Що таке ARE INDICATIVE Українською - Українська переклад

• свідчать
• вказують
• є орієнтовними
• є показовими
• є показниками
• є індикативними
• є свідченням

Приклади вживання Are indicative Англійська мовою та їх переклад на Українською

Given capacities are indicative.
Дані об'єми є орієнтовними.

What events are indicative of the revolution part in the military?
Які події революції свідчили про участь у ній військових?

Terms and conditions of this offer are indicative.
Умови, наведені в даній пропозиції, є орієнтовними.

Exchange rates are indicative and may change throughout the day.
Курси валют є індикативними і можуть змінюватися протягом дня.

It is not intended to indicate or imply that current or past results are indicative of future profitability or expectations.
Ми не маємо наміру заявляти, вказувати або мати на увазі будь-яким чином, що поточні або минулі результати вказують на майбутню прибутковість або очікування.

The following signs are indicative of the development of the pathological process.
Ознаками, що свідчать про розвиток патологічного процесу.

It is not our intention to state, indicate or imply in any manner that current or past results are indicative of future profitability or expectations.
Ми не маємо наміру заявляти, вказувати або мати на увазі будь-яким чином, що поточні або минулі результати вказують на майбутню прибутковість або очікування.

The following modules are indicative of what you will study in this course.
Наступні модулі вказують на те, що ви вивчаєте на цьому курсі.

Since the Ratings are based on J.D. Power research studies that survey a representative sample of owners, they are indicative of what typical buyers may experience.
JD Power Associates і рейтинги засновані на наукових дослідженнях, що обстеження репрезентативної вибірки власників, вони вказують на те, що типові покупці можуть випробувати.

The modules below are indicative of those offered in this program.
Модулі, наведені нижче, свідчать про ті, що пропонуються в цій програмі.

The elimination of the Ukrainian language from school curriculums and the closure of most Ukrainian Orthodox churches since 2014 are indicative of this attempt to Russify the population.
Виключення української мови зі шкільних програм і закриття більшості храмів Української Православної Церкви з 2014-го року є показовими прикладами спроби русифікації населення.

The following modules are indicative of what you will study on this course.
Наступні модулі вказують на те, що ви будете вивчати на цьому курсі.

The lack of conditions for the growth of social and economic capital, limited opportunities for self-expression, geographical and cultural peripherality- are indicative transformations of post-Soviet reality.
Відсутність умов для зростання соціального та економічного капіталу, обмежені можливості для самовираження, географічна та культурна периферійність- є показовими трансформаціями пострадянської дійсності.

The modules listed below are indicative of those offered on this programme.
Модулі, наведені нижче, свідчать про ті, що пропонуються в цій програмі.

All prices are indicative and subject to applicable taxes in your country and payment method fees.
Усі ціни є орієнтовними та підлягають оподаткуванню у вашій країні.

Benzidine reaction and the reaction with luminol, too, are indicative and do not prove the presence of blood.
Бензидинове реакція і реакція з люмінолом теж є орієнтовними і не доводять наявності крові.

What events are indicative of deteriorating relations between the UCR and the Interim Government?
Які події свідчили про загострення відносин між УЦР та Тимчасовим урядом?

You Should take into account that the above mentioned rates are indicative only and may change significantly over time.
Необхідно приймати до уваги, що зазначені ціни є орієнтовними і можуть значно змінитися з плином часу.

Record showings are indicative of demand and the fact that the Boryspil airport can become a great European aviation hub.
Рекордні показники свідчать про попит, про те, що аеропорт«Бориспіль» може стати великим європейським авіаційним вузлом.

Two points are worth noting from the outset, which are indicative of the intent of the Church of Russia's Synod.
Спочатку варто виділити два пункти, які вказують на мету, переслідувану Синодом Російською Церквою.

(b) Non-adjusting events: those that are indicative of conditions that arose after the balance sheet date(non-adjusting events after the balance sheet date).
Події, які свідчать про умови, що виникли після дати балансу(події, які не коригують після дати балансу).

The circumstances surrounding this case and others involving United States investors are indicative of the far reaching scope of corruption and the rule of law deficit in Ukraine today.
Обставини цієї справи й інших справ, які стосуються американських інвесторів, свідчать про величезні масштаби корупції і дефіциту влади закону в Україні в наші дні.

All the percentage figures are indicative and are subject to changes by the Committee provided for in Article 8, in.
Всі процентні цифри є показовими і підлягають змінам Комітетом, що передбачене у статті 8, у відповідності до процедури, зазначеної у частині 2 статті 8.

Furthermore, the external links cited are indicative and not exclusive or restrictive. schiffsradar.
Крім того, цитуються зовнішні посилання є орієнтовними, а не виключними чи обмежувальними. schiffsradar.

The following modules are indicative of what you will study on this course.
Наступні модулі є показником того, що ви будете вчитися на цьому курсі.

The problems of the leftist are indicative of the problems of our society as a whole.
Проблеми ліваків показові, як приклад проблем нашого суспільства в цілому.

The illustrative behaviors are not exhaustive, but are indicative of the conduct that may either conform to or violate a specific tenet or the code as a whole.
Пояснення не є вичерпними, але є показовими для поведінки, що може або відповідати, або порушити якийсь принцип або Кодекс в цілому.

The clinician should evaluate the patient to determine if the symptoms are indicative of neurological dysfunction, and if so, whether these symptoms are possibly suggestive of PML.
Клініцистам слід обстежувати пацієнта, щоб визначити, чи вказують симптоми на неврологічну дисфункцію, і якщо так- то чи можуть ці симптоми вказувати на ПМЛ.

It is capable of detecting and measuring many different psychophysiological reactions that are indicative of changes in the tested party's perception, alerting the trained operator to follow its indication and leads.
Вона здатна виявляти і вимірювати багато різних психофізіологічних реакцій, що свідчать про зміни у сприйнятті випробуваної сторони, попереджуючи підготовленого оператора.

The next step, Paganini says, is to determine what is producing the plumes and if they're indicative of large amounts of liquid water on Europa.
Наступним кроком, за словами Паганіні, є визначення того, що виробляє шлаки, і чи свідчать вони про велику кількість рідкої води в Європі.