Що таке ANTICIPATORY Українською - Українська переклад

• випереджальні
• попереджувальні
• попереджуючий
• випереджаючу
• передбачувані
• предвосхищающее

Приклади вживання Anticipatory Англійська мовою та їх переклад на Українською

This process is referred to as“anticipatory innovation.”.
Є таке поняття, як«передчасні інновації».

Anticipatory anxiety can cause worse problems than the actual phobia itself.
Дострокова тривога може викликати серйозні проблеми, ніж сам фактичний фобії.

A crucial dimension for researchers is also to be anticipatory.
Значну цінність для дослідників становить також підгот.

Hawkins does not rule out anticipatory cells in layers 4 and 5.
Гокінс не виключає випереджальних клітин у шарах IV та V.

The anticipatory obedience of Austrians in March 1938 taught the high Nazi leadership what was possible.
Запопадлива слухняність австріяків у березні 1938 року продемонструвала нацистському вождеві нові можливості.

Continental eHorizon functions as an anticipatory, virtual sensor.
Continental eHorizon працює як попереджуючий віртуальний датчик.

Send each other anticipatory texts, plan what you will wear(or not), and so on.
Відправляйте один одному попереджувальні тексти, плануйте, що ви будете носити(чи ні), і так далі.

This mainly deals with what we know as anticipatory anxiety.
В основному це стосується того, що ми знаємо, як упереджувальний тривога.

Therefore, only anticipatory thinking will help them, as well as a plan worked out in advance.
Тому їм допоможе лише предвосхищающее мислення, а також пророблений заздалегідь план.

The dispute concerned buyers' refusal to execute CIF contract before the start of shipment that was anticipatory breach of contract.
Спір стосувався відмови покупця від виконання контракту на умовах CIF ще до початку періоду відвантаження«anticipatory breach of the contract».

Therefore, only anticipatory thinking will help them, as well as a plan worked out in advance.
Тому їм допоможе тільки предвосхищающее мислення, а також продуманий заздалегідь план.

In all areas of cortex, Hawkins(2004) predicts"we should find anticipatory cells", cells that fire in anticipation of a sensory event.
Гокінс(2004) передбачає, що в усіх областях кори«ми повинні знайти випереджальні клітини»(), клітини, які спрацьовують в очікуванні сенсо́рної події.

However, this anticipatory approach does not fully immerse in the lesson that a person is in crisis.
Однак такий що передбачає підхід не дає в повноті зануритися в урок, який несе людині криза.

Inasmuch as every scientific theory contains a hypothesis, and therefore an anticipatory designation of a fact still essentially unknown, it is a symbol.
Оскільки кожна наукова теорія містить в собі гіпотезу, тобто передбачливе позначення, по суті ще невідомої обставини, вона є символом.

Anticipatory and Alternative Approaches to Adult Nursing, Developing Skills for Professional Nursing Practice(Adult).
Передбачувані та альтернативні підходи до догляду за дорослими, розробка навичок для професійної медичної практики(для дорослих).

It is also rare to have prompt and even anticipatory telephone support in addition to e-mail assistance.
Також рідко мати швидке і навіть випереджаюче підтримку по телефону на додаток до електронної пошти допомоги.

The second one however requires“the warm stream of Marxism,” seeking to rescue religion's utopian cultural surplus, its critical and anticipatory force.
До другого, навпаки, підходить«тепла течія марксизму», яка прагне захистити утопічний культурний надлишок релігії, її критичну та випереджаючу силу.

Send each other anticipatory texts, plan what you will wear(or not), ok… you get it.
Відправляйте один одному попереджувальні тексти, плануйте, що ви будете носити(чи ні), і так далі.

Ctrl2Cap- is kernel-mode driver that demonstrates keyboard input filtering, anticipatory keyboard class driver to turn Caps-Lock key in the CTRL.
Ctrl2Cap- це драйвер в режимі ядра, який демонструє фільтрацію введення з клавіатури, випереджальну драйвера класу клавіатури, щоб перетворити Caps-Lock в клавіші CTRL.

When we know what is anticipatory or undesirable for our Client we stay one step ahead ourselves.
Коли ми знаємо, що є очікуваним або небажаним для Клієнта, ми працюємо на випередження.

The Building Approvals indicator reflects future activity in the construction sector and is an anticipatory indicator of the rise or fall of this segment of the real estate market.
Показник відображає майбутню активність в секторі будівництва і є передбачаючим індикатором зростання або падіння даного сегменту ринку нерухомості.

Anticipatory imagination underlies the very important and necessary ability of a person- to anticipate future events, to anticipate the results of his actions, etc.
Антиципирующую уяву лежить в основі дуже важливою і необхідною здібності людини- передбачати майбутні події, передбачати результати своїх дій і т. д.

Adaptation efforts need to shift from responsive to anticipatory, and should be focused on the most vulnerable, including forest-dependent people.
Зусилля щодо адаптації повинні перейти від реагуючого до упереджувального, і повинні бути спрямовані на найбільш уразливі групи, включаючи людей, залежних від лісів.

The author proves endogenous nature of the problem of outflow of human capital and grounds expediency of introduction of the concept of anticipatory education in formation of qualified personnel.
Автором доведено ендогенну природу проблеми відтоку людського капіталу та обґрунтовано доцільність запровадження концепції випереджаючої освіти у формуванні кваліфікаційних кадрів.

The analysis of the literature references found that anticipatory and preventive crisis management is identified, which, in the author's opinion, is not correct.
У результаті аналізу літературних джерел виявлено ототожнення антиципативного і превентивного антикризового управління, що, на думку автора, не є коректним.

The directors were therefore constrained to replenish the company's liquidity by resorting to short-term financing from anticipatory loans, backed by expected revenues from home-bound fleets.
Тому керівники були змушені поповнювати ліквідованість компанії, вдаючись до короткострокового фінансування з попереджувальних кредитів, забезпечених очікуваних доходів від домашніх флотів.

Mindful of the need and importance to develop anticipatory policies and of preventing, mitigating and monitoring significant adverse environmental impact in general and more specifically in a transboundary context.
Беручи до уваги необхідність та важливе значення розробки попереджуючої політики та відвернення, зменшення і моніторингу значних шкідливих видів впливу на навколишнє середовище в цілому, та, зокрема, у транкскордонному контексті.

In primary sensory cortex, Hawkins predicts, for example,"we should find anticipatory cells in or near V1, at a precise location in the visual field(the scene)".
У первинній сенсо́рній корі Гокінс передбачає, наприклад, що«ми повинні знайти випереджальні клітини в або поблизу V1, в точному місці зорового поля(сцени)».

This situation-specific, anticipatory function not only represents yet another step on the road toward Vision Zero, the vision of zero-accident driving, but will also be a requirement for the automated and autonomous driving of the future.
Ця специфічна для конкретної ситуації попереджувальна функція не тільки являє собою ще один крок на шляху до Vision Zero, концепції водіння без аварій, але також буде вимогою для автоматичного і автономного водіння в майбутньому.

The necessity of using special analysis and forecasting tools with ensuring anticipatory modeling and multivariate research of various scenarios for implementing market strategies of IT companies is emphasized.
Наголошено на необхідності використання спеціальних інструментів аналізу та прогнозування із забезпеченням попереджуючого моделювання та багатоваріантного дослідження різних сценаріїв реалізації ринкових стратегій ІТ-компаній.