Приклади вживання An extraordinary opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is an extraordinary opportunity for any level of film maker.
Yes, Holotropic Breathwork does seem tooffer people the possibility of recollected memory and an extraordinary opportunity for catharsis.
Так, холотропне дихання дійснопропонує людям Our summer school is an extraordinary opportunity to make friends from all over the world.
Фізик, зазвичай, тільки страшенно радий,коли знаходить конфлікт такого роду між успішними теоріями: це унікальна можливість.This device will give you an extraordinary opportunity to watch on closed-loop processes.
With millions of visitors and more than 200 participants expected to take part,Expo 2020 Dubai represents an extraordinary opportunity for the entire tourist industry.
Завдяки мільйонам відвідувачів та більш ніж200 учасників Експо Дубай 2020 є надзвичайною можливістю для всієї туристичної галузі.An extraordinary opportunity to stay in one of the most famous and influential schools in the world.
Надзвичайна можливість зупинитися в одній з найвідоміших і найвпливовіших шкіл світу.The SL9 impact with Jupiter would be an extraordinary opportunity to study how impacts affected a planet.
Вплив SL9 з Юпітером було б надзвичайною можливістю вивчити, як вплив вплинуло на планету.Following a clear and well-defined strategy, Alfa Romeo is writing a newchapter in its more than century-long history that represents an extraordinary opportunity to realize the brand's full potential.
Дотримуючись чіткої і визначеної стратегії, Alfa Romeo пише новуглаву в своїй багатовіковій історії, яка представляє собою виняткову можливість повністю розкрити потенціал бренду.This is a place that gives you an extraordinary opportunity to discover new horizons and get to know yourself.
Це місце, яке дає надзвичайну можливість відкрити нові горизонти і пізнати себе.Following a clear and well-defined strategy, Alfa Romeo is writing a newchapter in its more than century-long history that represents an extraordinary opportunity to realize the brand's full potential.
Дотримуючись чіткої і строго визначеної стратегії, Alfa Romeo пише новуглаву у своїй більш ніж столітній історії, яка представляє собою виняткову можливість реалізувати весь потенціал бренду.This is a place that gives you an extraordinary opportunity to discover new horizons and get to know yourself.
Це місце, яке дає надзвичайну можливість відчинити перед собою нові горизонти й пізнати себе.Following a clear, well-defined strategy, Alfa Romeo is writing a new chapter in its over a century-long history that represents an extraordinary opportunity to achieve the brand's full potential.
Дотримуючись чіткої і строго визначеної стратегії, Alfa Romeo пишенову главу у своїй більш ніж столітній історії, яка представляє собою виняткову можливість реалізувати весь потенціал бренду.We have an extraordinary opportunity to celebrate his double anniversary- 125 years of birth and 80 years of death.
Ми маємо надзвичайну нагоду відзначити його подвійний ювілей- 125 років від народження та 80 років по смерті.А повномасштабне виготовлення корпусних меблів своїми руками представляється можливим виключно, якщо інструмент для виготовлення меблів якісний.Turkey has an extraordinary opportunity to shine as an example of a healthy democracy- but this can only be accomplished if the country respects its citizens' right to information via a free press.”.
Туреччина має унікальну можливість засяяти як приклад здорової демократії, але це може відбутись лише тоді, якщо країна поважатиме право своїх громадян на інформацію через вільні медіа”.Alfa Romeo is writing a newchapter in its more than century-long history that represents an extraordinary opportunity to realize the brand's full potential.
Alfa Romeo пише нову главуу своїй більш ніж столітній історії, яка представляє собою виняткову можливість реалізувати весь потенціал бренду.Maison&Objet is an extraordinary opportunity for Ukrainian design brands not only to access the global industrial design community, but also to stay there firmly through the commercial viability of a large-scale Paris salon.
Виставка«Maison& Objet»- це надзвичайна нагода для українських дизайн-брендів не тільки потрапити до світової спільноти промислового дизайну, але й надійно закріпитися в ньому завдяки комерційній перспективності масштабного паризького салону.There's lots of things that I want to do in my life and in my career andit's been an extraordinary opportunity and extraordinary character and I am hugely grateful.”.
Є багато речей, які я хочу зробити в житті, в кар'єрі,і це була екстраординарна можливість і Barack Obama said in a statement he believes podcasts"offer an extraordinary opportunity to foster productive dialogue, make people smile and make people think and, hopefully, bring us all a little closer together".
У своїй заяві Барак Обама заявив, що вважає, що подкасти"пропонують надзвичайну можливість для сприяння продуктивному діалогу, змушують людей посміхатися і змушують людей думати і, сподіваюся, зближують нас».The change agent shakes people out of their complacency and helps them to face the reality that there that there is a situation of irresolution that needs to be addressed, danger is onthe horizon, or there is an extraordinary opportunity available but change is needed to pursue and take advantage of that opportunity. .
Агент змін повинен стрясти з людей їхнє самозаспокоєння і допомогти їм зіткнутися з реальністю, адже там є ситуація, яку необхідно вирішити, небезпека на горизонті,або ж є надзвичайна можливість, але необхідні зміни, щоб отримати змогу скористатися цією Top art critics and designers recognized an extraordinary opportunity to fill this void and mentor the next generation of designers.
Кращі мистецтвознавці та дизайнери визнали унікальну можливість заповнити цю порожнечу і наставник наступного покоління дизайнерів.From 20 October 2020 to 10 April 2021,Expo 2020 Dubai will offer an extraordinary opportunity for the global tourism industry with 25 million visits expected.
З 20 жовтня 2020 року по 10 квітня 2021року Експо Дубай 2020 запропонує екстраординарну можливість для міжнародної індустрії туризму завдяки 25 мільйонам очікуваних відвідувачів.For Ukrainian youth, according to the Primate of the UGCC, this is an extraordinary opportunity to tell the truth about the events in Ukraine,“about faith and hope of Ukraine's Christians who, being in the situation of war, remain the believing people of God.”.
А для української молоді, на думку Предстоятеля Церкви, це надзвичайна нагода сказати правду про події в Україні,«про віру і надію українських християн, які, перебуваючи в умовах війни, залишаються віруючим Божим народом».For participants from Ukraine, who are just creating their Volunteer Fire Brigade units from scratch,it was an extraordinary opportunity to see everything up close, ask questions and have direct conversations with firefighters.
Для учасників з України, які тільки створюють свої добровільні пожежно-рятувальні підрозділи,це була надзвичайна можливість побачити все зблизька, задати питання і напряму порозмовляти з пожежниками.If you have been looking for an extraordinary Business Opportunity in the ever-expanding personal development field… look no further!
Якщо ви шукали незвичайний можливості для бізнесу в постійно розширюється області особистого розвитку… не дивитися далі!We think we're in a moment of extraordinary opportunity.
Вважаю, що зараз ми живемо у час надзвичайних можливостей.Don't miss this extraordinary opportunity for your children!
Не пропустіть цієї унікальної можливості для Вашої дитини!
