Що таке ARE PALPABLE Українською - Українська переклад

• відчутні

Приклади вживання Are palpable Англійська мовою та їх переклад на Українською

It detects injuries up to 2 years before they are palpable.
Він виявляє травми до 2 років до того, як вони відчутні.

Physical changes are palpable and it is now an initial aggravation or only the strange feeling- this is a side effect, which passes later again.
Фізичні зміни відчутні, і тепер це початкове загострення або тільки дивне відчуття- це побічний ефект, який проходить пізніше.

However, certain positive changes in artistic life are palpable and it inspires.
Хоча певні позитивні зрушення в мистецькому житті відчутні, і це надихає.

Physical changes are palpable and be it an initial aggravation or just the strange feeling- this is common and lays down after not long time.
Фізичні зміни відчутні і нехай це буде початкове загострення або просто дивне відчуття- це поширене явище і затримується не довго.

Physical transformations are palpable and this may possibly be an aggravation, but only an unusual feeling- this is a by-product that later disappears.
Фізичні перетворення відчутні, і це може бути загостренням, але тільки незвичайним почуттям- це побічний продукт, який згодом зникає.

Bodily transformations are palpable and this can be a deterioration, however, only a novel comfort- it is a side effect, which later disappears again.
Тілесні перетворення відчутні, і це може бути погіршенням, однак, тільки новим комфортом- це побічний ефект, який згодом зникає знову.

Physical changes are palpable and it may be a temporary reverse development or the unfamiliar body sensation- this is a side effect that later passes by.
Фізичні зміни відчутні, і це може бути тимчасове зворотне розвиток або незнайоме відчуття тіла- це побічний ефект, який пізніше проходить.

Physical changes are palpable and it is now a temporary reverse development or just the strange body understanding- it is a side effect, which later disappears again.
Фізичні зміни відчутні, і тепер це тимчасове зворотне розвиток або просто дивне розуміння тіла- це побічний ефект, який згодом знову зникає.

Physical transformations are palpable and this may possibly be a downward development, but also a mere non-routine comfort- this is a side effect that later disappears.
Фізичні перетворення відчутні, і це може бути розвиток у бік зниження, але також і нещасний комфорт- це побічний ефект, який згодом зникає.

Bodily transformations are palpable and it is here a short-term worsening or only the unfamiliar feeling- this is widespread and regulates itself after a short while.
Тілесні перетворення відчутні, і тут короткочасне погіршення або лише незнайоме почуття- це широко розповсюджене і регулюється після короткого часу.

Bodily changes are palpable, whether it be a temporary reverse development or just the unusual comfort- this is widespread and regulates itself after not long duration.
Тілесні зміни відчутні, будь то тимчасовий зворотний розвиток або просто незвичайний комфорт- це поширене і регулюється після недовгої тривалості.

Physical transformations are palpable and, if this is the case, a temporary regression or just the unconscious physical sensation- this is usually and subsides after a short time.
Фізичні перетворення відчутні і, якщо це так, тимчасова регресія або просто несвідоме фізичне відчуття- це зазвичай і стихає через короткий час.

Physical transformations are palpable and this is likely to be at first an aggravation but also an unknown body sensation alone- that is a side effect that later wears off.
Фізичні перетворення відчутні, і це, ймовірно, є спочатку погіршенням, але й невідомим відчуттям тіла- це побічний ефект, який пізніше стирається.

Physical changes are palpable and, in this case, a temporary reverse development or just the unfamiliar body sensation- this is common and disappears after not a long period of time.
Фізичні зміни відчутні і, в даному випадку, тимчасове зворотне розвиток або просто незнайоме відчуття організму- це звичайне явище і зникає через нетривалий проміжок часу.

Physical changes are palpable and this can only be an aggravation on the one hand, and on the other hand alone a not ordinary physical sensation- this is a side effect that disappears later.
Фізичні зміни відчутні, і це може бути лише загостренням, з одного боку, а з іншого боку- не звичайним фізичним відчуттям- це побічний ефект, який згодом зникає.

The uncertainty was palpable in an unusually nervy, volatile mood among the electorate.
Невизначеність відчувалася в надзвичайно нервовому настрої серед електорату.

It is palpable, colorful, contains a lot of information and is easily transmitted.
Він відчутний, барвистий, містить багато інформації і легко передається.

But for the worker the difference is palpable.
Але для фахівця ця різниця очевидна.

Second, it is palpable.
По-друге, вона є багатонаціональною.

The excitement of studying IP law at our school is palpable.
Хвилювання вивчати право IP в нашій школі відчутна.

It's republican revolutionary politics were palpable.
Її республіканський революційний настрій був очевидний.

Once on the Dniester the strong current of a large river is palpable.
З виходом до Днiстра вiдразу вiдчувається потужниа течiя великої рiчки.

The sound was palpable and almost material, like a rain that you can feel on your skin but doesn't get you wet.
Звук був відчутним і майже матеріальним, як дощ, який ви відчуваєте на вашій шкірі, не промокаючи при цьому до кісток.

Discrimination against Ukrainian-language press is palpable in a country where two thirds of the population speak Ukrainian.
Відчутна дискримінованість ЗМІ українською мовою в країні, де дві третини населення спілкуються саме нею.

The energy and excitement is palpable as more people decide to live for the moment, join the game and cheer on the players.
Яскравовідчуваються енергія та азарт: все більше людей з натовпу насолоджуються моментом, приєднуються до гри та підбадьорюють гравців.

The sound was palpable and almost material, like a rain that you can feel on your skin but doesn't get you wet.
Звук був відчутним і майже матеріальним, як дощ, який ти відчуваєш на шкірі, але від якого не стаєш мокрим».

St degree- goiter is palpable, but not visible in the normal position of the neck.
Ступінь 1- зоб пальпується, але не видний при нормальному положенні шиї;

The irony is palpable; technical access has never been greater, cultural access never weaker.
Іронія очевидна; доступ до техніки ніколи не був більшим, доступ до культури ніколи не був слабшим.

So it's hard for us to understand, but home is the entire cosmos of the rural babushka, and connection to the land is palpable.
Тому нам це важко зрозуміти, але для сільської бабусі її дім- її суцільний всесвіт, її зв'язок з землею нерозривний.

The symptoms here are the same as in the anterior dislocation, and the head is palpable on the back surface near the scapula.
Симптоми тут такі ж, як і при передньому вивиху, а головка пальпується по задній поверхні біля лопатки.