Приклади вживання Are trying to change Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are trying to change that trend.
Ми стараємося змінити цей тренд.Ukrainian authorities are trying to change this, I know.
We are trying to change the minds of people.
Ми намагаємося змінити думку людей.City officials are trying to change that.
We are trying to change people's perceptions.”.
Ми намагаємося змінювати свідомість людей».Many of those good people are trying to change their countries.
І ці різні люди намагаються змінити свою країну.You are trying to change your life.
It is believed that they are trying to change their image.
Думаю, зараз вони спробують поміняти свій образ.We are trying to change the attitudes of our employees.
Ми намагаємося змінити ставлення наших працівників щодо людей.But some doctors and activists are trying to change things.
Однак лікарі та активісти сьогодні намагаються змінити ситуацію.They, too, are trying to change people's minds.
Таким чином ми теж намагаємось змінити ментальність людей.Never cut someone off from behind when they are trying to change lanes.
Ніколи не підрізає когось ззаду, коли вони намагаються перебудуватися на іншу смугу.They are trying to change the behavior of the community from inside.
Вони намагаються змінити поведінку суспільства зсередини.Or are we coming back to the Europe, in which borders and boundaries are growing,and armies are trying to change these borders and boundaries?
Чи ми повертаємося до тієї Європи, в якій кордони знову ростуть,і армії намагаються змінити ці кордони?When you are trying to change your life, tasks can overwhelm you.
Коли ви намагаєтеся змінити своє життя, завдання можуть перекрити вас.Trump called the witch-hunt impeachment investigation and said Democrats are trying to change the outcome of the 2016 election he won.
Трамп назвав розслідування щодо імпічменту«полюванням на відьом» і заявив, що демократи намагаються змінити результати виборів 2016 року, на яких він переміг.You are trying to change the person to meet their expectations, rather than accepting him as the person he/ she is. .
Ви намагаєтеся змінити людину, щоб він відповідав вашим очікуванням, і не можете прийняти його таким, який він є.They meet the people who are trying to change the face of the‘forgotten' districts.
Вони зустрінуться з особами, що намагаються змінити обличчя"забутих" районів.Ph are trying to change by building systems designed to allow peopleto send cryptocurrency anywhere in the world via the blockchain.
Ph намагаються змінити цю ситуацію шляхом створення систем, призначених для відправки криптовалюта в будь-яку точку світу через блокчейн.We are trying to change the future: to get girls and boys to realize that women's art is not an exception- it's a normal part of art history.".
Ми намагаємося змінити майбутнє: щоб дівчатка і хлопчики зрозуміли, що жіноче мистецтво не виняток- це нормальна частина історії мистецтва».We're trying to change people's mindset.”.
Ми намагаємося змінювати свідомість людей».We're trying to change people's perception.
Ми намагаємося змінити уявлення людей.We're trying to change the world.
Ми намагаємося змінити світ.You're trying to change your partner.
Ви намагаєтеся змінити свого партнера.When you're trying to change a related behavior.
Коли ви намагаєтеся змінити звичнеу поведінку.It's what we're trying to change.
І це те, що ми намагаємося змінити.And that's what we're trying to change.
І це те, що ми намагаємося змінити.We're trying to change the stereotype.
Я намагаюся змінювати стереотипи.We're trying to change the game.
