Що таке ALL THE NATIONS Українською - Українська переклад

• всі народи
• всі нації
• всі країни
• всі держави
• всіх народів
• всіх націй
• всіма народами
• всім народам

Приклади вживання All the nations Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is for all the nations.
Він є для всіх націй.

All the nations are one.
Є з усіх одна країна.

I will shake all the nations.
Я шаную всі нації.

All the nations you made.
Всіх національностей, що становлять.

Which you have set before all the nations.
Яке Ти приготував перед всіма народами.

All the nations are threatened by terrorism.
Усі країни стоять під загрозою тероризму.

The sheep and goats are from"all the nations.".
Вівці» і«козли» представляють людей з усіх народів.

All the nations of the world were your enemy.
Усі країни світу були їхніми ворогами.

This command to reach“people of all the nations” was new.
Наказ іти до«людей з усіх народів» був чимось новим.

All the nations need to obey the international court of law.
Всі країни повинні стежити за тим, що Міжнародний суд вирішує.

We know that not all the nations follow this principle.
Ми знаємо, що не всі народності сповідують цей принцип.

Historical myths are the basis of all the nations.
Історичні міфи є підвалинами існування всіх народів.

For the first time all the nations will have women in their teams.
Вперше жінки будуть присутні в усіх національних командах.

He is cast down to the ground who sends off to all the nations.
Розбитий об землю той, хто посилає до всіх народів.

He did this in front of all the nations who were gathered there at the UN.
Він зробив це перед усіма народами, які зібралися там в ООН.

All the nations on the earth to be his special people.
З-поміж усіх народів, що на землі, аби ти був Його особливим народом..

Israel will become a blessing to all the nations of the world.
Авраам стане благословенням для всіх народів землі.

Of all the nations of the world, the United States consumes most habit-forming drugs per capita.
З усіх країн світу Сполучені Штати споживають найбільше наркотиків.

Rise up elohim, and judge the earth, for all the nations are yours.
Устань, Боже, судити землю, бо ти народами усіма володієш.

All the nations that inhabit the same continent are already accustomed to considering them as the most enlightened, most powerful and wealthiest offshoots of the great American family.
Всі народи, які живуть на Американському континенті, вже звикли вважати їх найосвіченішими, наймогутнішими й найбагатшими представниками великої родини американських народів..

We have to illuminate the whole world, all the nations of the world.
Ми повинні поважати усі країни, всі народи світу.

They were blind-sighted to God's merciful plan of salvation for all the nations.
Ідея місіонерства- донесення Божого плану спасіння до кожної нації.

Arise O Lord, judge the earth. for all the nations are Your possession.
Устань, Боже, судити землю, бо ти народами усіма володієш.

Jesus commanded his followers to“make disciples of people of all the nations.”.
Ісус наказав своїм послідовникам робити«учнями людей з усіх народів».

The Lord is exalted over all the nations, His glory above the heavens…!
Господь підіймається над усі народи, Його слава понад небеса!

The prophet envisioned Jerusalem as a city of peace and justice for all the nations.
Він бачив Єрусалим як місто миру та справедливості для всіх народів.

The Lord is also sovereign over all the nations of the world and their rulers.
Він- Цар над усіма народами землі і їхніми правителями.

It would be a full answer to this question to say-precisely the same inducements which have, at different times, deluged in blood all the nations in the world.
Повна відповідь на це питання: ті ж самі спонукальні причини, які в різний час занурювали в кров всі нації в світі.

Sport is the universal language for all the nations, it unites people.
Спорт- універсальна мова для усіх народів, він об'єднує людей.

Initiation of extra-national dialogue of understanding with all the nations living in Ukraine;
Побудову міжнаціонального діалогу та взаєморозуміння з усіма народами, що проживають в Україні;