Що таке ARE TRYING TO PROTECT Українською - Українська переклад

• намагаються захистити
• намагається захищати

Приклади вживання Are trying to protect Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are trying to protect their own homes and families.
Вони намагаються захистити власні помешкання та своїх рідних.

Put in. htaccess file in the directory you are trying to protect:.
Помістіть в файл. htaccess в директорії, яку ви намагаєтеся захистити:.

We are trying to protect the environment, not just for ourselves.
Ми просто намагаємося зберегти екологію, і не лише нашої території.

Com, it is because we are trying to protect your account.
Com, це тому, що ми намагаємося, щоб захистити свій обліковий запис.

We are trying to protect such data from the stage of their transfer to the site.
Ми намагається захищати такі дані вже зі стадії їх передачі на сайт.

Com, it is because we are trying to protect your account.
Com, це пояснюється тим, що ми намагаємося захистити ваш обліковий запис.

So you are trying to protect themselves from having to let into your life something extraordinary.
Так ви намагаєтеся захистити себе від того, щоб впустити у своє життя щось незвичайне.

Bullies are often people who have a very sensitive core emotional psyche and they are trying to protect that core.
Часто кривдники- це люди з дуже чуттєвим емоційним стрижнем і вони намагаються захистити цей стрижень.

Our security agencies are trying to protect Ukraine and the lives of its citizens.
Наші органи безпеки намагаються захищати Україну і життя її громадян.

With the complete inaction of the authorities, OCU activists seized both churches in the village; UOC parishioners are trying to protect their rights by all legal means.
При повній бездіяльності влади активісти ПЦУ захопили обидва храми в селі, парафіяни канонічної Церкви намагаються захистити свої права всіма законними способами.

On the one hand, they are trying to protect themselves from the very very small clients not to waste them in vain at the time.
З одного боку, вони намагаються захистити себе від дуже маленьких клієнтів, щоб не марнувати їх марно в той час.

And on the flip side, the police, with their limited resources, are trying to protect as much of the city as possible, arrest rioters wherever possible and to create a deterrent effect.
З іншої сторони, поліція, зі своїми обмеженими ресурсами, намагається захистити якомога більше міст та, де можливо, заарештувати заворушників і створити стримуючий ефект.

Thus we are trying to protect our residents and the state as a whole from unwanted provocations on this day," said Kozlowski, adding that the"black list" is compiled according to the recommendations of the security Police.
Тим самим ми намагаємося уберегти наших жителів і держава в цілому від небажаних провокацій у цей день",- пояснив Козловскис, додавши, що"чорний список" складається з рекомендаціями Поліції безпеки.

And now the architects are trying to protect their projects from natural disasters, using special materials and technologies for construction.
І тепер архітектори намагаються захистити свої проекти від стихійних лих, використовуючи при будівництві спеціальні матеріали і технології.

Nearly all CEOs are trying to protect the office staff and located in the premises of the property, documents including.
Практично всі керівники компаній намагаються убезпечити офісних працівників і знаходиться в приміщенні майна, в тому числі документів.

And, despite the fact that we are trying to protect your personal data, we still recommend that you take all necessary security measures yourself while you are surfing the Internet.
І, незважаючи на те, що ми намагаємося вберегти Ваші особисті дані, все ж рекомендуємо Вам самим вжити всі необхідні заходи безпеки під час перебування в Інтернеті.

I think they're trying to protect us.
Я думаю вони намагаються захистити нас.

You know we're trying to protect you.
Ти ж знаєш, ми намагалися захистити тебе.

And obviously the West is trying to protect itself against the arrival of these people.
І очевидно, що Захід намагається захистити себе від приходу цих людей.

The government is trying to protect them.
А уряд намагається захистити їх.

It may have been trying to protect its cubs.
Можливо, в такий спосіб вони намагаються захистити своїх співробітників.

Tom is trying to protect himself.
Том намагається захистити себе.

God is trying to protect us.
Бог намагається захистити нас.

Mohammed is twelve, his father is trying to protect him.
Мохаммаду дванадцять років, його батько намагається захистити його.

I'm trying to protect you.".
Я намагаюся захистити тебе".

I'm trying to protect our dragons and stop a war!
Я намагаюся захистити наших драконів і зупинити війну!

The man was trying to protect his son.
Загиблий чоловік намагався захистити сина.

Tom was trying to protect Mary.
Том намагався захистити Мері.

He was trying to protect me!
Він намагався захистити мене!