Що таке ARCHAEOLOGICAL EVIDENCE Українською - Українська переклад

• археологічні свідчення
• археологічні докази
• археологічні дані
• археологічних свідоцтв
• археологічних підтверджень
• археологічні знахідки
• археологічних свідчень
• археологічних доказів
• археологічним свідченням
• археологічними свідченнями

Приклади вживання Archaeological evidence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Archaeological evidence is also scarce.
Археологічних поки також мало.

On to the archaeological evidence.
Тепер звернемося до археологічних свідченням.

Bimson also argues against Freedman's archaeological evidence.
Бімсон також заперечує проти археологічних доказів Фрідмана.

There is archaeological evidence of settl….
Археологічні дані свідчать про заселення території….

These all correspond reasonably well to the historical and archaeological evidence.
Все це цілком відповідає історичним і археологічним даними.

Let us turn to archaeological evidence.
Тепер звернемося до археологічних даних.

Archaeological evidence shows that in the 5th century BC, there was an economic downturn.
Археологічні дані показують, що в 5 столітті до н. е. відбувся економічний спад.

Let us move on to archaeological evidence.
Тепер звернемося до археологічних даних.

There is archaeological evidence that it was a place of offering for many centuries.
Існує археологічні докази того, що це було місцем розміщення протягом багатьох століть.

Let us move on to archaeological evidence.
Тепер звернемося до археологічних свідченням.

Nor is there archaeological evidence for an invasion of Palestine under Joshua during this period.
Немає також археологічних підтверджень вторження в Палестину за часів Ісуса Навина.

Let us now consider the archaeological evidence.
Тепер звернемося до археологічних даних.

There is archaeological evidence suggesting that humans have been counting for at least 50,000 years.
Існують археологічні докази того, що люди використовують лічбу щонайменше 50 000 років.

Let us turn to archaeological evidence.
Тепер звернемося до археологічних свідченням.

Archaeological evidence found in 2008 indicates that Stonehenge could have been a burial ground from its earliest beginnings.
Року знайшлись археологічні докази того, що Стоунгендж від самого початку був місцем поховань.

Let us now consider the archaeological evidence.
Тепер звернемося до археологічних свідченням.

There is archaeological evidence, at more than 28 sites, that La Palma town was previously inhabitated by Aboriginal Indians.
Існує археологічні свідчення, що в більш ніж 28 містах у Ла Пальма(La Palma) мешкали місцеві індіанці.

For many years, the emphasis was on archaeological evidence in the ground.
Протягом багатьох років акцент робився на археологічних свідченнях у землі.

The earliest archaeological evidence of flour dates back some 30,000 years, and it's likely people were making flatbreads around that time.
Найдавніші археологічні докази борошна сягають приблизно 30 000 років, і, ймовірно, люди в той же час виготовляли плоскі чаші.

Ain Mallaha has the earliest known archaeological evidence of dog domestication.
Айн Малаха містить найбільш раннє археологічне свідчення про одомашнення собаки(поховання людини з домашньою собакою).

Archaeological evidence certainly indicates that Jericho could have been real; the remnants of a walled city have been found in the area.
Археологічні свідчення вказують на те, що Єрихон міг бути реальним містом, в цьому районі були знайдені залишки обгородженого стіною міста.

However, there is no archaeological evidence for this theory.
Втім немає археологічних підтверджень цієї теорії.

No archaeological evidence exists to support this movement through Central Asia or along the eastern shore of the Caspian Sea[SAFRONOV V.A. 1989: 26].
Нема жодних археологічних свідоцтв такого руху через Середню Азію або вздовж східного берега Каспійського моря(Сафронов В. А., 1989, 26).

As far as I see, the archaeological evidence doesn't help much.
Наскільки я бачу, археологічні докази багато не допомагають.

The archaeological evidence indicates that the Maya never formed a united empire; instead they were organized into small chiefdoms that were constantly at war.
Проте археологічні свідчення показують, що майя ніколи не формували єдиної імперії, а були об'єднані в невеликі групи, постійно ворогувавші один з одним.

This seal impression is the first archaeological evidence of the name Biblical Nathan-Melech.
Цей відбиток печатки є першим археологічним свідченням біблійного імені Натан-Мелех.

A wider look at the archaeological evidence suggests a key to resolving the dilemma.
Більш широкий погляд на археологічні свідчення показує ключ до вирішення дилеми.

This article continues our three-part series, examining the textual content, linguistic style, archaeological evidence and contemporary works related to this question.
Ця стаття досліджує текстовий зміст, лінгвістичний стиль, археологічні свідчення і сучасні роботи, пов'язані з цим питанням.

There is both literary and archaeological evidence for the presence of images in the church.
Існують як літературні, так і археологічні докази наявності зображень у церкві.

In many parts of East Asia, archaeological evidence is key to understanding early societies.
У багатьох частинах Східної Азії археологічні дані є ключовими для розуміння ранніх суспільств.