Що таке ПОПЕРЕДЖУВАЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• warning
• preventive
• preemptive
• precautionary

Приклади вживання Попереджувальних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лампи попереджувальних індикаторів.
Warning Indicator Lamps.

DsAlert, використовується для попереджувальних повідомлень.
DsAlert, used for warning messages.

Однак більшість попереджувальних знаків не настільки очевидні.
But some of the warning signs aren't very obvious.

На островах існує 385 попереджувальних сирен.
There are 385 warning sirens throughout the islands.

У повсякденному житті його використовують для попереджувальних знаків.
In daily life, it is used for warning signs.

Розробку плану коригувальних і попереджувальних дій, аналіз ризиків;
Development of the plans of corrective and preventative actions, risk analysis;

Аналізувати й оцінювати ризики для прийняття попереджувальних заходів;
Analyze and assess risks for taking preventive measures;

Дотримуватись вимог попереджувальних та заборонних знаків, плакатів з радіаційної безпеки;
To comply with preventive and prohibitive signs, posters of radiation safety;

Перед тим, як почати будівництво, необхідно провести ряд попереджувальних заходів.
Before you begin construction, you need to hold a series of preventive measures.

Дотримуватись вимог попереджувальних та заборонних знаків, плакатів з радіаційної безпеки;
Adhere to requirements of warning and restrictive signs and radiation safety placards;

Ці події можуть відбутися в будь-який час під час використання та без попереджувальних симптомів.
These symptoms may occur at any time during use and without warning.

Запобігання самогубству починається з визнання попереджувальних знаків і серйозного прийняття їх.
Suicide prevention begins with recognizing the warning signs and taking action.

Ці події можуть відбутися в будь-який час під час використання та без попереджувальних симптомів.
These events can occur at anytime during use and without warning symptoms.

Запобігання самогубству починається з визнання попереджувальних знаків і серйозного прийняття їх.
Suicide prevention starts with recognizing the warning signs and treating them seriously.

Ці події можуть відбутися в будь-який час під час використання та без попереджувальних симптомів.
These reactions can occur at any time during use and without warning symptoms.

Часте сечовипускання є одним з попереджувальних ознак того, що у вас може бути проблема зі здоров'ям простати, наприклад:.
Frequent urination is one of the warning signs that you may have an issue with your prostate health, such as:.

Будь ласка, дайте не завжди занадто багато правдоподібності попереджувальних повідомлень в Інтернеті.
Please give not always too much credence to the warning messages on the Internet.

Необхідно встановити основну причину критичної незвичайної події та створити основу для коригувальних і попереджувальних дій.
The root cause of a critical incident should be identified and should form the basis of corrective and preventive actions.

Якщо ви помітили будь-який з цих попереджувальних знаків, запишіться на прийом у лікаря-педіатра для професійної діагностики проблеми.
If you spot any of these warning signs, make an appointment with your pediatrician for a professional diagnosis of the problem.

Дана кредитна програма допомагає студентам застосувати економічні можливості, а також призводять до вікон можливості для попереджувальних дій.
This credit program assists students to apply economic capability, and give rise to windows of opportunity for preemptive action.

Разом ми провели багато попереджувальних акцій, вимагаючи захисту дитинства і материнства, державної підтримки найменш захищених категорій.
Together we held many preventive actions, demanding the protection of childhood and maternity, state support for the least protected categories.

І хоча це піддається лікуванню, багато людей не визнають попереджувальних знаків і отримують допомогу, яку вони потребують, щоб добре себе почувати і робити добре.
And although it's treatable, many people don't recognize the warning signs and get the help they need to feel well and do well.

Федеральний Закон(ФЗ) про банкрутство юридичнихосіб передбачає ліквідацію підприємства тільки після спроби відновити платоспроможність юридичної особи шляхом проведення попереджувальних заходів.
Federal Law(FZ) on bankruptcy of legal entitiespersons assumes liquidation of the enterprise only after attempt to restore solvency of the legal person by carrying out of preventive actions.

Розрахунок щорічних внесків до такого державно-приватного фонду попереджувальних заходів дає значення близько 160 мільйонів гривень на рік.
Calculation of the annual contributions to such a public-private fund for preventive measures gives an estimated value of about 160 million hryvnias per year.

Оскільки відкритокутова глаукома має кілька попереджувальних ознак або симптомів до того, як сталося пошкодження, важливо звернутися до лікаря для регулярних оглядів очей.
As open-angle glaucoma has few warning signs or symptoms before damage has occurred, it's important to see a doctor for regular eye examinations.

У ході переслідування групи з трьох осіб довелося здійснити ряд попереджувальних пострілів вгору, оскільки"бігуни" не реагували на команди прикордонників.
In the persecution of a group of three, along had to implement a series of precautionary shots up as“runners” did not respond to the commands of the guards.

Але ми завжди в цьому напрямку проводимо максимум попереджувальних заходів, щоб виключити будь-які варіанти витоку інформації, в результаті чого наші клієнти зможуть максимально насолодитися своїм відпочинком.
But we are always in the direction of holding a maximum of preventive measures to avoid any leakage of information options, leaving our customers can fully enjoy your holiday.

Вони рекомендують профілактичну допомогу, попросивши членів вжити попереджувальних скринінг, пройти імунізацію і брати участь у консультативних програм для запобігання серйозних захворювань.
They recommend preventive care by asking members to take precautionary screening, undergo immunizations and participate in counseling programs for preventing major illnesses.

Оскільки відкритокутова глаукома має кілька попереджувальних ознак або симптомів до того, як сталося пошкодження, важливо звернутися до лікаря для регулярних оглядів очей.
Since open-angle glaucoma has few warning signs or symptoms before damage has occurred, it is important to see your doctor for regular eye examinations.

Більшість проте не мають жодного захисту, навіть огорожі чи попереджувальних знаків, а місця розташування деяких із цих об'єктів більше не відомі через поганий облік даних.
Most have no protection, not even fences or warning signs, and the locations of some of these facilities are no longer known due to poor record keeping.