Що таке ANY DISCUSSIONS Українською - Українська переклад

• будь-які дискусії
• будь-які розмови
• будь-які обговорення

Приклади вживання Any discussions Англійська мовою та їх переклад на Українською

All information received and any discussions between.
Використання інформації та будь-яке обговорення між.

So any discussions on this issue are possible at this meeting”.
Так що будь-які обговорення щодо питання можливі на цьому засіданні».

On the 27 October 2013 Ukraine switched to winter time without any discussions.
А 27 жовтня 2013 року Україна перейшла на зимовий час без жодних дискусій.

Have you heard any discussions about an economic support plan for Ukraine at the T20 meeting?
Що ви чули, на саміті T20 обговорювали якийсь план економічної підтримки України?

Today, it is no longer a risk or threat but a fait accompli, and hardly causing any discussions.”.
Сьогодні це вже не ризик і не загроза, а доконаний факт, що не викликає жодних дискусій.

We can assume that the opponents have abandoned any discussions and simply exchanged ultimatums.
Можна припустити, що опоненти відмовилися від будь-яких дискусій і просто обмінялися ультиматумами.

None, since this constitutional initiative was prepared in a closed manner, without any discussions.
Відсутній, оскільки ця конституційна ініціатива напрацьовувалася в закритому режимі, без будь-яких обговорень.

Ukrainian Foreign Minister underlined that any discussions with Russia can only be carried out from a position of strength.
Очільник українського МЗС підкреслив, що будь-які дискусії з Росією можна проводити лише з позиції сили.

An Apple spokesman declined to comment on the company's handling of the encryption issue or any discussions it has had with the FBI.
Представник Apple відмовився коментувати рішення компанії про проблему шифрування або будь-які дискусії з ФБР.

Any discussions of alleged repressions carried out on the peninsula is lies and demagoguery, an attempt to give this case a political colour[…].
Будь-які розмови про нібито репресії, розгорнуті на півострові,- брехня і демагогія, спроба надати справі політичне забарвлення».

The OPEC meeting in December will be preceded by a meeting of the Ministerial Monitoring Committee(OPEC+- ed.). So any discussions on this issue are possible at this meeting”.
Засіданню ОПЕК в грудні буде передувати засідання міністерського моніторингового комітету(ОПЕК+- ред.). Так що будь-які обговорення щодо питання можливі на цьому засіданні».

I didn't have any discussions with my father before or after I joined the board as it related to it, other than that brief exchange that we had.".
У мене не було ніяких дискусій з моїм батьком до або після того, як я приєднався до ради директорів, за винятком того короткого обміну(думками- ред.), який у нас був",- додав він.

Islam permits religious discussions and dialogues with non-Muslims, commanding Muslims to adhere to the best methodology in any discussions with the non-Muslims.
Іслам дозволяє релігійні дискусії і діалоги з не-мусульманами, скеровуючи мусульман приєднатися до кращих методологій в будь-якій дискусії та діалозі з не-мусульманами.

The letter advised Dr Scott to document any discussions with patients involving faith, and to restrict offers of prayers to within the GMC's own guidelines on personal beliefs.
Надалі GMC порадила доктору Скотту документувати будь-які розмови про віру, які він проводить зі своїми пацієнтами, а молитву потрібно пропонувати лише в межах інструкцій пояснювальних рекомендацій GMC щодо особистих переконань та медичної практики.

I do not recall any discussions with the Russian ambassador, or any other representative of the Russian government, regarding the political campaign on these occasions or any other occasion," Sessions wrote in a three-page filing with the Senate Judiciary Committee.
Я не пам'ятаю жодних обговорень із російським послом або будь-яким іншим представником російського уряду щодо політичної кампанії(з виборів президента США- ред.) у цих або в будь-яких інших випадках»,- зазначив Сешнс 6 березня під час перегляду своїх свідчень.

For the future, the GMC has advised Dr Scott to document any discussions of faith that he has with his patients and that prayer must only be offered within the guidelines of the GMC's explanatory guidance on personal beliefs and medical practice.
Надалі GMC порадила доктору Скотту документувати будь-які розмови про віру, які він проводить зі своїми пацієнтами, а молитву потрібно пропонувати лише в межах інструкцій пояснювальних рекомендацій GMC щодо особистих переконань та медичної практики.

The organizers of the show were carefully preventing any discussions in the studio- both by the format of programs and by inviting guests who were asking questions and commenting on the speeches of the main speakers, and who mostly included their supporters and political commentators loyal to them.
Організатори шоу старанно запобігали будь-яким дискусіям у студії- і самою побудовою формату програм, і завдяки запрошенню гостей, які ставили запитання та коментували промови головних спікерів, були здебільшого їхні прибічники та лояльні до них політкоментатори.

But any discussion of the project is a good opportunity to raise your level.
Але будь-яке обговорення проекту- це хороша можливість підвищити свій рівень.

Any discussion with you is unhealthy.
Будь-які дискусії з ним просто безплідні.

It would seem that any discussion or criticism of government policy is now out of bounds.
Складається враження, що будь-яке обговорення чи критика політики уряду тепер незаконна.

When there would never been any discussion at all.
Коли не було жодних дискусій.

We are ready for any discussion.
Ми готові до будь-яких обговорень.

But any discussion is only possible when people feel safe.
Але будь-яка дискусія можлива тільки тоді, коли всі сторони відчувають себе в безпеці.

Any discussion of hardvapour is banned from the official subreddit for vaporwave.
Усі обговорення гардвейпору заборонено на офіційному вейпорвейвому сабредитові.

Because any discussion takes two.
Тому що для будь-якого обговорення потрібні двоє.

But don't forget to end any discussion in a positive way.
Але не забудьте закінчити будь-яку сварку позитивно.

We are ready for any discussion.
Ми готові до будь-якого діалогу.