Що таке ADDITIONAL EVIDENCE Українською - Українська переклад

• додаткові докази
• додаткові свідчення
• додаткових доказів
• додатковим доказом
• додатковим свідченням
• нове свідчення

Приклади вживання Additional evidence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some additional evidence should be presented to the court.
Для суду має бути ще один додатковий доказ.

Positive credit history provides additional evidence of the borrower's solvency;
Позитивна кредитна історія, служить додатковим підтвердженням платоспроможності позичальника;

Additional evidence is now coming from direct measurements of redox states.
Додаткові свідчення тепер випливають з прямих вимірівредокс-станів.

William Poole, in his 2009 edition of The Man in the Moone, provides additional evidence for a later dating.
Вільям пул, в 2009 видання людина в Мооне, надає додаткові докази для подальшого побачення.

There is additional evidence in the Bible as well that children ought to be baptized.
Існує додаткове свідчення в Біблії, а також, що діти повинні бути хрещені.

William Poole, in his 2009 edition of The Man in the Moone, provides additional evidence for a later dating.
Вільям Пул, у своєму виданні Людини на Місяці 2009 року, наводить додаткові докази на користь пізнішої дати написання.

This is an additional evidence of cooperation with the Security Service of Ukraine and falsification of the crime.
Це є додатковим доказом співпраці з СБУ та фальсифікації злочину.

The dog trainer and activist Jamie Penrith said that Mr. Gove made a"sharp" turnaround policy with no additional evidence.
Тренер собак та активіст Джеймі Пенріт заявили, що пан Гоув здійснив"різку" політику поворотів без додаткових доказів.

On May 24, 2018, the JIT presented additional evidence of Russia's crucial role in the tragic air disaster.
Травня 2018 року JIT представила додаткові свідчення про важливу роль Росії у трагічній авіакатастрофі.

If the Administration is informed of such a violation, it shall investigate the matter and may request the reporting Party to furnish additional evidence of the alleged violation.
Якщо Адміністрація отримає інформацію про таке порушення, вона розслідує це питання й може звернутися з проханням до Сторони, яка повідомила, надати додаткові докази гаданого порушення.

The evidence considered includes any additional evidence provided by events after the reporting period.
Розглянуті свідчення включають будь-які додаткові свідчення, що їх надають події, після звітного періоду.

Every additional evidence of the power of God that the Egyptian monarch resisted, carried him on to a stranger and more persistent defiance of God.
Кожне нове свідчення Божої сили, якому опирався єгипетський правитель, вело його до сильнішого і наполегливішого опору Богові….

We will remind, in November of 2016 Poroshenko gave additional evidence, but not for two years, signed a Protocol of interrogation.
Нагадаємо, в листопаді 2016 року Порошенко давав додаткові свідчення, але за два роки не підписав протокол допиту.

We find additional evidence of the isolation effect in a myriad of multivariate tests, including this one conducted by Paras Chopra and published in Smashing magazine.
Ми знаходимо додаткові свідчення ефекту ізоляції у низці різноманітних тестів, включаючи і проведений Парасом Чопра та опублікований в Smashing magazine.

If you illegally entered the U.S., you should prepare additional evidence and provide it to an immigration judge at a hearing.
Якщо ви незаконно в'їхали до США, ви повинні підготувати додаткові докази та надати їх імміграційному судді на слуханнях.

There is plenty of additional evidence that the revival Lucy Smith refers to did occur during the winter of 1824-25.
Існує велика кількість додаткових свідчень про те, що пробудження, на яке посилається Люсі Сміт, відбулося навесні 1824 року.

The entity does not merely disclose a contingent liability because the settlement provides additional evidence that would be considered in accordance with paragraph 16 of IAS 37.
Суб'єкт господарювання просто не розкриває інформацію про непередбачене зобов'язання, тому що рішення надає додаткове свідчення, яке розглядатиметься згідно з параграфом 16 МСБО 37.

In short: There's some additional evidence that certain types of CRISPR editing can create side effects in places we hadn't previously detected them.
Коротко кажучи: Є деякі додаткові свідчення того, що деякі типи редагування CRISPR можуть створювати побічні ефекти в місцях, де ми раніше не виявили їх.

Thus, the latter will join a special Public Council organized in Lviv to search for additional evidence for the recognition of Metropolitan Andrey as the Righteous Among the Nations.
Таким чином останній увійде в спеціальну громадську раду, організовану у Львові задля пошуку додаткових доказів для визнання Митрополита Андрея Праведником народів світу.

If the adjudicative team finds that additional evidence is still needed, the consultant or examiner may recontact a medical source and ask for additional information.
Якщо команда вважає, що додаткові докази і раніше необхідні, консультант або експерт може повторно зв'язатися з медичним джерелом і попросити додаткову інформацію.

This digital technology actually helped us to get additional evidence that the court could attach to the case files.
Фактично за допомогою використання цифрових технологій нам вдалося створити додатковий доказ, який може бути долучено судом до справи.

The chief Rabbi of Ukraine will help in finding additional evidence for the recognition of Metropolitan Andrey as the Righteous Among the Nations.
Головний рабин України допомагатиме в пошуку додаткових доказів для визнання Митрополита Андрея Праведником народів світу.

Objects belonging to the Ottoman Empire were found there, which is additional evidence of the existence of trade routes along the territory of Adjara.
Там же були знайдені предмети, що належать Османської імперії, що є додатковим доказом існування торгових шляхів по території Аджарії.

The satellite images released today provide additional evidence that Russian combat soldiers, equipped with sophisticated heavy weaponry, are operating inside Ukraine's sovereign territory.”.
Опубліковані сьогодні супутникові знімки надають додаткові докази, що російські солдати, оснащені складним важким озброєнням, діють всередині суверенної території України”.

They are convinced that the collected materials will become additional evidence of international crimes for the International Criminal Court, which occurred in Ukraine.
Вони переконані, зібрані матеріали будуть додатковими доказами міжнародних злочинів для Міжнародного кримінального суду, які сталися в Україні.

The satellite images released today provide additional evidence that Russian combat soldiers, equipped with sophisticated heavy weaponry, are operating inside Ukraine's sovereign territory.”.
Оприлюднені сьогодні знімки із супутника є додатковим доказом того, що російські військові, добре екіпіровані та оснащені спеціальним озброєнням, воюють на суверенній території України».

The Ministry of Internal Affairs is looking for additional evidence of the innocence of the Ukrainian guardsman Vitaliy Markiv of the death of the Italian journalist Andrea Rockelli.
Міністерство внутрішніх справ України шукає додаткові докази непричетності гвардійця Віталія Марківа до загибелі італійського журналіста Андреа Роккелі.

The LLM Legal Practice(DL) qualification will not only provide additional evidence of your academic ability but also showcase your knowledge of more specialized aspects of legal practice.
LLM Юридична практика(DL), кваліфікація не тільки забезпечить додаткові докази вашого академічні здібності, а й продемонструвати свої знання більш спеціалізованим аспектам юридичної практики.