Що таке BE QUICKLY Українською - Українська переклад

• бути швидко
• дуже швидко
• було оперативно
• було швидко
• буде швидко
• бути легко

Приклади вживання Be quickly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Insulation may be quickly applied.
Незалежності можна дуже швидко позбутися.

Intrauterine suffering of the baby, in which he cannot be quickly born;
Внутрішньоутробне страждання малюка, за якого він не може швидко бути народжений;

At best, they will be quickly forgotten.
І скоріш за все, його дуже швидко забудуть.

When this takes place, we deeply believe that the current situation can be quickly remedied.
Коли це відбудеться, то ми глибоко віримо в те, що поточна ситуація буде швидко виправлена.

Such errors cannot be quickly forgotten.
Таких помилок дуже швидко не позбуваються.

When emergency shutdown invaluable information about the defects of the wires can be quickly obtained.
При аварійному відключенні неоціненну інформацію про дефекти проводів можна отримати дуже швидко.

They can be quickly set up(in minutes).
Їх дуже швидко можна встановити(протягом декількох годин).

Lots of easy projects that can be quickly implemented.
Є кілька проектів, які можна прийняти дуже швидко.

As Audi has shown, the technology can be quickly adopted into new vehicles and in time will become cheaper to fit than standard analogue dials.
Як показала Ауді, технологія може бути швидко прийнята в нові транспортні засоби і з часом стане дешевше, ніж стандартні аналогові циферблати.

Only in this way could our mission be quickly accomplished.
Тільки таким чином наша місія буде швидко завершена.

The lyophilized silk cake in the bottle can be quickly rehydrated forming a light yellow solution and the silk concentrations obtained can reach up to 30-40%.
Ліофілізовані шовку торт в пляшці може бути швидко регідратації утворюючи світло-жовтий розчин і концентрацію, отриману з шовку може доходити до 30-40%.

If there is an urgent need, the missile train could be quickly put into service.
Якщо терміново потрібно, наш ракетний поїзд швидко стане на рейки.

The result can be quickly lost, and there is a high probability of getting blacklisted by the search engines where your site will be excluded from the search.
Результат може бути швидко загублений, і є велика ймовірність потрапляння в чорні списки по пошуковикам, де ваш сайт буде виключений з пошуку.

Unilateralism can be quickly erased.
Незалежності можна дуже швидко позбутися.

The new cadastre also provides an easy way for people to report data errors, so they can be quickly corrected.
Нова система кадастру також забезпечує для людей простий спосіб повідомити про помилки в даних, щоб їх можна було оперативно виправити.

Thanks to its modular design, the SUV can be quickly assembled and used for research missions.
Завдяки модульній конструкції позашляховик можна буде швидко зібрати і використовуватися для дослідницьких місій.

Laminated board, connected by a lock slot(lock) is pretty easy to use and can be quickly dismantled.
Ламінована дошка, що з'єднується за допомогою замикання пазів(замків) досить зручна у використанні і може бути швидко демонтована.

Precious metals are liquid financial assets, that is, they can be quickly and without loss(or at minimal cost) converted into cash.
Дорогоцінні метали є ліквідним фінансовим активом, тобто вони можуть бути швидко і без втрат(або з мінімальними витратами) перетворені в грошові кошти.

At the same time, Mr. Turchynov emphasized the unpreparedness of domestic infrastructure for the use of helicopters as vehicles, which“can be quickly changed if desired”.
Водночас Олександр Турчинов акцентував на неготовності вітчизняної інфраструктури для широкого використання вертольотів як транспортних засобів, що«при бажанні може бути швидко змінене».

In complex cases, by videophone can be quickly consult with a specialist, and all manipulations performed or nurse on site or via remote-controlled robotics.
А в складних випадках, по відеофону можна буде швидко проконсультуватися з фахівцем, а всі маніпуляції виконається або медсестрою на місці або за допомогою дистанційно керованої робототехніки.

These shortcomings can be quickly corrected.
Ці недоліки можна дуже швидко виправити.

It was therefore essential that this illegal organization be quickly put out of business.
Тому це суттєво, що ця нелегальна організація буде швидко усунута від справ.

This building is designed so that it can be quickly dismantled and rebuilt.
Цей будівля спроектована так, щоб його можна було швидко розібрати і перебудувати.

Thanks to the local research and development, new customer requests and customized tests can be quickly implemented for the local market.
Завдяки місцевим дослідженням та розробкам, нові запити клієнтів та індивідуальні тести можуть бути швидко реалізовані на місцевому ринку.

The patient should always carry the drug with him so that it can be quickly applied at the right time.
Хворий повинен завжди носити препарат з собою, щоб його можна було швидко застосувати в потрібний час.

This is why the franchisor needs to put in place a system that can be quickly adopted by new franchising partners.
Ось чому для франчайзера важливо впровадити систему, яка може бути легко прийнята новими партнерами в франшизі.

With the help of hydraulic structures- the Rusky and Polish dams- the valley of the river could be quickly flooded, thereby increasing defensive potential.
За допомогою гідротехнічних споруд- Руської та Польської брам, долину річки можна було швидко затопити, посиливши оборону.

It was chosen in advance because it had the necessary number of vacant buildings that could be quickly converted into barracks.
Лікарня була заздалегідь обрана для цього, оскільки там була необхідна кількість вільних будівель, які можна було швидко переобладнати в бараки.

The Americans loved the proportions and quintessential Italian style of the Spider, as its top that could be quickly and easily folded directly from the driver's seat.
Американці любили пропорції і яскраво виражений італійський стиль Spider, так як його верх можна було швидко і легко скласти прямо з місця водія.

Russian operators will have to adjust their equipment so that in case of emergency the Russian Internet can be quickly disconnected," the newspaper wrote.
Але російські оператори повинні будуть налаштувати обладнання так, щоб у разі надзвичайної ситуації російський інтернет можна було оперативно відключити від глобального»,- пише видання.