Що таке ADIEU Українською - Українська переклад

• прощайте
• адью
• прощання

Приклади вживання Adieu Англійська мовою та їх переклад на Українською

Say adieu, mammoth!
Cкaжи адью, мaмoнт!

The Ladies of Grace Adieu.
Дами з Грейс Адье.

Adieu to Class 10th.
Прощавай 9-тий клас.

Fortune and Hope, adieu!
Щастя й надіє, прощайте!

Adieu, Holy Father.
Добрий вечір, Святий Отче.

Thank you(and maybe an adieu).
На прощанняа може.

Adieu to the old year.
Прощаючись зі старим роком.

She has bid this world adieu.
Розпрощалася вона зі світом, моя мила.

Adieu, dear unknown friend.
Бувай, невідомий друже.

Now without further adieu, let's Begin.
Тепер без додаткової ад'ю, давайте почнемо.

Adieu to Facebook.
Американці прощаються з Facebook.

Bid winter adieu and welcome spring.
Зима з нами прощається і нас вітає весна.

Adieu to IMF programme?
Чи потрібно прощатися з МВФ?

That she bade me for ever adieu; and then she died.
Що цілувалися на прощання- він же потім помер.

Adieu, friend and brother.
До побачення, друг і брат.

I had a long look at the fleeing Beach- Mu native land, adieu*.
Я довго дивлюся на тікає берег- Му native land, прощайте*.

Adieu, my friend, and pity me.
Прощай, наш друже, І прости….

In 1791 she exhibited for the first time in the Salon de Paris, displaying her mythology-inspired picture Psych faisant ses adieux sa famille.
У 1791 році вона вперше експонується в Паризькому салоні з картиною«Психея прощається зі своєю сім'єю».

Adieu also means‘hello'.
Привітання Hey означає«здрастуйте».

How plainly he's a fugitive! no baggage, not a hat-box, valise, or carpet-bag,--no friends accompany him to the wharf with their adieux.
Як ясно he'sa втікача! НЕ багаж, а не хет-поле, чемодан або саквояж,- немає друзів супроводжувати його до пристані з їх adieux.

Adieu to disappointment and spleen!
Прощайте, розчарування і сплін!

In 1984 she sang nine songs by Hugo Wolf in the world premiere of Eliot Feld's ballet Adieu, which she again performed in 1987 and 1989 at the Joyce Theater.
У 1984 році вона співала дев'ять пісень Гюго Вольфа у світовій прем'єрі балету Еліота Фельда"Адью", у якій вона знову виступила в 1987 та 1989 роках у Театрі Джойс.

Adieu sweet Amaryllis for violin quartet.
Adieu солодкий Amaryllis для скрипки квартет.

We come with a simple, radiant Love that will permeate each blessed event and which will set the tone for the adieu to those false beliefs which hid the presence of our Agarthan family from you.
Ми приходимо з простою, променистою Любов'ю, яка проходить крізь кожну благословенну подію, і яка задасть тон для прощання з брехливою вірою, яка приховувала від вас присутність нашої сім'ї Агарти.

Adieu Gary went on general release in France on 22 July 2009, four days after Belmadi's death.
Прощавай, Гарі» вийшов на екрани Франції 22 липня 2009 року, через чотири дні після смерті Бельмаді.

So without further adieu I present to you 5 websites you have probably never used to find international work….
Тож без подальшої реклами я представляю вам 5 веб-сайтів, які ви, мабуть, ніколи не використовували для пошуку міжнародної роботи….

Bidding final adieu to his great predecessor, he took over his pain for the destiny of Ukrainian people and served him with his art without big words.
Віддаючи останню шану великому попередникові, він немовби переймав його біль за долю українського народу й без гучних фраз служив йому своїм мистецтвом.