Що таке ARE PARTICIPANTS Українською - Українська переклад

• є учасниками
• учасники
• учасників
• учасник

Приклади вживання Are participants Англійська мовою та їх переклад на Українською

Men are participants in this process[4].
І відповідальність учасників цього процесу[4].

More than 1 million people are participants in these programs.
Понад мільйон учасників належать до цього клубу.

Who are participants of regular Tendency Surveys?
Кого охоплюють регулярнiкон'юнктурнi дослідження?

Instructors of the School of Medicine are participants of the medical-legal forum.
Викладачі медичного факультету- учасники медико-правового форуму.

Leaders are participants just like everybody else.
Лідери є такими ж учасниками, як і всі інші.

The Fund guarantees deposits of individuals in the banks of Ukraine, which are participants of the Fund.
Фонд гарантує вклади фізичних осіб в банках України- учасниках Фонду.

All of them are participants of Lviv IT Cluster.
Усі вони- учасники Львівського IT Кластеру.

Discounts up to 20% on tickets and Champions League packages(Shakhtar are participants in the competition's group stage).
Знижки до 20% на квитки і пакети Ліги чемпіонів(«Шахтар»- учасник групового етапу турніру).

The children are participants rather than spectators.
Діти- учасники життя, а не сторонні спостерігачі.

Guidebook of The Kyiv International with a collection of texts by historians, political philosophers and artists, some of whom are participants in the Kyiv biennial.
Путівник Київського Інтернаціоналу»- збірка текстів істориків, політичних філософів та художників, зокрема учасників бієнале.

Now they are participants of the project, do this regularly.
Тепер вони учасники проекту, роблять це регулярно.

The SEAP is a key document in the field of energy in those cities that are participants in the initiative of the Agreement of Measures.
ПДСЕР- це ключовий документ в галузі енергетики в тих містах, які є учасниками ініціативи Угода мерів.

To date, we are participants in 2018 Europe Property Awards.
В цьому році ми учасник 2018 Europe Property Awards.

You know that Russia is consistently applying efforts in the context of settling the Syrian conflict together with other countries that are participants in the process.
Ви знаєте, що Росія послідовно докладає зусиль в контексті врегулювання сирійського конфлікту разом з іншими країнами, які є учасниками процесу.

The Bouillon Group: They are participants of the work and co-authors.
Бульйон: Вони- учасники роботи та співавтори.

They are participants and winners of many contests and exhibitions both in Ukraine and abroad.
Учасники й переможці багатьох конкурсів і виставок в Україні та за кордоном.

I want you all to pretend that you are participants in a study designed to stress you out.
Я хочу, щоб ви всі зробили вигляд, що ви учасник дослідження, мета якого піддати вас стресу.

Are participants to the self-regulation system formally introduced in the EU in January 2019 and fully recognized by the European Commission.
Є учасниками системи саморегулювання, офіційно запровадженої у ЄС у січні 2019 року, до якої Європейська комісія має повну довіру та визнання.

Foreign students of the medical faculty are participants of student seminars on human anatomy.
Іноземні студенти медичного факультету- учасники студентських семінарів з анатомії людини.

The volunteers are participants in a competition of social projects aimed, among other things, at helping children living in specialized children's institutions.
Молодь- учасники конкурсу соціальних проектів, спрямованих, в тому числі, на надання допомоги дітям, які проживають в спеціалізованих дитячих установах.

Before it occurs in patients with constancy is possible to identify a large number of dreams, representing the scenes of their past or recent life in which they are participants.
До його виникнення у хворих з постійністю можна виявити велику кількість сновидінь, що представляють картини їх минулого або недавній життя, в яких вони є учасниками.

All of them are participants of the XI Diplomatic charity Christmas fair.
Всі вони-учасники XI Дипломатичного благодійного Різдвяного ярмарку.

Instructors of the School of Medicine are participants of the international conference“Recent achievements in human genetics.
Викладачі медичного факультету- учасники міжнародної конференції«Останні досягнення генетики людини.

Sometimes there are participants for whom the title of winner is more important than prize money.
Часом перебувають учасники, для яких титул переможця важливіше призових грошей.

Teams of the faculties of Law of the city of Dnipro are participants of traditional competitions«Brain-ring of law» on the basis of the Dnipro Humanitarian University.
Команди юридичних факультетів м. Дніпро- учасники традиційних змагань«Брейн-ринг з права» на базі Дніпропетровського гуманітарного університету”.

Scientists of the University are participants, and scientific laboratories are a base of many international and national congresses, congresses, symposia.
Вчені університету є учасниками, а наукові лабораторії базою, багатьох міжнародних і національних конгресів, з'їздів, симпозіумів.

Lviv is always visited by numerous guests, among them are participants of international and national exhibitions and conferences, couples with children, businessmen and tourists.
Львів завжди відвідує велика кількість гостей: учасники міжнародних і всеукраїнських виставок та конференцій, подружні пари з дітьми, ті хто приїжджають по роботі й туристи.

Students of the School of Medicine are participants in the training workshop"Actual Guidelines of gynecology, reproductology and obstetrics".
Студенти медичного факультету- учасники тренінг-практикума"Актуальні Guidelines гінекології, репродуктології та акушерства".

Also, the clients of Sokolovskyi and Partners that are participants of the electrical power market receive legal assistance and judicial protection on competition and antimonopoly law issues.
Також клієнти адвокатської компанії«Соколовський і Партнери», які є учасниками ринку електричної енергії, отримують юридичну допомогу та судовий захист з питань конкурентного та антимонопольного права.