Що таке BEEN GETTING Українською - Українська переклад

• отримував
• отримували
• отримуємо

Приклади вживання Been getting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have we been getting dollars from them or not?”.
Направляємо туди кошти чи ні?”.

So just notice what messages you have been getting.
Тож давайте послухаємо, які повідомлення ви підготували.

Greg, why hasn't he been getting our checks?
Грег, чому він не отримує наші чеки?

I have been getting so many nice comments about your work.
Я неодноразово отримував масу приємних відгуків про вашу роботу.

They don't like that idea, so now they try to get as much as they can, which is more than they had been getting.
Їм це не подобається, так що тепер вони намагаються отримати стільки, скільки можливо, і це більше, ніж вони отримували раніше.

I have not been getting any job offers.
Я ніяких кадрових пропозицій не отримував.

I have been getting a lot of people asking about the affiliate program launch date….
Я отримую багато людей просячих про Партнерська Програма дата запуску….

Top-end GPUs have indisputably been getting more expensive, and it looks like that's going to continue.
Найпопулярніші GPU безперечно стають дорожчими, і це, схоже, продовжується.

We have been getting the love fumes for years now for free,” a local woman said.
Ми вже багато років безкоштовно отримуємо промені любові",- розповів один з місцевих жителів.

I have also been getting offers from other countries.
Також надходять пропозиції від інших країн.

We have been getting a lot of emails and questions from you about this chain letter message circulating in our network:.
Ми досі отримуємо від вас багато запитань щодо цього"листа щастя"- повідомлення, яке циркулює у нашій мережі:.

Has actually been getting exceptional customer testimonials.
Фактично отримував виняткові відгуки клієнтів.

We have been getting 600 qualified leads per day and already have collected more than 40 letters of intent, as well as have closed some sales.
До нас приходило по 600 потенційних клієнтів на день, і ми вже підписали понад 40 договорів про наміри, а також уклали ряд угод.

Some of us have been getting weird texts and Facebook messages and so on.
Дехто з нас отримували дивні SMS і повідомлення у Facebook тощо.

They have also been getting a lot of bad news recently from abroad, particularly about the rise of the Islamic State and the Ebola epidemic.
Останнім часом вони також отримують багато поганих новин з-за кордону, зокрема, про розвиток Ісламської Держави та епідемію лихоманки Ебола.

How do I know that you have been getting yourself very wet lately, and that you have a most clumsy and careless servant girl?".
Як я знаю, що ви до цих пір отримують себе дуже вологий останнім часом, і що у вас є Найбільш незграбні і недбало служниця?".

Women have not been getting equal rights as men but they have become extremely assertive over the years and have been able to shift the society on their side dramatically.
Жінки не отримували рівні права з чоловіками, але вони стали надзвичайно наполегливим протягом багатьох років і різко зрушили суспільство на свою сторону.

There's someone who I have been getting to know and she's particularly free-spirited and very smart and mature for her age(in college).
Є хтось, хто я отримую знати, і вона особливо волелюбна і дуже розумний і зрілий для свого віку(коледжі).

That choice has been getting much more stressful lately as the price of GPUs skyrockets.
Цей вибір останнім часом набуває набагато більшого стресу, оскільки ціна на швидкісні графічні процесори.

The thing is, we have been getting reports up and down the country of the same thing- people speaking out against… the regime just disappearing.
Справа в тому, що ми отримуємо такі самі повідомлення з усіх кінців країни- люди, що висловлюються проти режиму, просто зникають.

This more private getaway hasn't been getting the best reviews, but this seems to be in part because of a lack of accurate information about its location- Because the resort is a short boat trip away from Koh Touch, it is a little inconvenient to get to.
Цей більш приватний відпочинок не отримував найкращих відгуків, але це, здається, частково через брак точної інформації про його розташування. Оскільки курорт є короткою поїздкою на човнах від Koh Touch, це трохи незручно дістатись до.

This more private getaway hasn't been getting the best reviews, but this seems to be in part because of a lack of accurate information about its location- The resort is close to the main tourist area on Koh Touch, but it's a short boat trip away, making it a little inconvenient.
Цей більш приватний відпочинок не отримував кращих відгуків, але це, здається, частково через брак точної інформації про його розташування- курорт знаходиться поруч з основною туристичною зоною на Koh Touch, але це коротка подорож на човні, що робить його трохи незручним.

Who was to know that the Russians were getting our information?
Цікаво, звідки росіяни отримують інформацію про нашу державу?

And folks wonder how Russia is getting information?
Цікаво, звідки росіяни отримують інформацію про нашу державу?

I also was getting grants.
Ми також отримували гранти.

I was getting the dreaded“no preview available” jpeg error.
Я отримував страшний“немає для перегляду” JPEG помилку.

And the best part is, they were getting it!
І що тут найцікавіше- вони їх отримують!

And so the employees were getting nothing.
Натомість працівники нічого не отримували.

Iran was getting supplies from countries such as North Korea, Libya, and China.
Іран отримував поставки з Північної Кореї, Лівії і Китаю.

I was getting it also because they thought I was Arabic.
За це я теж отримував, бо думали, що я москвич.