Що таке AN UPDATED VERSION Українською - Українська переклад

• оновлену версію
• оновлений варіант
• обновлений варіант
• оновлена версія
• оновленою версією
• оновленій версії

Приклади вживання An updated version Англійська мовою та їх переклад на Українською

The 2000 was basically an updated version of the Odyssey 300.
Була оновленим варіантом Odyssey 300.

An updated version of the song will soon be heard in the Projects section.
Оновлений варіант пісні можна буде незабаром почути в розділі проектів.

On October 2, 2007, Sony announced the PRS-505, an updated version of the Reader.
Жовтня 2007, Sony анонсувала PRS-505, оновлений варіант Reader.

In 2004, an updated version of the Mitsubishi Delica Space Gear appeared on the market.
У 2004 році у продажу з'являється оновлений варіант Mitsubishi Delica Space Gear.

Article 42 of the draft Constitution includes an updated version of the right to strike.
Стаття 42 проекту Конституції містить в собі оновлений варіант права на страйк.

The concept features an updated version of Nissan ProPILOT which allows for fully-autonomous driving.
Концепт оснащений оновленою версією Nissan ProPILOT, що дозволяє повністю автономне водіння.

At the Paris Motor Show in October 2000, it was an updated version of the Daewoo Matiz.
На паризькому автосалоні в жовтні 2000 був представлений обновлений варіант Daewoo Matiz.

In January 2004, an updated version, version 4, was designed and introduced in collaboration with the FCD.
У січні 2004 оновлена версія, версія 4, була розроблена та запроваджена у співпраці з французькою федерацією.

Authors who have been recommended to revise the article should submit an updated version no later than one week after notification.
Автори, що отримали рекомендацію доопрацювати статтю, мають надіслати оновлений варіант не пізніше ніж за тиждень після сповіщення.

An updated version of this software, which will be compatible with macOS 10.15(Catalina), will be released very soon.**.
Оновлена версія цього програмного забезпечення, який буде сумісний з MacOS 10. 15(Catalina), буде випущений дуже скоро.**.

At the Paris Motor Show in October 2000, an updated version of Daewoo Matiz was introduced.
На паризькому автосалоні в жовтні 2000-го був випущений обновлений варіант Daewoo Matіz.

This CD is an updated version of our first CD-"Bibliography of old Ukraine 1240- 1800", which was extended in 2002- 2007.
Цей диск є оновленою версією нашого першого компакт-диску-«Бібліографія старої України 1240- 1800 рр.», який поширювався в 2002- 2007 рр.

At the Paris Motor Show in October 2000, an updated version of Daewoo Matiz was introduced.
На паризькому автосалоні в жовтні 2000 був представлений обновлений варіант Daewoo Matiz.

In January 2004, an updated version, version 4, was designed and launched in collaboration with the French Retail Federation(FCD).
У січні 2004 оновлена версія, версія 4, була розроблена та запроваджена у співпраці з французькою федерацією.

Developer of the DoNotPay chatbot lawyer, Joshua Browder, created an updated version of the program to help people draw up divorce applications.
Розробник чат-бота-юриста DoNotPay Джошуа Броудер створив оновлену версію програми для допомоги людям- складання заяв про розлучення.

The proposal was an updated version of a Russian-Chinese draft resolution introduced to the Security Council a few months earlier.
Пропозиція являла собою оновлений варіант російсько-китайського проекту резолюції, представленого на розгляд Ради Безпеки кілька місяців тому.

The company Suzuki is preparing to debut an updated version of the budget crossover Vitara Brezza.
Компанія Suzuki підготувала до дебюту оновлену версію бюджетного кросовера Vitara Brezza.

Amazon's latest Kindle is an updated version of its Paperwhite, now with a crisper and easier to read screen with twice the number of pixels.
Остання Kindle від Amazon є оновленою версією свого Paperwhite, Тепер з чіткіше і легше читати екран з подвоєним числом пікселів.

The design, code named"SN-95" by Ford, was based on an updated version of the rear-wheel drive Fox platform known as"Fox-4".
Дизайн під кодовою назвою«SN-95», базувався на оновленій версії задньопривідної платформи«Fox», так званої«Fox-4».

INTERVIT Company launched an updated version of the website according to all state-of-the-art standards and we hope that it is more convenient than the previous one.
Компанія«Інтервіт» запустила оновлену версію сайта, яка відповідає всім сучасним стандартам, і сподіваємося, що більш зручна, ніж попередня.

Canadian company Inkas Armored Vehicle Manufacturing showed an updated version of the armored limousine, built on the Mercedes-Benz G 63 AMG.
Канадська компанія Inkas Armored Vehicle Manufacturing показала оновлений варіант броньованого лімузина, побудованого на базі Mercedes-Benz G 63 AMG.

The Spaniard's weapon was an updated version of KTM's 450 Rally bike, a version of which the Orange brand has announced will soon be available to the public.
Зброя іспанця була оновлена версія КТМ 450 ралі велосипедів, версія якого бренд Orange оголосила незабаром буде доступна для громадськості.

The GIA 63W, found on many newer G1000 installations, is an updated version of the older GIA 63 which includes Wide Area Augmentation System support.
GIA 63W, встановлений на багатьох нових системах G1000, є оновленою версією старішого GIA 63, який включає в себе підтримку Wide Area Augmentation System.

The pictures show that when designing an updated version of the crossover, the engineers were mainly guided by the past merits of the Duster Oroch pickup truck.
На фотографіях видно, що інженери, проектуючи оновлений варіант кросовера, орієнтувалися на колишні заслуги пікапа Duster Oroch.

If this privacy policy changes in any way, we will place an updated version on this page and also note the date on the footer of this page.
Якщо це зміна конфіденційності політики в будь-якому випадку, ми розмістимо оновлену версію на цій сторінці, а також зверніть увагу на дату на колонтитулі цієї сторінки.

Your lender will give you an updated version of your Truth in Lending disclosure at closing.
Ваш кредитор дасть вам оновлений варіант вашого Істини Кредитування розкриття при закритті.

In 1950, Volvo launched an updated version of the taxis in the 800 Series.
У 1950 році компанія Volvo запустила у виробництво оновлену версію таксомоторів 800-ї серії.

Japanese brand Suzuki presented in Ukraine an updated version of the most sold crossover In-class among Ukrainians*- Suzuki Vitara.
Японський бренд Suzuki презентував в Україні оновлену версію найбільш продаваного кросовера В-класу серед українців- Suzuki Vitara.

Since 1998, the company began producing an updated version of the Volkswagen New Beetle, and in 2011 introduced a new generation of Beetle(A5).
З 1998 року компанія почала виробляти оновлену версію- Volkswagen New Beetle, а у 2011 році представила нове покоління Beetle(A5).

Joint venture SAIC-GM-Wuling presented an updated version of the electric car Baojun E100, which is considered the cheapest electric vehicle in the world.
Спільне підприємство SAIC-GM-Wuling представило оновлену версію електромобіля Baojun E100, який вважається найдешевшим електромобілем в світі.