Що таке ARE CHALLENGING Українською - Українська переклад

• кидають виклик
• є складними
• оскаржують
• виклик

Приклади вживання Are challenging Англійська мовою та їх переклад на Українською

These are challenging times for scientists.
Час формує виклики для науковців.

Family and romantic relationships are challenging.
Сімейні і романтичні стосунки можуть піддатися випробуванню.

We are challenging, volunteering, practising and collaborating.
Ми складні, волонтерство, практикуючи і співробітництво.

Church fund raisers are challenging to organize.
Raisers церква Фонду є складними організувати.

Some are challenging white water rafting on the turbulent mountain streams.
Деякі кидають виклик білої воді, сплавляючись по бурхливих гірських потоків.

The economy and inflation are challenging just about everyone.
Економіки та інфляції, є складними просто про все.

So now we are challenging ourselves and want to surprise not only the residents of Ukraine, but also the guests of the Ukraine.
Ось і тепер ми кидаєм виклик самим собі та хочемо здивувати не лише жителів і гостей столиці, а й усю Україну.

Now think about the people who are challenging to you.
Тепер подумайте про людей, які викликають у вас захоплення.

Hungary and Poland are challenging the EU's commitment to liberal democracy.
Угорщина й Польща кидають виклик принципам ліберальної демократії ЄС.

Even without a strong El Nino in 2017, we are seeing other remarkable changes across the planet that are challenging the limits of our understanding of the climate system.
Навіть без сильного Ель-Ніньо в 2017 році ми бачимо інші значні зміни по всій планеті, які кидають виклик рамкам нашого розуміння кліматичної системи.

China and Russia are challenging the military supremacy of the United States and allies.
Китай та Росія кидають виклик військовому домінуванню Америки та її союзників.

Set realistic goals that are challenging for you.
Ставте перед собою по-справжньому амбітні цілі, тобто ті, які несуть у собі виклик.

They are challenging the traditional expectations of the retired as people who wear slippers and look after the grandchildren.
Вони кидають виклик традиційним очікуванням, згідно з якими пенсіонери носять домашні капці та доглядають онуків.

Everyday new fintechs are challenging the status quo.
Повсякденні новинки в сфері Фінтех кидають виклик статус-кво.

Our lecturers are challenging, but succeed by bringing difficult topics to life through discussions and concrete examples.
Наші викладачі є складними, але досягають успіху, доводячи важкі теми до життя через обговорення та конкретні приклади.

It's those changes that the three women are challenging in the Constitutional Court.
Це і є ті зміни, які три жінки оскаржують в Конституційному суді.

PhD in Iran programs are challenging and are comprised of curriculum that usually includes rigorous coursework as well as research.
Кандидат програми Ірану є складними і складаються з навчального плану, який зазвичай включає в себе строгу курсову, а також наукових досліджень.

We have prepared a small review of startups that are challenging the traditional food industry.
Ми підготували невеличкий огляд стартапів, які кидають виклик традиційній харчовій індустрії.

The programs are challenging and require students to be competent, independent thinkers and have the necessary prerequisites for the program.
Програми є складними і вимагають від студентів бути компетентним, незалежним мислителям і необхідні передумови для програми.

The biomolecular and biomedical sciences are challenging, demanding enthusiastic, driven students.
Біомолекулярні та біомедичні науки є складними, вимагають ентузіазму, керованих учнями.

Engineering PhD programs are challenging and require candidates to make a significant contribution to the field through research and practice.
Інженерно докторські програми є складними і вимагають кандидатів, щоб зробити значний внесок в області шляхом проведення наукових досліджень і практики.

Even without a strong El Niño in 2017, we are seeing other remarkable changes across the planet that are challenging the limits of our understanding of the climate system.
Навіть без сильного Ель-Ніньо в 2017 році ми бачимо інші значні зміни по всій планеті, які кидають виклик рамкам нашого розуміння кліматичної системи.

We have supported groups that are challenging this system and using many legal proceedings to bring it down.
Ми підтримали групи, які кидають виклик цій системі і користуються легальними процедурами судочинства.

User acknowledges that the Website and the Service are challenging the results of intellectual(creative) and accepts service"as is.".
Користувач визнає, що Сайт та Сервіс є складними результатами інтелектуальної(творчої) діяльності, і приймає Сервіс за принципом«як є».

In various guises, such movements are challenging libertarian values and principles across the globe, especially in Europe, in America, and in parts of Asia.
У різних формах такі рухи кидають виклик лібертаріанським цінностям і принципам по всьому світу, особливо в Європі, Америці та частково в Азії.

PhD in Qatar programs are challenging with rigorous coursework.
Кандидат у програмах Катар кидають виклик із суворим курсових робіт.

Nevertheless conditions in Ukraine are challenging hence demonstrate the need to rely on the cooperativeness and drive of the City and Region one aims to operate in.
Незважаючи на те, що умови в Україні є складними, а отже, свідчать про необхідність спиратися на кооперативність та стимул міста та області, в якому здійснюється діяльність.

New players such as start-ups and technology firms are challenging traditional players in finance, bringing democratization, inclusion and disruption.
Нові гравці, такі як стартапи та технологічні фірми, кидають виклик традиційним гравцям у фінансах, що сприяють демократизації, включенню та зриву.