Що таке BEEN PAINTED Українською - Українська переклад

• пофарбовані
• були пофарбовані
• фарбою
• розфарбували

Приклади вживання Been painted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have been painted red!
Обмалювали червоною фарбою!

This Donkey has been painted.
Цей борг нам намалювали.

One had been painted with red ochre.
Один з них був розфарбований червоною вохрою.

The walls have not been painted.
Стіни не були розписані.

Or models that have been painted but need to be clipped together.
Або моделі які вже були пофарбовані, та потребують лише складання.

Most of them have now been painted.
Більшість їх уже виписали.

You can see that long hair had been painted red and gold and there are traces of that, that are still left.
Видно, що довге волосся фарбували у золотисті й руді відтінки, і сліди цього частково збереглись.

Most of these have already been painted.
Більшість їх уже виписали.

The door of the castle is reputed to have been painted red after her famous brand of perfume Red Door, and remains so to this day.
Двері були пофарбовані в червоний колір на честь відомої марки парфумів«Red Door» і лишаються такими і до сьогодні.

They look like they have just been painted.
Таке враження, що їх просто малюють.

It had once been painted red.
Раніше його облили червоною фарбою.

The old buildings looked like they had just been painted.
А будинки мають такий вигляд, ніби їх щойно пофарбували.

We want to know if it's been painted or refinished.
Ми вивчаємо, чи вони були фарбовані або ж чи їх ремонтували.

The sculpture on the cube is also taped. The cube has just been painted.
Скульптура на кубі також заклеєна малярським скотчем. Куб тільки-но пофарбовано.

Suppose, Your wooden house that had previously been painted and has the remains of the old coating.
Припустимо, що Ваш дерев'яний будинок вже раніше був пофарбований і має останки старого покриття.

The museum assembled a committee of experts to inspect the works, which concluded that 82 of them had not been painted by Terrus.
Після цього музей зібрав комітет експертів, які виявили 82 картини, які не належать пензлю Террюса.

And it is symbolic that, on this day, our colours have been painted on what is perhaps the greatest skyscraper in Moscow.
Символічно, що в цей день в наші кольори розфарбували, можливо, найбільшу висотку в Москві.

There were 120 pieces of evidence left at the scene of the crime, including the"police" motorcycle, which had been painted white.
На місці злочину лишилося 120 доказів, у тому числі«поліцейський» мотоцикл, пофарбований у білий колір.

And the tours of the beauty have already been painted for many weeks ahead.
І гастрольні тури красуні вже розписані на багато тижнів вперед.

It's almost like painting on a black canvas with black paint There would have been very difficult to see a lot of the areas that had been painted.
Це майже так само, як і малювати на чорному тлі чорною фарбою, дуже складно розрізнити розмальовані фрагменти.

It incorporates books whose pages have been painted in twelve colours.
На полотні закріплені книги, сторінки яких пофарбовані 12-ма кольорами.

For a painter, nothing is more difficult than to paint a rose, because in order to do so he must first forget every rose that has ever been painted".
Для художника-творця немає нічого складнішого, ніж намалювати троянду, адже спершу він повинен забути про всі троянди, намальовані раніше[1].

The company added that the two turbines are“virtually silent” and have been painted to resemble the rest of the tower.
У компанії заявляють, що дві турбіни UGE VisionAIR5 є“практично безшумними” і пофарбовані так само, як і вся вежа.

And it is symbolic that, on this day, our colours have been painted on what is perhaps the greatest skyscraper in Moscow.
Символічно, що у цей день у наші кольори розфарбували, можливо, найбільшу висотку у Москві.

They're carved quite shallow, and although they would have been painted more brightly, I still think it would have been a little tough to see.
Вони покриті дуже дрібною різьбою і, навіть, якби вони були пофарбовані яскравіше, їх все одно було б важко розгледіти.

Ceiling is painted in color"graphite";
Стелі- пофарбовані в колір«графіт»;

All metal surfaces were painted in 2 layers.
Всі металеві поверхні були пофарбовані в 2 шари.

In 2004 and 2012 the outside walls were painted.
У 2006-2007 роках зовнішні стіни церкви пофарбовані.

The interior wall is painted in white.
З внутрішньої сторони стіни пофарбовані в білий.

The engines were painted black.
Інші автомобілі були пофарбовані в чорний колір.