Що таке A SEPARATE AREA Українською - Українська переклад

• окрема зона
• окремим напрямком
• окремій сфері
• окрему область
• окремій ділянці
• окремим напрямом
• окремій території
• окрема галузь
• окремий напрямок
• окрему зону

Приклади вживання A separate area Англійська мовою та їх переклад на Українською

A separate area of cooperation between PCO S. A..
Окремим напрямком співпраці компанії PCO S. A.

Today, Neo-Geo is considered a separate area in the arts.
Сьогодні Нео-Гео вважається окремим напрямом у мистецтві.

A separate area is the production of plant irradiators for greenhouse farms.
Окремим напрямком є виробництво опромінювачів рослин для тепличних господарств.

Each of them was regulated by a separate area of national security.
В кожному з них була врегульована окрема сфера національної безпеки.

In a separate area of tourism pilgrimage tours to Ukraine stood out recently.
В окремий напрямок туризму паломницькі тури по Україні виділилися зовсім недавно.

Romantic tours abroad have now become, in fact, a separate area of tourism.
Романтичні тури за кордон сьогодні стали, фактично, окремим напрямком туризму.

VillaRay has a separate area with parking and a barbecue area..
VillaRay має відокремлену територію з паркуванням і зоною барбекю.

Usually spacious kitchen set large and expensive model, to which is allocated a separate area.
Зазвичай на просторих кухнях встановлюють великі і дорогі моделі, для яких виділяється окрема зона.

Under the working space is given a separate area, that nothing more is not limited to.
Під робочий простір відводиться окрема зона, яка більше нічим не обмежується.

A separate area of robotics and microcontrollers is everything you need.
Окрема зона робототехніки та мікроконтролерів- усе необхідне для створення"розумних" пристроїв.

Only in the Renaissance by surgeons was allocated the plastic surgery or as it was called-“beauty surgery” as a separate area of medicine.
Тільки в епоху Відродження хірурги стали виділяти пластичну хірургію, або як її ще назвали-"хірургію краси", як окрему область медицини.

A separate area for me, is the production of copyright of its sheath of skin and kaydeksa.
Окремий напрямок у мене, це виготовлення авторських піхов зі шкіри та кайдекса.

Rarely, mostly in old age, a microstroke can manifest as a syncope with a sharp decrease in blood flow in a separate area of the brain.
Досить рідко, в основному в літньому віці, мікроінсульт може проявлятися непритомністю при різкому зменшенні кровотоку в окремій ділянці головного мозку.

A separate area in the Foundation's work is developing all-Ukrainian friends of museums' movement.
Окремий напрям роботи Фонду- розвиток всеукраїнського руху друзів музеїв.

And if in other spacious premises of the apartment under the home screen is given a separate area, the small TV the kitchen should organically fit into the existing composition.
І якщо в інших просторих приміщеннях квартири під домашній екран відводиться окрема зона, то маленький телевізор на кухню повинен органічно вписуватися в наявну композицію.

A separate area of our business is marketing research and the development of business plans.
Окремим напрямком нашої діяльності є проведення маркетингових досліджень та розробкабізнес-планів.

Install Clima Show is a stage in a separate area of the exhibition pavilion where“public master-classes” will take place.
Install Clima Show- це сцена на окремій території виставкового павільйону, на якій відбудуться«публічні майстер-класи».

In a separate area of society, the Joker directlyindicates the extreme luck of the carrier in gambling.
В окремій сфері суспільства Джокер безпосередньовказує на надзвичайний везіння носія в азартних іграх.

Guests"Cape Verde" equipped with a separate area on the beach(sun beds and shade umbrellas), the closed pension protection from outsiders.
Гостям«Зеленого мису» обладнана окрема зона на пляжі(лежаки і тіньові парасольки), закрита охороною пансіонату від сторонніх.

A separate area is the automated exchange of resources between counterparties to prevent the accumulation of illiquid.
Окремим напрямком є автоматизований обмін ресурсами між контрагентами для запобігання накопиченню неліквідних.

The private house is located in a separate area with a panoramic view of the sea and the mountains, consists of separate 4 rooms.
Приватний будинок знаходиться на окремій території з панорамним видом на море і гори, складається з окремих 4-х номерів.

A separate area in the topiary art- Japanese Niwaki representing a cut tree crown in the form of clouds.
Окремий напрямок в топіарне мистецтві- японські нівакі, що представляють собою стрижку крони дерев у вигляді хмар.

If the room is equipped with a separate area for a meal with a sofa or armchairs, the device it is advisable to put in front of them.
Якщо в приміщенні обладнана окрема зона для прийому їжі з диваном або м'якими кріслами, то пристрій доцільно поставити навпроти них.

A separate area of the USA, NATO and the EU's actions is strengthening of the capability of their partners to resist Russia's propaganda's expansion.
Окремим напрямом дій США, НАТО та ЄС є сприяння посиленню здатності їх партнерів протистояти інформаційній експансії з боку Росії.

There is usually a separate area for men and women since traditional hammams usually involve nudity.
Існує, як правило, окрема зона для чоловіків і жінок, оскільки традиційні хамами, зазвичай, включають наготу.

A separate area where the biggest chocolate festival in the world EuroChocolate Festival in Perugia will present itself will be the highlight of the festival.
Родзинкою Свята стане те, що буде окрема зона, на якій себе презентуватиме найбільший шоколадний фестиваль світу- EuroChocolate фестиваль у Перуджі.

And there is a separate area of activity designed to help businesses get top rankings in search results on keywords.
І є окрема галузь діяльності, призначена допомогти бізнесу отримати високі позиції в результатах пошуку за ключовими словами.

A separate area in surgical dentistry is plastic surgery of the frenum of the lips and tongue, as well as osteoplasty- patchwork using osteoplastic materials.
Окремим напрямком в хірургічній стоматології є пластика вуздечки губ і язика, а також остеопластика- проведення клаптевих операцій із застосуванням остеопластических матеріалів.

It is able to allocate a separate area, and a specific element, and in the garden- a beautiful flower bed, track, water area, fountain, tree.
Вона здатна виділити як окрему зону, так і і конкретний елемент в саду- красиву клумбу, доріжку, водну зону, фонтанчик, дерево.