалтингових послуг, від одного джерела.

The Vincentian Family is spread around the world in cities, towns and villages where people often do not have a profound knowledge of Christ.
Вікентійськая Сім'я поширена по всьому світу в містах, селищах і селах, де у людей часто немає глибокого знання Христа.

Under the influence of the Holy Spirit she attained a profound knowledge of Revelation for herself and for others.
Під впливом Святого Духа вона отримала глибокі знання Об'явлення для себе і для інших.

The key to tackle the challenges imposed by these systems is mathematical modeling in a broad sense, which is based on a profound knowledge of.
Ключ до вирішення проблеми, введені цими системами математичне моделювання в широкому сенсі, який заснований на глибокому знанні.

Possessing a profound knowledge of architectural history and theory, and embracing the avant-garde, he never merely replicated the status quo.”.
Маючи глибокі знання в галузі історії та теорії архітектури і розуміючи авангард, він(Ісодзакі- ред.) ніколи не обмежувався копіюванням статус-кво.

The key to tackle the challenges imposed by these systems is mathematical modeling in a broad sense, which is based on a profound knowledge of.
Ключ до вирішення проблем, які порушені цими системами,- МАТЕМАТИЧНЕ МОДЕЛЮВАННЯ в широкому сенсі, яке засноване на глибокому знанні.

Possessing a profound knowledge of architectural history and theory and embracing the avant-garde, he never merely replicated the status quo but challenged it.
Маючи глибокі знання в галузі історії та теорії архітектури і розуміючи авангард, він ніколи не обмежувався копіюванням статусу-кво»,- йдеться в заяві журі.

A qualification as experts in European law, politics and economics a profound knowledge of political processes and decision making mechanisms within the European Union.
Кваліфікація як фахівця з європейського права, політики та економіки- глибоке знання політичних процесів та механізмів прийняття рішень в Європейському Союзі.

Get a profound knowledge of trends, sociology, idea generation and theory of science that enables you to work with the design process in an experimenting and creative manner.
Ви отримуєте глибоке знання тенденцій, соціології, генерації ідей і теорії науки, яка дозволяє працювати з процесу проектування в експериментувати і творчій манері.

The program in Master of Arts in Management allows the student to acquire a profound knowledge of business processes and excel personally and professionally in today's marketplace.
Програма магістра мистецтв з менеджменту дозволяє студенту здобути глибокі знання про бізнес-процеси та особисто та професійно досягти успіху на сучасному ринку.

When July 26 people comment on the state of things, they usually know whereof they speak, for their authority is deeply rooted in experience(and often a profound knowledge of their discipline as well).
Коли народжені 26 липня коментують, вони знають, про що говорять, оскільки ґрунтуються на власному досвіді, а часто також і на глибокому знанні самого предмета.

The specialty allows students of UAP to gain a profound knowledge of modern computer technologies and to find promising work in Ukrainian and foreign IT companies.
Спеціальність дає можливість студентам УАД отримати ґрунтовні знання з сучасних комп'ютерних технологій та знайти перспективну роботу в українських та закордонних ІТ-компаніях.

His librarian Anastasius, an excellent Grecian, to whom he submitted it for an opinion, was astonished that a man from a remote and barbarous country could have possessed such a profound knowledge of Greek.
Його бібліотекар Анастасій, блискучий знавець грецької мови, якому тато передав переклад Іоанна на висновок, був здивований тим, що людина з далекої і варварського країни міг володіти такими глибокими знаннями в грецькій мові.

Leaders have to possess a profound knowledge and experience of international higher education, a thorough and clear idea of the purposes, goals, contents and scope.
Для цього лідери повинні володіти глибокими знаннями та відповідним досвідом у царині міжнародної вищої освіти, ретельним і чітким розумінням її мети, цілей, змісту та сфер застосування.

It is only a new way of practicing Gnosticism, that attitude of the spirit that, in the name of a profound knowledge of God, results in distorting his Word and replacing it with purely human words.
Він є лише новим способом практикування гностицизму- така настанова духа, яка в ім'я глибокого знання Бога, призводить до спотворення Його Слова і заміняє його чисто людськими словами.

A profound knowledge of literature sources on ionometry reveals the fatal inclination of authors to using the Nernst's law to explain absolutely all the phenomena in the ionometric experiment.
Глибоке знайомство з літературними джерелами, присвяченими ионометрии, виявляє фатальну схильність авторів використовувати закон Нернста для пояснення абсолютно всіх явищ ионометрического експерименту.

The graduate is able to comprehensively assess therapeutic and toxic effects of these natural products based on a profound knowledge in pharmacognosy, biochemistry, phytochemistry and analytical chemistry of natural products.
Випускник має можливість комплексно оцінити терапевтичні та токсичні ефекти цих натуральних продуктів, заснованих на глибокому знанні в фармакогнозії, біохімії, фітохімії і аналітичної хімії натуральних продуктів.

The main goal of the gymnasium staff's activity is formation and development of socially active humanistic aimed personality with conscious civic position, the system of scientific knowledge about nature, society, a profound knowledge of a foreign language;
Головною метою діяльності колективу є формування і розвиток соціально активної, гуманістично спрямованої особистості з свідомою громадянською позицією, системою наукових знань про природу, суспільство, глибоким знанням іноземної мови;

The program aims at providing students with a profound knowledge of biological processes that help facing challenges concerning the effects of climate change and pollution on ecosystems.
Програма спрямована на надання студентам глибоких знань про біологічні процеси, які допомагають вирішити проблеми, пов'язані з впливом зміни клімату та забруднення навколишнього середовища на екосистеми.

After an introduction to site planning, the course expands on several themes such as homes, green exhibition spaces, international showroom, sustainable offices, and spiritual spaces, delineating expression of a profound knowledge of the spaces, shapes, materials and light design as tools for the expression of our inner self and of the client.
Після вступу до планування сайту курс розширюється на декілька тем, таких як вдома, зелених виставкових площ, міжнародних виставочних залів, стійких офісів та духовних просторів, виділяючи вираження глибоких знань про простори, форми та світло як інструменти для вираження нашого внутрішнього я та клієнта.

The artist seems to have a dialogue through ages, represents a profound knowledge of the culture of past epochs, while at the same time he feels the chords of the human soul thoroughly, which is why every spectator who approaches his work will always be able to find something interesting to himself.
Художник наче веде діалог через віки, представляє глибокі знання культури минулих епох, при цьому водночас тонко відчуває акорди людської душі, саме тому кожен глядач, який підійде до його робіт, завжди зможе знайти щось цікаве для себе.

In the decree of the Central Executive Committee of the USSR On the Educational Programs and Routine in Higher Schools and Technicums, dated Sept. 19, 1932, ways were established for the further improvement of the training of specialists, for equipping them with a profound knowledge of the scientific bases of modern technology and a knowledge of the Soviet economic system and its planning.
У постанові ЦВК(Центральний виконавський комітет) СРСР від 19 вересня 1932«О учбових програмах і режимі у вищій школі і технікумах» були визначені дороги подальшого вдосконалення підготовки фахівців, озброєння їх глибокими знаннями наукових основ сучасної техніки, знанням системи радянського господарства і його планерування.

The Bachelor of Business Management programme is designed for Belgian and international students who wish to gain a profound knowledge of different management domains and obtain an international business degree within the intercultural context of a globalised world.
Програма бакалавра з управління бізнесом призначена для студентів з Бельгії та іноземних мов, які хочуть отримати глибокі знання різних галузей управління та отримати міжнародну ділову ступінь в межах міжкультурного контексту глобалізованого світу.