Що таке A YEAST Українською - Українська переклад

• дріжджовий
• дріжджі
• дріжджового
• дріжджове

Приклади вживання A yeast Англійська мовою та їх переклад на Українською

A yeast(Poets- cunning people).
Дріжджі(Поети- народ спритне).

For them, we need a yeast base.
Для них нам знадобиться дріжджова основа.

Thrush is a yeast infection that causes white patches in your mouth.
Молочниця буде дріжджовий інфекції, що викликає білими плямами в роті.

The population was hit with an epidemic of a yeast parasite.
Популяція була вражена епідемією дріжджових паразитів.

In fact, finding a yeast is not difficult.
Насправді знайти дріжджовий грибок нескладно.

A yeast count of 500cfu/mL or less is regarded as a commercially acceptable level.
Кількість дріжджів у 500 кб/ мл або менше розглядається як комерційно прийнятний рівень.

Given the nomadic lifestyle, maintaining a yeast culture was unrealistic.
З огляду на кочовий спосіб життя, підтримувати дріжджову культуру було нереально.

Hungry soldiers like locusts swept all donations from wealthy Jewish shops, eating even a yeast….
Голодні червоноармійці, мов сарана змітали всі харчі з багатих єврейських крамничок, їли навіть дріжджі….

Poppy filling for buns from a yeast basedoes not require a lot of time for its preparation.
Макова начинка для булочок з дріжджовий основине вимагає багато часу для її приготування.

If you decide to bake or fry the patties withpoppy filling, then you will need a yeast dough.
Якщо ви вирішили спекти або обсмажити пиріжки змаковою начинкою, то вам знадобиться дріжджове тісто.

What is it: A yeast infection is actually not an infection, but an overgrowth of the fungus Candida.
Що це: Інфекція дріжджів насправді не є інфекцією, а переростанням гриба Candida.

In fact chips“Pringles” potato consists of only 42%, and these use a yeast dough.
Насправді чіпси«Прінглс» складаються з картоплі лише на 42%, і для їх виробництва використовують дріжджове тісто.

The main components of the pizza Margarita- a yeast cake, freshly made tomato sauce and mozzarella cheese.
Основні складові піци Маргарита- дріжджовий корж, свіжоприготований томатний соус і сир моцарелла.

PYAC-GN, a yeast artificial chromosome vector which codes GUS and APH(3')II reporter genes for plant cells.
PYAC-GN, штучний хромосомний вектор дріжджів, який кодує GUS і APH(3')II репортірні гени для рослинних клітин.

In fact, statistics show that most women will develop a yeast infection at some point in their lives.
Насправді, статистика показує, що у більшості жінок розвивається дріжджова інфекція в якийсь момент їхнього життя.

Eat yogurt with live cultures or take Lactobacillus acidophilus tablets when on antibiotics to avoid a yeast infection.
Їжте йогурти з живими культурами або приймайте препарати з ацидофільні молочнокислими бактеріями, приймаючи антибіотики, щоб уникнути грибкової інфекції.

In fact, some who have never had one previously will have a yeast infection for the first time while they are pregnant.
Насправді, багато жінок, які ніколи, можливо, не мали дріжджовий інфекції раніше, можуть виявити її в перший раз під час вагітності.

Candida albicans, which causes candidiasis, is a single-celled organism classified as both a yeast and a fungus.
Candida albicans, що викликає кандидоз,- це одноклітинний організм, який відносять одночасно як до дріжджів, так і до грибів.

It might be because of an overreaction to a yeast(malassezia) that lives in our hair follicles, or it might be a type of eczema.
Це може бути через надмірну реакцію на дріжджі(маласезію), яка живе в наших волосяних фолікулах, або це може бути типом екземи.

G flour 1 cube of yeast or 1 packet of dry yeast 250 g margarine(room warm) 2 eggs 1 packet of vanilla sugar 1 pinch of salt Make a yeast dough and shape several rolls without letting it go.
Г борошна 1 куб дріжджів або 1 пакетик сухих дріжджів 250 г маргарину(кімнатний теплий) 2 яйця 1 пакетик ванільного цукру 1 щіпка солі Зробіть дріжджове тісто і сформуйте кілька рулетів, не….

At the Tartu Bakery, yeast milk, obtained from a yeast plant, which contains 15% of dry matter, is used instead of compressed yeast..
На Тартуському хлібокомбінаті замість пресованих дріжджів користуються дріжджовим молоком, одержуваних з дріжджового заводу, яке містить 15% сухих речовин.

In the café of the popular network Dunkin‘Donuts specializing in coffee and items, it is enough to buy any drink to get one from a yeast dough with stuffing and sugar powder on top of a crust.
В кафе популярної мережі Dunkin 'Donuts, що спеціалізується на каві і пончиках, досить купити будь-який напій, щоб абсолютно безоплатно отримати пончик з дріжджового тіста з начинкою та цукровою присипкою поверх хрусткої скоринки.

Although most probiotics are bacterial in form, a yeast known as Saccharomyces boulardii(a type of baker's yeast) can also deliver health benefits if consumed live.
Хоча більшість пробіотиків- це бактерії, дріжджі, відомі як Saccharomyces boulardii(тип пекарських дріжджів), також можуть приносити користь для здоров'я, якщо споживаються в живому вигляді.

While women often self-diagnose yeast infections, in many cases, they can actually have bacterial vaginosis, which has similar symptoms but, unlike a yeast infection, it is caused by bacteria, and needs to be treated with antibacterials.
У той час як жінки часто самостійно ставлять собі діагноз«молочниця», у багатьох випадках у них насправді виявляється бактеріальний вагіноз, який викликає схожі симптоми, але, на відміну від дріжджовий інфекції, його необхідно лікувати за допомогою антибіотиків.

It is also important that the yeast cells are grown at a yeast plant in a treacle wort containing sucrose and significantly different in composition from the flour medium in which maltose is mainly found.
Має значення і те, що дріжджові клітини вирощуються на дріжджовому заводі в паточном суслі, що містить сахарозу і значно відрізняється за своїм складом від борошняної середовища, в якій знаходиться в основному мальтоза.

This mucous layered film formed on the surface of the liquid and is a yeast colony, acetic gluconic bacteria fermentation.
Ця слизова шарувата плівка утворюється на поверхні рідини і являє собою колонії дріжджових грибів, глюконова бактерій оцтового бродіння.

Pathological chistyuli, washing hands too often, It may be a long time not to notice the signs of a yeast fungal infection in his hands, whose peculiar thickened dry skin, lunkoobraznoe, powdery or plate-peeling, water washable.
Патологічні чистюлі, занадто часто миючі руки, можуть тривалий час не помічати ознак дріжджового микоза у себе на долонях, для якого властива потовщена суха шкіра, лункообразное, мучнистое або пластинчасте лущення, змивається водою.

An apple cider vinegar bath is extremely useful if you need to treat athlete's foot, or a yeast infection, or simply to balance out the external body bacteria.
Ванни з яблучного оцту дуже корисні, при лікуванні мікозу або дріжджовий інфекції, або просто, щоб збалансувати зовнішні бактерії тіла.

This is explained by the fact that squeezed yeast cells are grown in a yeast plant in a very dilute nutrient medium with a strong blowing of air.
Пояснюється це тим, що клітини пресованих дріжджів вирощуються на дріжджовому заводі в дуже розведеної живильному середовищі при сильному продуванні повітря.