Приклади вживання Археологічні знахідки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Археологічні знахідки.
Abashevskaya Archaeological.Африці Археологічні знахідки.
Археологічні знахідки та відкриття.
The archaeological site and discoveries.Приморський Археологічні знахідки.
Seaside Archaeological.Археологічні знахідки та інші джерела.
Such as archaeological findings or other sources.Переважно це археологічні знахідки.
Mostly those are archaeological finds.Археологічні знахідки 2018 року, які поставили вчених у глухий кут.
В основному це археологічні знахідки.
Mostly those are archaeological finds.Численні археологічні знахідки свідчать, що наприкінці 8 ст. до н. е.
Це була навколо протягом декількох тисяч років за Археологічні знахідки.
It was around for several thousands of years according to archeological findings.Нові унікальні археологічні знахідки Королівського….
The Amazing Archeological Find of King….Археологічні знахідки в цьому районі включають старі поселення й начиння.
Archeological finds in the area include old settlements and utensils.І це- не єдині археологічні знахідки на тій території.
This is not the only archaeological site within the townland.Утім, археологічні знахідки засвідчують також первісну дикість і жорстокість.
Про це свідчать археологічні знахідки бронзової епохи.
It is evidenced by the archaeological finds of Найдавніші люди. Палеоантропологічні та археологічні знахідки у Східній Африці.
Ancient people. Paleoanthropological and archaeological discoveries in East Africa.Маріупольські археологічні знахідки змусять переписати всю світову історію!
This unprecedented archaeological discovery will rewrite the whole history!В даний час в музеї зберігаються археологічні знахідки, а село була реконструйована.
A museum now houses the archeological finds and the village has been reconstructed.До 1806 року це був єдиний музей, куди привозили всі археологічні знахідки Малоросії.
Till 1806 it was unique museum where brought all archeological finds of Malorossiya.Численні археологічні знахідки дають нам добре уявлення про матеріальну культуру її творців.
Numerous archeological finds give us good imagination of the material culture of its creators.Територія краю була заселена з давніх часів, про що свідчать археологічні знахідки.
The territory has been inhabited since ancient times, as evidenced by archaeological findings.Однак недавні археологічні знахідки доводять, що цей регіон був фактично густонаселеним.
However, recent archeological findings have suggested that the region was actually densely populated.Археологічні знахідки показали, що вино було виготовлено тут протягом декількох тисяч років.
Archaological findings have suggested that wine has been produced here for several thousand years.Серед експонатів музею є різні археологічні знахідки, предмети домашнього вжитку, одяг болгар, гагаузів та албанців.
Among the exhibits of museum there are various archaeological finds, household items, clothing of Bulgarians, Gagauz and Albanians.Археологічні знахідки свідчать про високий рівень розвитку відтворювального господарства у трипільців.
Archaeological findings indicate a high level of development of the reproductive economy in Trypillians.Археологічні знахідки свідчать, що початкові мешканці долини були різними етнічними тубільними групами.
Archaeological evidence suggests that the initial valley inhabitants were of various ethnic indigenous groups.Різні археологічні знахідки показують, що в 4000 році до нашої ери спорт вже практикувався в різних регіонах Китаю.
Various archaeological findings show that in the year 4,000 BC, and sports practiced in various regions of China.Численні археологічні знахідки дають нам добре уявлення про матеріальну культуру її творців, але їх етнічна приналежність остаточно ще не встановлена, хоча антропологічні типи трипільців відтворені.
Numerous archeological finds give us a good idea of the material culture of its creators, but their ethnicity has not been established, although anthropological types of Trypillians were restored.
