Що таке ABNER Українською - Українська переклад

• авнер
• абнер
• ебнер
• авнера

Приклади вживання Abner Англійська мовою та їх переклад на Українською

Abner the Jew.
Абнер єврей.

William Abner.
Вільям Абнер.

Abner Shimony.
Абнер Шимоні.

David that Abner.
Давидовим то Авнер.

Abner Doubleday.
Ебнер Даблдей.

William Abner Eddy.
Вільям Абнер Едді.

Abner Doubleday.
Ебнером Даблдеєм.

He was too afraid of Abner.
Крім того, він надто боявся за фланги.

Capt Abner Doubleday.
Капітан Ебнер Даблдей.

In 1957, she appeared on Broadway in the hit musical Li'l Abner.
У 1957-му році актриса з'явилася на Бродвеї з музичним хітом- li'l Abner.

Abner=“the father is light.”.
Авнер-«мій батько- світло».

In 1802 a similar movement among the Baptists in New England was led by Abner Jones and Elias Smith.
У 1802 подібний рух серед баптистів в Новій Англії очолювали Абнер Джонс і Еліас Сміт.

Abner already saw himself as king.
Лаврін вже вважав себе за господаря.

So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.
А Йоав та брат його Авішай убили Авнера за те, що він забив їхнього брата Асаїла в Ґів'оні в бою.

Abner was kicked out of every school he attended.
Селінджера виганяли з кожної школи, до якої він вступав.

For all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to slay Abner the son of Ner.
І того дня довідалися ввесь народ та ввесь Ізраїль, що то не було від царя, щоб забити Авнера, сина Нерового.

And Abner said, As thy soul liveth, O king, I cannot tell!
А Авнер відказав: Присягаю життям твоїм, о царю, що не знаю!

The first Yankee I met was a black man, Joseph, who introduced me to the marvels of Dick Tracy and Li'l Abner.
Перший янкі, якого я зустрів, був негр Джозеф. він мене запізнав із чарівним світом Діка Трейсі та Ліла Абнера.

And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us!
І сказав Авнер до Йоава: Нехай встануть ці юнаки, і побавляться перед нами!

Four state governors lived in the palace- Richard Caswell, Abner Nash, Alexander Martin, and Richard Dobbs Spaight.
У палаці мешкали чотири губернатори штату- Річард Касвелл, Абнер Неш, Олександр Мартін та Річард Доббс Спейт.

Abner Doubleday did not invent baseball, nor did it originate in Cooperstown, New York.
Ебнер Даблдей не винайшов бейсбол, також бейсбол не з'явився у Куперстауні(Нью-Йорк).

David puts the armor of Goliath in his own tent and takes the head to Jerusalem, and Saul sends Abner to bring the boy to him.
Давид кладе зброю Голіата у власному наметі і везе голову до Єрусалиму, а Саул посилає Авнера, щоб привести хлопчика до себе.

And when Saul's son heard that Abner was dead in Hebron, his hands were feeble, and all the Israelites were troubled.
І почув Саулів син, що помер Авнер у Хевроні, і опустилися руки його, а ввесь Ізраїль збентежився.

And the king sat upon his seat, as at other times, even upon a seat by the wall: and Jonathan arose, and Abner sat by Saul's side, and David's place was empty.
І сів цар на стільці своїм, як раз-у-раз, на стільці при стіні. І встав Йонатан, а Авнер сів збоку Саула, а Давидове місце було порожнє.

And they buried Abner in Hebron: and the king lifted up his voice, and wept at the grave of Abner; and all the people wept.
І поховали Авнера в Хевроні, а цар підніс свій голос та й плакав над Авнеровим гробом, і плакав увесь народ.

And when Saul saw David go forth against the Philistine, he said unto Abner, the captain of the host, Abner, whose son is this youth?
А як Саул побачив Давида, що виходив навпроти филистимлянина, то сказав до Авнера, провідника війська: Чий син оцей хлопець, Авнере?

And Abner and his men walked all that night through the plain, and passed over Jordan, and went through all Bithron, and they came to Mahanaim.
А Авнер та люди його йшли степом усю ту ніч, і перейшли Йордан, і пройшли ввесь Бітрон, і прийшли до Маханаїму.

And as David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.
А коли Давид вертався, побивши филистимлянина, то Авнер узяв його й привів його перед Саула, а голова филистимлянина у руці його.

The winner of this fight will receive the right to compete for the WBA World Champion title, which will be determined in the confrontation between two Mexicans- Abner Mares vs Andres Gutierrez.
Переможець цього поєдинку отримає право боксувати за звання чемпіона світу за версією WBA, який визначиться у протистоянні двох мексиканців- Абнера Мареса й….

And Abner also spake in the ears of Benjamin: and Abner went also to speak in the ears of David in Hebron all that seemed good to Israel, and that seemed good to the whole house of Benjamin.
І говорив Авнер також до ушей Веніяминових. І також пішов Авнер говорити до ушей Давидових у Хевроні, усе, що добре в очах Ізраїля та в очах усього дому Веніяминового.