Що таке ARE OFTEN COMPARED Українською - Українська переклад

• часто порівнюють

Приклади вживання Are often compared Англійська мовою та їх переклад на Українською

As such, they are often compared.
Саме тому їх часто порівнюють.

They are often compared to spinach and cooked in a similar spinach manner.
Їх часто порівнюють зі шпинатом і готують аналогічним шпинату чином.

These two countries are often compared.
Цих двох поетів дуже часто порівнюють.

They are often compared to cats.
Їх дуже часто порівнюють з кішками.

Luxurious begonia flowers are often compared to roses.
Розкішні квіти бегонії часто порівнюють з трояндами.

Cities are often compared to living organisms.
Місто часто порівнюють із живим організмом.

This is the reason why comet nuclei are often compared to dirty snowballs.
Саме тому ядра комет часто порівнюють з брудними сніжками.

Comets are often compared to dirty snowballs.
Саме тому ядра комет часто порівнюють з брудними сніжками.

Telomeres are the structures at the ends of chromosomes that are often compared with the cap at the end of a shoe lace.
Теломери є структури на кінцях хромосом, які часто в порівнянні з кришкою в кінці взуття мереживо.

FANCY e-liquids are often compared with western rivals, for example, our flavor Awesome feeling resembles Jelly Donut by Big Bottle Co.
Рідини FANCY зазвичай порівнюють із західними конкурентами, до прикладу, наш смак Awesome feeling порівнюють з Jelly Donut від Big Bottle Co.

Such an effect is completely safe because the IR rays are of natural origin and are often compared to the sunbeams.
Такий вплив абсолютно безпечний, оскільки промені мають природне походження і часто порівнюються з сонячними.

Businesses are often compared to machines.
Людину часто порівнюють із машинами.

If we reproach a person for something or blame him, then, in this way, we develop a feeling of guilt in him, and his psychologists are often compared to fear in their degree of influence on the psyche.
Якщо ми корим людину за щось або звинувачуємо його, то, таким чином, розвиваємо в ньому почуття провини, а його психологи за ступенем впливу на психіку часто порівнюють зі страхом.

Children are often compared to flowers.
У нас дітей часто порівнюють з квітами.

HORSE- just like an elephant, one of the seven treasures of Buddhism, it symbolizes the speed, endurance, joy, life, optimism, good reputation and perseverance, and the Chinese are often compared with the smart kids young horses.
КІНЬ- так само, як і слон, одне із семи скарбів буддизму; вона символізує швидкість, витривалість, радість життя, оптимізм, добру славу і завзятість, а китайці часто порівнюють розумних дітей з молодими кіньми.

These two parks are often compared to each other.
Тому ці дві машини часто порівнюють.

Regular expressions are often compared to wildcard matching in the shell- that is the capability to specify a number of files using the asterisk. You will most likely recognize wildcard matching from the following examples:.
Формальні вирази часто порівнюють з використанням шаблонів заміни у командній оболонці, тобто з можливістю вказувати декілька файлів одразу за допомогою використання зірочки. Приклади використання шаблонів заміни наведено нижче:.

These mountains are often compared to the Swiss Alps.
Їх часто порівнюють зі швейцарськими селами.

In addition to cows, they are often compared with dugongs, although manatees have a different skull shape and tail, more like a paddle than a fork, like a dugong.
Крім корів, їх часто порівнюють з дюгонями, хоча ламантини мають іншу форму черепа і хвіст, що більше нагадує весло, ніж, виделку, як у дюгоні.

These breathtaking views are often compared to the sites of Switzerland.
Недарма ці місця часто порівнюють із Швейцарією.

Children are often compared to flowers.
У нас дітей також часто порівнюють із квітами.

Computers are often compared with the brain.
Мікропроцесор часто порівнюють із мозком комп'ютера.

Local places are often compared with Switzerland or Finland.
Недарма ці місця часто порівнюють із Швейцарією.

The Semien Mountains are often compared with the Grand Canyon in the U.S. A.
Каньйони вздовж річки часто порівнюють з Великими американськими каньйонами.

You may know that these mountains are often compared with the Alps because of their picturesque views and vast green meadows.
Ці гори часто порівнюють з Альпами з-за їх мальовничих видів і великих зелених лугів.

In the United States, eruptions are often compared to the one at Mount St. Helens in 1980, which released about 1 cubic kilometer of rock.
У Сполучених Штатах виверження часто порівнюють з вибухом гори Сент-Хеленс у 1980 році, в результаті якого в повітря було викинуто близько 1 кубічного кілометра гірської породи.

It was often compared to The Atlantic Monthly.
Тому його часто порівнюють до середземноморського.

It's often compared with Madrid and Paris.
Його часто порівнюють з Парижем.

The church is often compared to a ship or a boat.
Вселенську Церкву дуже часто порівнюють із кораблем.

VKontakte is often compared to Facebook.
Багато користувачів часто порівнюються з ВКонтакте Facebook.