Що таке A RANDOMLY Українською - Українська переклад

• випадково
• довільно
• випадковим чином

Приклади вживання A randomly Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to open a randomly closed tab.
Як відкрити випадково закриту вкладку.

Therefore sulfur fertilizer may be applied as a randomly and banded.
Тому добрива сірки можна вносити як врозкид, так і стрічковим способом.

It can take a randomly shuffled Rubik's Cube.
Машина бере довільно перемішаний кубик Рубика.

Most often it begins to view sites with a randomly selected pages.
Найчастіше він починає проглядати сайти з якоюсь випадковим чином відібраної сторінки.

This is a randomly chosen reference for a first impression:.
Це випадково вибраний об'єкт для формування першого враження:.

The opponent will use their default lineup and a randomly generated tactical setup.
Противник буде використовувати розстановку за замовчуванням і випадково згенеровану тактику.

This game is a randomly generated endless shooter with Rogue-like elements.
Ця гра є випадковим чином створений нескінченний шутер з шахрайськими елементами.

The idea of the game is that after you count one-two-three each of the players utters a randomly chosen word.
Сенс гри в тому, що на рахунок раз-два-три кожен з гравців вимовляє довільно вибране ним слово.

The game also includes a randomly triggered Wild Fire Feature.
У гру також входить випадково запущена функція Wild Fire.

From this definition it is clear, that the Passive House is a fundamental concept and not a randomly set standard.
Із цього визначення ясно, що Пасивний Будинок- це фундаментальне поняття, а не безпідставно встановлена норма.

What is the probability that a randomly selected athlete will play either baseball or basketball or both sports?
Яка ймовірність того, що навмання вибраний спортсмен займається тільки волейболом або тільки баскетболом?

I show that apparent V magnitude and redshift indeed are correlated in a randomly selected sample of 150 quasars.
Я показую, що гадана величина V і червоне зміщення дійсно корелюють у випадково обраної вибірці з 150 квазарів.

Counterfeit medicines can be a randomly made mixture of harmful toxic substances or an inactive, ineffective drug.
Контрафактні ліки можуть являти собою створену випадково суміш шкідливих токсичних речовин або недіючий, неефективний препарат.

Consequently, the risk of receiving a poor-quality translation from an agency is lower than from a randomly selected translator.
Тому ризики отримати неякісний переклад від бюро нижчі, ніж від випадково вибраного перекладача.

Sparse activation: For example, in a randomly initialized network, only about 50% of hidden units are activated(having a non-zero output).
Розріджена активація: наприклад, у випадково ініціалізованій мережі, тільки близько 50% прихованих елементів активуються(мають не нульове значення).

Webcam Chatroulette The principle of dating chat without registration is the principle of roulette- a video chat with a randomly selected interlocutor.
Принцип відео чату знайомств без реєстрації- це принцип рулетки- відео чат з випадково обраним співрозмовником.

A randomly chosen name will help the child to better self-actualize, but at the same time the child will lack a sense of belonging to the family clan, clan.
Випадково підібране ім'я допоможе маляті краще самореалізуватися, але разом з цим у дитини буде відсутнє почуття причетності до сімейного клану.

This cookie is used to distinguish unique users by assigning a randomly generated number as a client identifier.
Цей файл cookie використовується для розрізнення унікальних користувачів шляхом присвоєння випадково генерованого номеру як ідентифікатора клієнта.

Cookies that contain a randomly generated, concrete identification number which makes you or your device identifiable during your visit to our website.
Файли сookie, що містять випадково сформований, спеціальний ідентифікаційний номер, який робить вас чи ваш пристрій ідентифікованим під час відвідування нашого веб-сайту.

Webcam Chatroulette The principle of dating chat without registration is the principle of roulette- a video chat with a randomly selected interlocutor.
Принцип Відео чат знайомств без реєстрації- це принцип рулетки- відео чат зі випадково обраним співрозмовником.

First, she sent an“experience sampling survey” at a randomly selected time between 9am and 6pm asking participants about their current activities and feelings.
По-перше, вона направила"вибіркове обстеження досвід" в випадково обраний час між 9 ранку і 6 вечора просять учасників про їх поточної діяльності і почуттів.

Ga(Universal Analytics) This cookie is used to store a unique client identifier(Client ID), which is a randomly generated number.
Ga(Universal Analytics) Цей файл cookie застосовується для збереження унікального ідентифікатора клієнта(ID клієнта), який є випадково утвореним числом.

After each spin, a randomly selected symbol starts glowing, and if these glowing symbols form a winning combo, they leave wilds behind in their respective places.
Після кожного віджиму випадково вибраний символ починає світитися, і якщо ці світяться символи утворюють виграшну комбо, вони залишають дикі місця у своїх місцях.

All these factors significantly weaken the body's defenses, and even a randomly picked up virus is enough for a mild cold to act as a catalyst for serious diseases.
Всі ці фактори суттєво послаблюють захисні сили організму, і навіть випадково підхопленого вірусу достатньо, щоб легка застуда послужила каталізатором серйозних захворювань.

These cookies store a randomly generated, unique identification number, called a session ID, and expire automatically after the end of the session.
Ці файли зберігають випадково згенерований унікальний ідентифікаційний номер, котрий називається ідентифікатором сеанса(Session-ID), дія котрого витікає автоматично після закінчення сеансу.

Proof exists for the increase in the mean square of the intensity of a randomly occurring weak initial field- that is, the increase in magnetic energy in the initial stage of the process.
Є доказ зростання середнього квадрата напруженості випадково виниклого слабкого початкового поля, тобто зростання магнітної енергії в початковій стадії процесу.

At the same time, the explanation of a randomly created spot is sometimes used by psychologists to ascertain the properties of the subject's intellect, whose optical illusion is deliberately called.
Разом з тим пояснення випадково створеного плями іноді використовується психологами для з'ясування властивостей інтелекту випробуваного, у якого обман зору викликається навмисно.

There is a choice between a historical map(America) or a randomly generated map(the New World), and players may also construct their own map with the included scenario editor.
На початку гри надається вибір між історичною картою(Америка) або випадково сформованою картою(Новий світ). За допомогою редактора сценаріїв, що входить у комплект з грою, гравці можуть створити власну карту.

Session cookies remember you(using a randomly generated ID like: ABC12345) as you move from page to page so that you don't get asked to provide the same information you have already given on the site.
Cookie-файли сесій пам'ятають Вас(використовуючи випадково сформований ідентифікатор, наприклад, ABC12345) коли Ви переходите зі сторінки на сторінку, щоб Вам не доводилося вводити ту саму інформацію, яку Ви вже вказували на сайті.

In brief, the quantum computer executed a randomly chosen sequence of instructions, and then all the qubits were measured to produce an output bit string,” wrote Preskill in his column.
Коротко кажучи, квантовий комп'ютер виконав довільно обрану послідовність інструкцій, а потім були виміряні всі кубіти, щоб отримати рядок вихідного біта»,- написав Прескіллу у своїй колонці.