Що таке ADDITIONAL REASON Українською - Українська переклад

• додатковим приводом
• додаткова причина

Приклади вживання Additional reason Англійська мовою та їх переклад на Українською

There's a few additional reasons.
На те є декілька ще додаткових причин.

Additional reasons for the elimination of the economic entity:.
Додаткові підстави для ліквідації господарюючого суб'єкта:.

Deleteotherreason":"Other/additional reason:".
Deleteotherreason":"Інша/додаткова причина:".

This is an additional reason to eat more often, but in smaller portions.
Це зайвий привід їсти частіше, але меншими порціями.

Protect-otherreason":"Other/additional reason:".
Protect-otherreason":"Інша/додаткова причина:".

An additional reason for studying English is for communication.
Ще одна причина, для чого потрібна англійська мова,- це спілкування.

Rechitskoe customers have received an additional reason to be proud of their country.
Споживачі Речицького одержали ще одну підставу пишатися своєю країною.

An additional reason you must buy Garcinia cambogia extract online is the far better costs.
Ще одна причина, чому ви повинні купити Гарцинія Cambogia онлайн є кращими цінами.

Any factors that reduce immunity women are an additional reason for the disease.
Будь-які чинники, що знижують імунітет жінки, є додатковим приводом до захворювання.

An additional reason why you must buy Garcinia cambogia extract online is the far better prices.
Ще одна причина, чому ви повинні купити Гарцинія Cambogia онлайн є набагато краще ставки.

If necessary, add another chapter to give additional reasoning about the problem or its solution.
При необхідності додати ще одну главу, щоб дати додаткові міркування про проблему і її вирішенні.

Managing this situation in stable couples is usually difficult and, in some cases, acts as an additional reason for disruption.
Управління цією ситуацією в стабільних парах зазвичай складне, і в деяких випадках виступає в якості додаткової причини для зриву.

But there are at least two additional reasons that warrant mention, both of which are legal in nature.
Але є принаймні дві додаткові причини, які треба згадати, обидва з яких є законними.

Economical modes of washing at low temperatures in modern units are considered an additional reason for the occurrence of a problem.
Економні режими прання при низьких температурах в сучасних агрегатах вважаються додатковим приводом для виникнення проблеми.

This will give you an additional reason to pay attention to the younger, middle and senior children separately, looking at and reading with them their personal magazines.
Це дасть вам додатковий привід приділити увагу молодшій, середній і старшій дітині окремо, розглядаючи й читаючи з ними їхні персональні журнали.

If needed, you need to add yet another chapter to provide additional reasoning about the issue or its solution.
При необхідності додати ще одну главу, щоб дати додаткові міркування про проблему і її вирішенні.

An additional reason process servers are an essential part of civil society is to ensure that legal papers are served in a highly effective and appropriate fashion.
Додаткова причина, пов'язана з серверами процесів, є важливою частиною громадянського суспільства- забезпечити високоефективну та відповідну подачу юридичних документів.

On the contrary, greater resilience of the Amazon rainforest to climate change provides additional reasons to save it for the future.
Навпаки, більша стійкість амазонського тропічного лісу до зміни клімату забезпечує додаткові причини, щоб зберегти його на майбутнє.

However, the additional reason invoked for the interim injunction was the urgency of the situation resulting in the sudden removal of the children from the applicants and its drastic consequences for the applicants' family life.
Однак додатковою підставою для тимчасового розпорядження була нагальність ситуації, внаслідок чого дітей було раптово забрано у заявників, що спричинило разючі зміни у сімейному житті заявників.

Ukraine has managed to avoid such a dependence, which is an additional reason to value the success in diversification achieved by its exporters.
Україна такої залежності уникла, і це- додатковий привід цінувати той успіх у диверсифікації, якого досягли наші експортери.

In addition to improving shopper convenience, FairPrice can engage with their customers by offering targeted deals based on location, providing additional reasons to buy and increasing basket size.
Окрім підвищення зручності для своїх покупців, FairPrice тепер також може взаємодіяти з ними безпосередньо, пропонуючи таргетовані(адресні) знижки, засновані на місцезнаходженні: вони стануть додатковим аргументом за купівлю та збільшать середню суму чека.

If it is not, if the wife of this treason sought only to find an additional reason to break the relationship, make the problem worse, make the unspoken obvious- perhaps the marriage was already“dead” and there was nothing to save.
Якщо ж його немає, якщо дружина цієї зрадою прагнула лише знайти додатковий привід розірвати відносини, погіршити проблему, зробити невисловлене очевидним- можливо, шлюб вже"помер", і зберігати вже нічого.

If companies have more opportunities for official advertising due to legalization, it will be an additional reason to go out of the shadow.”.
Якщо в межах легалізації у“білих” компаній з'явиться більше можливостей для офіційного розміщення реклами- це буде додатковим стимулом для виходу з тіні».

Additional reason for the choice was, first, the fact that the present-day Kartvelians evidently live close to their old settlements and, second, the possibility of migration for the Indo-European, Türkic, and Uralic peoples to the north without obstacle must be considered.
Додатковими підставами для вибору була, по-перше, та обставина, що сучасні картвели очевидно лишилися поблизу своїх старих місць поселень, а по-друге, врахування можливості руху індоєвропейців, уральців та тюрків на північ без перешкод по черзі одні за одними.

Motivation to reduce administrative barriers for entrepreneurs requires additional reasoning for adequate methodological and applied institutional tools.
Мотивація зниження адміністративних бар'єрів у підприємців вимагає додаткового обґрунтування адекватного інституційного методичного та прикладного інструментарію.

However, contact with events of considerable religious and cultural importance and with priests, religious and lay people who collaborate in the universal mission of the Successor of Peter, certainly offers your work additional reasons for commitment and dedication.
Однак, контакт з подіями великого релігійного й культурного значення, як також із священиками, богопосвяченими особами та мирянами, які співпрацюють у виконанні вселенської місії Наступника святого Петра, без сумніву, дає вашій праці додаткові мотиви для старання і посвяти.

Snoop Lion is and has always been known for his incredible live performances, but this year should be interesting for two additional reasons: Firstly, this is the only stop in Spain that Snoop will be making during his current tour, something that makes clear the magnitude of the Cruïlla Festival;
Снуп Лев і завжди був відомий своїми неймовірними живими виступами, але в цьому році має бути цікаво для двох додаткових причин: по-перше, це єдина зупинка в Іспанії, що Снуп буде робити під час свого турне, те, що робить чітку величину фестивалю Cruïlla;

The applicant further contended that the courts' lack of jurisdiction to issue interim injunctions against the Crown was an additional reason rendering judicial review an ineffective remedy.
Заявник також стверджував, що відсутність юрисдикції у судів для видачі тимчасової судової заборони проти Корони є додатковим доказом того, що судовий перегляд не був ефективним засобом правового захисту.

You will study the material part of handling weapons, visit the shooting range, and this will be an additional reason for understanding the seriousness of the attitude towards arms, and in that case your costs for obtaining permission to carry firearms will amount to all references to 1500 UAH.
Ви вивчите матеріальну частину поводження зі зброєю, відвідаєте тир, а так само це буде зайвим приводом розуміння серйозності ставлення до зброї, і в такому випадку ваші витрати для отримання дозволу на носіння вогнепальної зброї складуть з урахуванням всіх довідок до 1500 грн.

To date, buy Ukrainian embroidery will not be a problem, and this attribute of the wardrobe builds its own trends in the fashion world, being an additional reason for national pride, demonstrating the Ukrainian spirit and patriotism.
На сьогоднішній день купити українську вишиванку не складе проблем, і даний атрибут гардероба вибудовує власні тенденції в світі моди, будучи додатковими приводом національної гордості, демонструючи український дух і патріотизм.