Що таке ACUTE PROBLEMS Українською - Українська переклад

• гострих проблем
• гострі проблеми

Приклади вживання Acute problems Англійська мовою та їх переклад на Українською

Representatives of the industry told deputies about acute problems.
Представники галузі розповіли депутатам про наболіле.

Using science to solve the most acute problems of modern European society.
За допомогою науки вирішувати найбільш гострі питання сучасного європейського суспільства.

The state of the environment is one of Ukraine's many acute problems.
Екологічний стан нашої землі- одна з багатьох гострих проблем України.

Children's alcoholism is one of the most acute problems in the vastness of our country.
Дитячий алкоголізм є однією з найбільш гострих проблем на теренах нашої країни.

The socio-economic situation is not good, agriculture is facing acute problems.
Соціально-економічна ситуація не дуже хороша, сільське господарство зіткнулося з серйозними проблемами.

One of the most acute problems of mass alcohol beer alcoholism is considered.
Однією з найбільш гострих проблем масового вживання алкоголю вважається пивний алкоголізм.

ZERI is a community of creative individuals who seek to overcome the acute problems of the world level.
ZERI- це спільнота креативних особистостей, які намагаються подолати нагальні проблеми світу.

This number exists to solve the acute problems of children and adults who are caught between life and death.
Він існує саме для того, аби вирішувати гострі проблеми дорослих та дітей, які опинилися між життям та смертю.

Representing the prototypes of friends, Dostoevsky tried to address the most acute problems of society.
Зображуючи прототипи друзів, Достоєвський намагався торкнутися найбільш гострі проблеми соціуму.

This work is devoted to one of the most acute problems of our time- the struggle for peace.
Цей твір присвячено одній з найбільш гострих проблем сучасності- боротьби за мир.

At the same time, within the walls of parliament, imitation of violent political activity continues instead of solving acute problems.
У той же час, в стінах парламенту триває імітація бурхливої політичної діяльності замість вирішення гострих проблем.

According to the deputy premier, this should remove one of the acute problems in relations between Ukraine and neighboring countries.
Віце-прем'єр вважає, що це повинно вирішити одну з гострих проблем у стосунках України з сусідніми країнами.

The most acute problems that internally displaced persons from Donbas are concerned with now are the issues of employment and housing.
Найбільш гострими проблемами, які зараз хвилюють вимушених переселенців з Донбасу, є питання працевлаштування та забезпечення житлом.

The results achieved confirmed the validity of the approach chosen to solve the acute problems of communities.
Досягнуті результати підтвердили правильність обраного підходу в розв'язанні гострих проблем громад.

A significant increase in aggressive children is one of the most acute problems not only for teachers and psychologists, but also for society as a whole.
Підвищена агресивність дітей є однією з гострих проблем не тільки для педагогів і психологів, а й для суспільства в цілому.

At the same time, within the walls of parliament, imitation of violent political activity continues instead of solving acute problems.
Але констатуємо, у стінах парламенту сьогодні продовжується імітація бурхливої політичної діяльності замість вирішення гострих проблем.

By and large, according to the deputy premier, this should remove one of the acute problems in relations between Ukraine and neighboring countries.
За великим рахунком, це має зняти одну з гострих проблем у відносинах України з сусідніми державами.

On its pages there is both official monitoring of the Ministry of TOT and IDPs, as well as expert analytics and materials of journalists on acute problems.
На його сторінках є як офіційний моніторинг Міністерства з питань ТОТ і ВПО, так і аналітика експертів та матеріали журналістів щодо гострих проблем.

By and large, according to the deputy premier, this should remove one of the acute problems in relations between Ukraine and neighboring countries.
За великим рахунком, як вважаєвіце-прем'єр, це повинно зняти одну з гострих проблем у відносинах України з сусідніми країнами.

The most acute problems of International Public Law, European Union law, and Private International Law are discussed within the framework of circles held by leading lecturers.
Найбільш гострі проблеми міжнародного публічного права, права Європейського Союзу, міжнародного приватного права обговорюються в рамках гуртків, які проводяться провідними викладачами.

The researcher noted that in recent years Ukraine faced acute problems related to the threat to the security of citizens, society and the state as a whole.
Науковець зазначила, що в останні роки перед Україною постали гострі проблеми, пов'язані із загрозою безпеки громадян, суспільства та держави в цілому.

Common ideas to increase responsibilities and activities of people in their cities to solve the acute problems that exist in Ukrainian society.
Спільні ідеї та ідейників для підвищення відповідальності та активності людей у своїх містах щодо вирішення гострих проблем, які існують в українському суспільстві.

The newspaper says about news and events at the Faculty, raises and analyzes acute problems, publishes opinions of students and teachers, offers interviews and a lot of interesting useful information.
Газета розповідає про новини і події на факультеті, піднімає і аналізує гострі проблеми, публікує думки студентів і викладачів, пропонує актуальні інтерв'ю і багато цікавої, корисної інформації.

At the same time, the worst situation has arisen with the financing of budget items related to solving the most acute problems of Ukrainian society and economy.
При цьому найгірша ситуація утворилась з фінансуванням статей бюджету, що пов'язані із розв'язанням найбільш гострих проблем українського суспільства та економіки.

He stressed that this is not just statistics, but real money, which will be invested in road repairs, the construction of kindergartens and outpatient clinics, in solving the most acute problems of citizens.
Він наголосив, що це не просто статистика, а реальні кошти, які підуть на ремонт доріг, будівництво дитячих садочків і амбулаторій, на вирішення найбільш гострих проблем громадян.

The film allows you to see a wonderful duet of such young Tom Hanks and Denzel Washington and poses several very acute problems, especially relevant at the end of the last century.
Фільм дозволяє побачити чудовий дует ще таких молодих Тома Хенкса і Дензела Вашингтона і ставить кілька дуже гострих проблем, особливо актуальних в кінці минулого століття.

Connected with a qualitatively new relationship of science and technology, it enormously increases possible and real scale of the impact of society on nature, posing a whole series of new, extremely acute problems for humanity, first of all- ecological.
Пов'язаний з якісно новим взаємовідношенням науки, техніки і технології, він колосально збільшує можливі і реальні масштаби впливу суспільства на природу, ставить перед людством цілий ряд нових, надзвичайно гострих проблем, в першу чергу- екологічну.

In September you could help Rustam by sending an SMS to the number 88007, which exists precisely in order to solve the acute problems of adults and children caught between life and death.
Підтримати Рустама Ви також можете, надіславши смс на номер 88007. Він існує саме для того, аби вирішувати гострі проблеми дорослих та дітей, які опинилися між життям та смертю.

In the social sciences, socialist, communist, anarchist theories, utopian, but with revolutionary-rebellious pathos reflected the real acute problems of the social reality of that time.
У соціальних науках- соціалістичні, комуністичні, анархістські теорії, утопічно, але з революційно-бунтарським пафосом відобразили реальні гострі проблеми соціальної дійсності того часу.