What is the translation of " ANDERSSON " in Hebrew?

• אנדרסון

Examples of using Andersson in English and their translations into Hebrew

Katharyn Andersson.
אזרחית שוויץ.

This Andersson has to be stopped.
חייבים לעצור את אנדרסון.

You're gonna go get Andersson.
אתם תביאו את אנדרסון.

Andersson was also in charge of the film score.
מרגרט הייתה אחראית גם על פסקול הסרט.

Those drawings were sent to Mr. Andersson.
העתקי התכתובות נשלחו למר קריב.

So try Andersson first. See if they can help.
תנסי קודם לברר אצל אנדרסון, אולי הם יעזרו.

FluxBB is a fork of PunBB, which was created by Rickard Andersson.
FluxBB היא תוצאת הפיצול מ־PunBB שנוצרה על ידי ריקרד אנדרסון.

There's no link between Andersson and the rest of the victims.
אין שום קשר בין אנדרסון לבין שאר הקורבנות.

In 1876, aged 30, he started a telegraph repair shop with help from his friend Carl Johan Andersson.
בשנת 1876, בגיל 30, פתח חנות לתיקון טלגרף בסיוע חברו קרל-יוהאן אנדרסון.

They put Andersson on one of those prison transport trucks.
הם שמו את אנדרסון באחת ממשאיות העברת האסירים.

Colonel, you assured us your men could prevent Andersson breaching the hub.
קולונל, הבטחת לנו שאנשיך ימנעו מאנדרסון את הפריצה לרכזת.

Benny Andersson, one of the members of the group ABBA, donated one million kronor to the party in 2009 for its European Parliament campaign.
בני אנדרסון, אחד מחברי הלהקה"אבבא", תרם מיליון קרונר למפלגה ב-2009 למען קמפיין הבחירות לפרלמנט האירופי.

It was so named in 1902 by the Swedish surveyor Johan Gunnar Andersson who found….
היישוב נקרא כך בשנת 1902 על ידי החוקר השוודי יוהאן גונאר אנדרסון(Johan Gunnar Andersson) שמצא במקום סירים אנ….

Andersson measured this, not by literally watching females, but by waiting and then counting the number of nests containing eggs in each male's territory.
אנדרסון לא מדד זאת על ידי תצפית ישירה בנקבות, אלא המתין וספר את הקינים המכילים ביצים בנחלתו של כל זכר.

We don't admit anyone during the month of December, so Mrs. Andersson will have to wait till January to make the big move.
אנו לא מאשפזים אף אחד במהלך חודש דצמבר. אז גברת אנדרסון תאלץ לחכות עד ינואר כדי לעשות את המעבר הגדול.

This player has just stopped to play with Sweden one year and a half ago and we are still here talking about him,” said Andersson after the match.
השחקן הזה הפסיק לשחק בנבחרת שוודיה לפני שנה וחצי ואנחנו עדיין מדברים כאן עליו", אמר אנדרסון לכתבים במסיבת העיתונאים אחרי המשחק.

His father had originally had the patronymic surname of Andersson after his father Anders Erlandsson, but had changed that to Erlander, derived from Erlandsson.
במקור, שם המשפחה המקורי של אביו היה אנדרסון, אבל הוא שינה את שמו לארלנדר, לאחר ששמו הפרטי של אביו ארלנד.

My men are already inside Black Bear with orders to destroy the drive and get Andersson out… or kill him if they can't.
אנשיי כבר בתוך"הדוב השחור" עם הוראות להשמיד את הכונן ולהוציא משם את אנדרסון… או במידת הצורך להרוג אותו.

Finance Minister Magdalena Andersson has admitted Sweden has“major problems” as a result of the population growth brought on by mass immigration.
שרת הכלכלה השוודית מגדלנה אנדרסון, הודתה כי לשוודיה יש“בעיות חמורות” כתוצאה מגדילת האוכלוסייה המואצת שנגרמה מההגירה ההמונית.

This player[Ibrahimovic] has just stopped to play with Sweden one year and a half ago and we are still here talking about him,” Andersson told reporters post-match.
השחקן הזה הפסיק לשחק בנבחרת שוודיה לפני שנה וחצי ואנחנו עדיין מדברים כאן עליו", אמר אנדרסון לכתבים במסיבת העיתונאים אחרי המשחק.

His most recent work with Roy Andersson, A Pigeon sat on a Branch Reflecting on Existence received the Golden Lion at the 2014 Venice Film Festival.
העבודה האחרונה של בורבאס עם רוי אנדרסון,‘יונה מתיישבת על ענף ומהרהרת בקיום' זיכתה אותו בפרס אריה הזהב בפסטיבל הסרטים בוונציה 2014.

At the welcome ceremony for the Swedish Prince's visit to China on the 22nd of October in 1926, Andersson announced the discovery of two teeth of early man from Zhoukoudian.
אנדרסון ניצל את ביקורו של נסיך הכתר השוודי בבייג'ינג והכריז ב-22 באוקטובר 1926 על גילוי שתי השיניים האנושיות של האדם הקדמון מג'וֹאוּקוֹאוּדְייֵן.

Now 37, Andersson, who lives in Minneapolis and has two school-age children, doubts he will be able to accumulate retirement savings until he's 43 and no longer supporting his ex-wife.
כעת, אנדרסון, בן 37, עם שני ילדים בגיל בית הספר, אינו צופה כי יצליח לצבור חיסכון לפרישה עד שיהיה בן 43 וכבר לא יידרש לתמוך בגרושתו.

Rice has also collaborated with Björn Ulvaeus and Benny Andersson of ABBA on Chess and with Rick Wakeman on the albums 1984 and Cost of Living.
רייס שיתף פעולה גם עם ביורן אולבאוס ובני אנדרסון(מלהקת אבבא) במחזמר"Chess", ועם בשחמט ועם ריק וייקמן על האלבומים"1984" ו-"Cost of Living".

Sweden's coach Janne Andersson said,"It was a surreal feeling to stand at the side of the pitch hearing the fans calling out my name, but football is a team sport and this team, for me, personifies that.
מאמן שבדיה, יאנה אנדרסון, סיכם את הניצחון הגדול:"זו הרגשה סוריאליסטית לעמוד בצד המגרש ולשמוע את האוהדים קוראים בשם שלי, אבל כדורגל זה משחק קבוצתי והקבוצה הזו הוכיחה את זה היטב.

He stated that he would be delighted if Judy Craymer, Catherine Johnson, Phyllida Lloyd, Benny Andersson and Björn Ulvaeus agreed to the project, noting that there are still many ABBA songs to make use of.
לינדה הצהיר כי הוא ישמח אם ג'ודי קריימר, קתרין ג'ונסון, פילידה לויד, בני אנדרסון וביורן אולבאוס יסכימו לפרויקט המשך, וציין כי עודנם ישנם הרבה שירים של להקת"אבבא" שיהיה ניתן לכלול בסרט ההמשך.

In Sweden proletarian literature became known in the 1910s. Early pioneers were Dan Andersson and Martin Koch. Proletarian literature became widely known in the 1930s when a group of non-academic, self-taught writers like Ivar Lo-Johansson, Eyvind Johnson, Jan Fridegård and Harry Martinson appeared writing about the working-class, often from the perspective of a young man.
בשוודיה נודעה הספרות הפרולטרית בשנות העשרה של המאה העשרים. החלוצים הראשונים היו דן אנדרסון ומרטין קוך. ספרות פרולטרית התפרסמה ברבים בשנות השלושים של המאה העשרים, כאשר קבוצה של סופרים חסרי רקע אקדמי, אוטודידקטים כמו איוואר לו-ג'והנסון, אייווינד יוהנסון, יאן פרידגארד והארי מרטינסון החלו לכתוב על מעמד הפועלים, לעיתים קרובות מנקודת מבטו של צעיר.

He directed his own general release mystery-thriller film, written by Linda Andersson, titled Triple Crossed(2013), an America Unrated film,[25] in which he also played the role of Andrew Warner. He also appears in the"Triple Crossed Behind the Scenes" documentary short.[2].
הוא ביים סרט משלו, מותחן תעלומה, שנכתב על ידי לינדה אנדרסון, שכותרתו Triple Crossed(2013),[1] בו שיחק גם את תפקיד אנדרו וורנר. הוא מופיע גם בסרט התיעודי מאחורי הקלעים של הפקת הסרט.[2].

Shellanoo Group shareholders and partners include David Guetta, Avicii, Will.I. Am, Tiësto, Sebastian Ingrosso, Nicki Minaj, Benny Andersson, Ash Pournouri(manager of Avicii), Dave Holmes(manager of rock band Coldplay), Gee Roberson, Wayne Barrow(former manager of The Notorious B.I.G.), EWF Capital led by Marc Booth(the former CEO of MTV Europe), as well as several other luminaries from both the business and entertainment industry.
בין בעלי המניות והשותפים של קבוצת״שלנו״: דייוויד גטה, אביצ'י,Will.i. am, טייסטו, סבסטיאן אינגרוסו, ניקי מינאז', בני אנדרסון, אשה פורנורי(מנהלו של אביצ׳י), דייב הולמס(מנהל להקת קולדפליי), גי רוברסון, וויין בארו(לשעבר מנהל נוטוריוס), EWF קרן ההון בראשות מארק בות׳(לשעבר מנכ"ל אמ. טי. וי אירופה) ובנוסף, אנשי עסקים הנמצאים בתעשיית הבידור הבינלאומית.