Приклади вживання Andersson Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Roy Andersson.
Роя Андерссона.Andersson он BIG kr37262.50.
Данієльсон он BIG kr7000. 00.Ulf Andersson.
Ульфа Андерссона.The Venice Film Festival Andersson.
Benny Andersson.
Бенні Андерссона.Mr. Andersson and his organization cannot prevent that right of parents.
Пан Andersson і його організація не можуть відняти це право у батьків.Benny Andersson.
Бені Андерссоном.They were recorded at Mono Music studio in Stockholm,established by former ABBA member Benny Andersson.
Вони були записані в студії Mono Music у Стокгольмі,створеній колишнім членом ABBA Бенні Андерссоном.Arne Andersson.
Арне Андерссонаen.The song is performed by Hugh Skinner(Young Harry) and Lily James(Young Donna)and was produced by Benny Andersson.
Пісню виконали Г'ю Скіннер(молодий Гаррі) і Лілі Джеймс(молода Донна),а спродюсував Бенні Андерссон.Krister Andersson.
Крістером Андерссоном.Professor Andersson can go to sleep at night with a clean conscience.
All songs are by Björn Ulvaeus and Benny Andersson, unless otherwise noted.
Всі пісні написані Бьорном Ульвеусом і Бені Андерссоном, якщо не вказано інше.Hedda Albertina Andersson(24 April 1861, Malmö- 7 September 1950, Lund), was a Swedish physician.
Гедда Альбертіна Андерссон(24 квітня 1861, Мальме- 7 вересня 1950, Лунд)- шведський лікар.In 1978,Kavalek won a match against the world-class Swedish grandmaster Ulf Andersson by the impressive score of 6.5 to 3.5.
Року виграв матч проти шведського гросмейстера світового класу Ульфа Андерссона з великим рахунком 6, 5 на 3, 5.Urban Andersson Taxi.
Міські таксі Andersson.The musical Chess,with lyrics by Tim Rice and music by Björn Ulvaeus and Benny Andersson, tells the story of two chess champions.
Музичні шахи,з лірикою Тіма Райса і музику Бьорн Ульвеус і Бенні Андерссон, оповідає про двох шахових чемпіонів.If my name was Svensson or Andersson, or if I was blonde, they would defend me even if I robbed a bank.
Упевнений, будь я Свенссоном або Андерссоном, або блондином- вони б стали на мій захист, навіть якщо б я пограбував банк.Because water cooling is so efficient, these server containers can run up to 50 kW of power, where you would normally expect just 7-8 kW with traditional aircooling,” says Lefdal Mine Datacenter marketing director Mats Andersson.
Оскільки охолодження водою є настільки ефективними, ці серверні контейнери можуть відпрацювати до 50 кВт електроенергії, коли зазвичай, з традиційним повітряним охолодженням ви очікували б лише 7-8 кВт»,-зазначив Матс Андерсон, директор з маркетингу Lefdal Mine Datacenter.The main reason for dissatisfaction Andersson became poor financial performance of the group.
Головним приводом для невдоволення Бу Андерссоном стали погані фінансові результати концерну.Hedda Andersson was the daughter of a male laborer named Andersson and the cunning woman Johanna Andersson.
Гедда Right after the Olympiad, Fischer defeated Ulf Andersson in an exhibition game for the Swedish newspaper Expressen.
Одразу після Олімпіади Фішер переміг Ульфа Андерссона у виставковій грі, організованій шведською газетою Expressen.Andersson encourages everyone to cultivate ties with a variety of people regardless of body type, and to draw on different individuals at different times in their lives in order to meet their personal health goals.
Андерссон закликає розвивати відносини з різними людьми, незалежно від форм тіла, щоб задовольняти свої особисті цілі в області здорового способу життя.Mamma Mia!, the musical based on their hits and produced by Ulvaeus and Andersson, has been seen by more than 50 million people.
Мюзикл Mamma Mia, заснований на хітах групи і спродюсований Андерссоном і Ульвеусом, подивилися близько 50 млн глядачів.Hayes is a partner at Leake& Andersson, LLP where his practice focuses on both litigation and international trade and business matters.
Хейс є партнером ТОО«Leake& Andersson», де його практика фокусується як на судовому розгляді, так і на міжнародній торгівлі та бізнесі[2].In an interview for the newspaper Haaretz,reporter Naomi Darom confronted Andersson with the fact that such genetic manipulations might cause much suffering to the animals.
Беручи інтерв'ю для газети Haaretz, репортер Наомі Даром поставила Андерсона перед фактом, що такі генетичні маніпуляції можуть зумовити значні страждання тварин.I might add that the chairperson for RFSL, Sören Andersson, said about myself in a statement in Dagen(a daily paper) that"it's terrible that a person carries so much hate within himself".
Один з керівників RFSL, Сорен Андерссон, сказав про мене у замітці в Dagen(щоденна газета), що"жахливо, що людина приносить з собою так багато ненависті".The participants were: Walter Browne, Jan Timman, Florin Gheorghiu,Ulf Andersson, Viktor Korchnoi, Ljubomir Ljubojević, Bent Larsen, Gennadi Sosonko, Tony Miles, Nigel Short, Jonathan Speelman, Gyula Sax, Michael Stean, John Nunn.
Учасники: Волтер Браун, Ян Тімман, Флорін Георгіу,Ульф Андерссон, Віктор Корчной, Любомир Любоєвич, Бент Ларсен, Геннадій Сосонко, Тоні Майлз, Найджел Шорт, Джонатан Спілмен, Дьюла Сакс, Майкл Стін, Джон Нанн.Lombardy also scored at least one win against Boris Spassky,Ulf Andersson, Walter Browne, Larry Christiansen, Larry Evans, Vlastimil Hort, Victor Korchnoi, Ljubomir Ljubojević, Lev Polugaevsky, Lajos Portisch, and Jan Timman.
Ломбарді виграв принаймні одну партію проти таких гравців як: Борис Спаський,Ульф Андерссон, Волтер Браун, Ларрі Крістіансен, Ларрі Еванс, Властіміл Горт, Віктор Корчной, Любомир Любоєвич, Лев Полугаєвський, Лайош Портіш, і Ян Тімман.Canadian anatomist Davidson Black of Peking Union Medical College,excited by Andersson and Zdansky's find, secured funding from the Rockefeller Foundation and recommenced excavations at the site in 1927 with both Western and Chinese scientists.
Канадський анатом Девідсон Блек з Пекінського об'єднаного медичного коледжу,захоплений знахідкою Андерссона і Зданскі, отримав фінансування з Фонду Рокфеллера і відновив розкопки в 1927 р спільно з китайськими та західними вченими.
