Що таке A TINY FRACTION Українською - Українська переклад

• невелика частина
• крихітна частина
• невеликою часткою
• крихітну частку
• незначну частину
• малу частку
• мізерна частка
• малу дещицю
• крихітній частці

Приклади вживання A tiny fraction Англійська мовою та їх переклад на Українською

We poll a tiny fraction of the electorate.
Ми опитуємо невелику частку електорату.

But remember that we are talking about a tiny fraction of a second difference.
Звичайно, ми поговорили лише про малу частку різноманітності.

A tiny fraction of our population goes to museums.
Тілька невелика частка церков потрапила до музеїв.

We're using not even a tiny fraction of its capacity.
Ми зараз не використовуємо й малої частки своїх здібностей.

Only a tiny fraction of the population supports them.
Лише невелика частина населення надає підтримку.

These violations probably represent just a tiny fraction of the sketchy warranty terms out there.
Ці порушення, ймовірно, представляють лише невелику частину графічних умов гарантії.

Yes, a tiny fraction of alcohol in most cases is no harm for us.
Так, мізерна частка алкоголю в більшості випадків не несе ніякої шкоди для нас.

Total consumption for this will be only a tiny fraction of ammonia production for other purposes….
Загальне споживання цього буде тільки крихітна частка виробництва аміаку для інших цілей….

A tiny fraction of the population can use both hands with equal skill.
Невелика частка населення може використовувати обидві руки з однаковим успіхом.

So an entire industry is mostly built off of a tiny fraction of a percent of its users.
Таким чином, вся галузь здебільшого будується з невеликої частки відсотків своїх користувачів.

A tiny fraction of electromagnetic radiation is visible to the human eye.
Лише невелика частина електромагнітного спектру є видимою для людського ока.

We're the 5 most-popular site in the world- we operate on a tiny fraction of the resources of any other top site.
Але ми п'ятий за популярністю сайт у світі- ми працюємо на невеликій частині ресурсів порівняно з будь-яким іншим топ-сайтом.

We utilize only a tiny fraction of the sun's energy that falls on our planet….
Ми використовуємо лише крихітну частку сонячної енергії, яка падає на нашу планету.

High-speed photometric measurements reveal that the star does not disappear instantaneously, but“gradually” over a tiny fraction of a second.
Високошвидкісні фотометричні виміри показують, що зірка зникає не миттєво, а«поступово» протягом крихітної частки секунди.

A tiny fraction of a second later, the Universe had doubled in size 100,000 times.
Мізерну долю секунди пізніше всесвіт подвоївся у розмірі 100,000 разів.

I want people to understand that only a tiny fraction of them are harmful to people and the vast majority are neutral.”.
Я хочу, щоб люди зрозуміли, що лише крихітна частина з них несе загрозу для людей, а переважна більшість є нешкідливими».

Yet fashion produced in environmentally friendly and under fair-trade conditions still represents only a tiny fraction of the global textile market.
Все ж таки мода, вироблена в нешкідливому для навколишнього середовища і за справедливо-торгових умов все ще, представляє тільки крихітну фракцію глобального текстильного ринку.

We poll a tiny fraction of the electorate and we predict the outcome of national elections.
Ми опитуємо невелику частку електорату і прогнозуємо результати національних виборів.

As the number of games released on Steam continues to explode, a tiny fraction of the total games are responsible for more and more of the revenue.
Оскільки кількість ігор, випущених на Steam, продовжує вибухати, невелика частина загальної кількості ігор відповідає за все більше і більше доходів.

Only a tiny fraction of the elements heavier than carbon escaped into space and helped to form the very old star that we found.”.
Тільки крихітна частина елементів, важчих, ніж вуглець, вилетіла в космос і допомогла сформувати дуже стару зірку, яку ми знайшли».

There are literally thousands of chemicals used in personal care products, and only a tiny fraction of them have ever been tested for safety.
Існують буквально тисячі хімічних речовин, що використовуються в засобах особистої гігієни, і лише невелика частина з них ніколи не була перевірена на безпеку.

For example, translating a tiny fraction of the whole web, Wikipedia, into one other language, Spanish.
Наприклад, переклад маленької, дрібненької частинки всього Вебу-- Вікіпедії-- на іншу мову, іспанську.

The modern version involves pumping large amounts of water down a well at high pressure, along with sand and chemicals that make up a tiny fraction of the volume.
Сучасна версія включає в себе закачування великих обсягів води в колодязь при високому тиску, разом з піском і хімікатами, які складають малу частку обсягу.

Only a tiny fraction of the elements heavier than carbon escaped into space and helped to form the very old star<Bob> that we found.”.
Тільки крихітна частина елементів, важчих, ніж вуглець, вилетіла в космос і допомогла сформувати дуже стару зірку, яку ми знайшли».

The total amount emitted by volcanoes is only about 0.3 gigatons a year- a tiny fraction of the 37 gigatons humankind produced in 2018 alone.
Загальна кількість CO2 що випускається вулканами становить всього близько 0, 3 гігатонни на рік- крихітна частка з 37 гігатонн людства, вироблених тільки у 2018 році.

Just a tiny fraction of neutrinos will run into anything on Earth, but scientists just detected one from outside our galaxy for the first time ever.
Тільки на крихітну частку нейтрино почнеться щось на Землі, але вчені вперше виявили його ззовні нашої галактики.

Children's photography- a unique chance to leave at least a tiny fraction of those unforgettable memories that accompany us and our children during the first years of life.
Дитяча фотозйомка- унікальний шанс залишити хоча б крихітну частину тих незабутніх вражень, які супроводжують нас і наших дітей протягом перших років життя.

Despite comprising just a tiny fraction of the vast Soviet Union, Moldova managed to produce about 70 percent of all U.S.S.R. wine.
Незважаючи на те, що Молдова складала лише невелику частину величезного Радянського Союзу, вона виробляла близько 70 відсотків усього вина СРСР.

Economists estimated that manufacturing costs constitute only a tiny fraction of the final price, while services amount to two-thirds or four-fifths of the total value of the product.
Економісти підрахували, що витрати на виробництво становлять лише невеличку частку остаточної ціни, тоді як послуги- дві третини або три чверті від загальної вартості продукції.

Humanitarian aid makes up a tiny fraction of the U.S. government spending- less than 1 percent- but the Trump administration's proposed budget would eliminate much of it.
Гуманітарна допомога становить незначну частину державних витрат США- менш ніж 1%, але пропонований адміністрацією Трампа бюджет зменшив би і це.